Ha így fáj a derekad, akkor azonnal menj orvoshoz

Olvasási idő kb. 4 perc

Negyvenéves korára már minden második ember megtapasztalta, milyen a derékfájás. Érdemes tudni, milyen jellegű, időtartamú vagy mértékű panasszal szükséges szakemberhez sietni.

Az orvostudományban a derék alatt nem azt a keskeny sávot értjük, ahová behúzzuk a nadrágszíjat, hanem az alsó bordaívtől a farokcsont magasságáig terjedő területet – kezdte a tájékoztatást dr. Bors Katalin reumatológus és rehabilitációs főorvos, majd azt is tisztázta, hogy mit nevezünk akut, krónikus vagy szubakut derékfájásnak. A szakirodalom szerint még akutnak nevezhetünk egy egy hónapos fájdalmat is, krónikusnak a három hónapon túlit, és a kettő közötti időtartamú derékfájdalmat hívjuk szubakutnak.

Van, hogy nem a deréktól fáj a derék

A derékfájdalom nem csak mozgásszervi eredetű lehet, más szervrendszer betegségei is okozhatnak panaszokat ezen a testtájon, így például a vese betegségei, az onkológiai kórképek, a gyomor-bélrendszert érintő egészségkárosodások, nőgyógyászati, andrológiai betegségek vagy olyan állapotok, mint a menstruáció. Ezekre a másodlagos derékfájdalmakra összefoglalóan jellemző, hogy nem mozgásra fokozódnak leginkább, viszont egyéb tünetek kísérik, pl. vesegörcsöknél véres vizelet, onkológiai elváltozásnál a típusos éjszakai fájdalom, ami a gyulladásos mozgásszervi betegségekre is jellemző, a gyomor-bélrendszernél pedig a széklet habitusának változásai. 

Ha tudjuk, hogy a fájdalmat egy rossz mozdulat okozta  

A mozgásszervi derékfájdalom kialakulhat egy rossz mozdulat vagy szokatlan fizikai terhelés hatására, ilyenkor nem kell rögtön porckorongsérvre gondolni, a szaknyelv lumbágónak, a köznyelv boszorkánylövésnek hívja ezt az állapotot. Okozója, hogy az izmok mechanikai stressz állapotába kerülnek, begörcsölnek, és a páciens fájdalmas testtartást vesz fel védekezésként. Ha tudjuk, hogy a bűnös a kerti gereblyézés vagy a húsvéti nagytakarítás volt, próbálkozhatunk patikában kapható gyulladáscsökkentő, fájdalomcsillapító kenőcsökkel, pakolásokkal és recept nélkül kapható gyulladáscsökkentő fájdalomcsillapító gyógyszerekkel – mondja dr. Bors Katalin. Fontos az átmeneti nyugalom is. Szakértőnk sosem ajánlja a padlón alvást, mert az oda való lefekvés és onnan való felkelés, ajtó alatt beszűrődő huzat többet árthat, mint amennyit a kemény felület használ. Ha nincs csónakalakúra kifeküdve az ágy, és kemény a matrac, nyugodtan pihenhetünk megszokott fekhelyünkön. 

Derékfájdalom esetén az orvos nem javasolja a padlón fekvést, mert a felkelés és lefekvés ronthatja a betegség tüneteit
Fotó: Ariel Skelley / Getty Images Hungary

Baleset után és kísérőtünetek esetén ne bízzuk az időre a gyógyulást

Más a helyzet akkor, ha a derékfájdalmat valamilyen trauma-baleset előzte meg. Ilyenkor erősebb derékfájdalomnál mindenképpen orvosnál a helyünk.

Idézőjel ikon

Ha a panaszt láz vagy hasi fájdalom kíséri, szintén sürgősen be kell jelentkeznünk háziorvosunkhoz,

mert ennek oka lehet a hasi betegségeket kísérő hasi nyirokcsomók gyulladásától kezdve az előbb említett szervrendszerek betegségei közül bármelyik, pl. vesemedence-gyulladás – mondja reumatológus szakértőnk. Derékfájdalmat okozhat primér csontdaganat, gyakrabban más onkológiai betegségek áttétje. A köztudatban leggyakrabban porckorongsérvre gondolnak az emberek, pedig a derékfájdalmaknak ez csak kis hányadát, legfeljebb 10%-át teszi ki. 

Ilyen esetben van porckorongsérvvel orvosnál a helyünk

A porckorongsérv irritálhat egy ideggyököt vagy a gerincvelőt, de melyik az a pont, amelyen már mindenképp orvoshoz kell fordulnunk? Ha a derékfájdalom mellé alsó végtagi zsibbadás, érzékzavar, izomgyengeség társul, ez a sérv kialakulására utal, legyen az előboltosulás vagy masszív gerincsérv. (Helyesebben porckorongsérv, hisz nem a csigolyák betegek, hanem a köztük lévő porckorongok kóros elváltozása teszi lehetővé a sérvesedést – magyarázza a betegség hátterét a szakértő.) Alarmírozó, ha a derékfájdalomhoz a vegetatív idegrendszer működészavara kapcsolódik, ami székelési és vizelési problémákat jelent. Csigolyáknál lévő összezökkenésre lehet gondolni csontritkulással élő embereknél. Ilyenkor a gerincben hirtelen nagyobb fájdalom alakul ki, ez típusosan érintheti deréktájon a lumbális 1-es csigolyát, és sokszor fenékre ülésnél keletkezik a traumás elváltozás. Mind a porckorongsérvnél, mind a csigolya-összeroppanásnál konzervatív és műtéti kezelés is szóba jöhet a panaszok súlyosságától és tartósságától függően.    

Ha fáj és nem múlik, mindenképp forduljunk szakemberhez

Tartós derékfájdalmat ennél banálisabb testi és lelki problémák is okozhatnak, így a kóros elhízástól kezdve a stressz és a depresszió is. A csontok, izmok, szalagok elöregedése következtében, amely kóros megnyúlást és zsugorodást is okozhat, és/vagy a csontritkulás miatt, magával az életkorral előrehaladva is derékfájóssá válhatunk. A konzervatív kezelés első számú szakembere a reumatológus, a mindennapi élettevékenység funkcióinak tartós beszűkülése esetén a mozgásszervi rehabilitációs szakorvos, a műtét körüli eseteknél az ortopéd-traumatológus vagy az idegsebész – „gerincspecialista”. Dr. Bors Katalin megemlíti, hogy ha nem is sürgősséggel, de az előbb említett testi és lelki problémáknál is érdemes kikérni szakemberek tanácsát, legyen az obezitológus, pszichológus, pszichiáter, gerontológus, akik aztán ajánlhatják a fizioterápia teljes tárházát is.

Ha a térded fáj, és szeretnéd tudni, mi az a pont, amikor orvoshoz szükséges menned, ezt a cikkünket ajánljuk.

Radnai Anna
Radnai Anna
Újságíró, szerkesztő
Radnai Anna kommunikáció szakon diplomázott, egészségügyi szakújságíróként és szerkesztőként több mint 20 éve foglalkozik egészségügyi, orvosszakmai és tudományos témák feldolgozásával. Pályája során orvosoknak, egészségügyi szakembereknek és laikus olvasóknak szóló tartalmakat írt és szerkesztett országos online médiumok egészségügyi rovataiban, orvosszakmai lapoknál és kiadóknál. Több szakmai és laikus egészségügyi portál alapító főszerkesztője volt, betegeket célzó edukációs projektek tartalmi vezetőjeként és könyvszerkesztőként is dolgozott. EMCC által akkreditált coachként és mentorként szerzett tapasztalatait szerkesztői szemléletében is kamatoztatja. 2025 áprilisa óta a Dívány szerzője, 2025 augusztusától a Weborvos főszerkesztője.
Oszd meg másokkal is!

Neked ajánlott

Az oldalról ajánljuk

VIP

Kreatin nőknek: tényleg hízunk tőle, vagy segít a fogyásban?

A kreatinról sokáig elsősorban a testépítők és élsportolók étrend-kiegészítőjeként beszéltünk, pedig ma már egyre több nő is használja edzés, alakformálás vagy izomépítés mellett. Mégis sok a bizonytalanság körülötte: vajon hizlal? Segíthet a fogyásban? És egyáltalán van-e helye egy olyan életmódban, amely nem az edzőterem köré szerveződik?

Testem

Ez a reggeli kellemetlenség komoly gyulladás jele is lehet

Reggelente úgy érzed, mintha szögekbe lépnél az ágyból kiszállva? A sarokfájdalom nem csak kellemetlenség, hanem egy komoly gyulladás jele, ami sportolókat és állómunkát végzőket egyaránt gyakran érint. A jó hír, hogy a modern orvostudománynak köszönhetően már nem kell együtt élnünk a fájdalommal: mutatjuk, mi áll a háttérben, és hogyan segíthet a lökéshullám-terápia a talpra állásban.

Offline

Ki volt Jockey Ewing magyar hangja? Nagy szinkronkvíz

Ha nagy Dallas-rajongó voltál, akkor bizonyára nem okozna gondot felsorolni a szereplők magyar hangjait. Kvízükben azonban az olajvállalkozó család tagjain túl más sorozatok híres szikronhangjaira is kíváncsiak vagyunk.

VIP

„Foglalkoztat a kérdés, hogy szükségem van-e egyáltalán a színészetre” – interjú Török-Illyés Orsolyával

Török-Illyés Orsolyát idén két filmben is láthatjuk: a Mambo maternicában egy nem kívánt terhességgel szembenéző negyvenes nőt, a Pipásban a címszereplő Pipás Pistát alakítja. Színházi előadásai – köztük például a Karsai Dániel küzdelmeit bemutató Egy tökéletes nap – fontos társadalmi kérdéseket feszegetnek. A színésznőben mindazonáltal időről időre megfordul a gondolat, hogy valami teljesen más területen próbálja ki magát.

Offline

Ez a festmény lógott Hitler nappalijában

Lucas Cranach egyik 16. századi festménye ma a londoni National Galleryben látható, de egy ritka fotó szerint egykor Adolf Hitler müncheni nappaliját díszítette. A kép múltja máig hiányos.

Testem

Veszélyben az egészséged, ha ilyen hajápolót használsz

Lesújtó képet festett a Magyarországon kapható hajolajakról a Tudatos Vásárlók Egyesületének tesztje. Az eredmény azt mutatta, hogy a legtöbb termék problémás összetevőket, köztük a hormonháztartást potenciálisan károsító sziloxánokat és allergizáló hatású illatanyagokat tartalmaz.

Mindennapi

Így juthatsz féláron magyar eperhez: használd ki, amíg lehet

A magyar termelők 2026 májusában országszerte megnyitják a „Szedd magad” ültetvényeket. Bár a hazai fóliás eper már elérhető a piacokon, a szabadföldi szezon a következő napokban veszi kezdetét. A gazdák szerint az idei az eddigi egyik legnehezebb év, hiszen a szélsőséges időjárás és a technikai kihívások alaposan megtépázták az állományt.