Ezekért az ételekért rajongtunk a 70-es, 80-as években

Olvasási idő kb. 4 perc

A ’70-es, ’80-as években még nyoma sem volt a ma oly divatos egészségtudatos táplálkozásnak. A minőség helyett leginkább a bőség volt jellemző a nagymama konyhájában, az éttermekben és az iskolai menzán is.

Évtizedekkel ezelőtt senkinek eszébe nem jutott volna chiamaggal vagy eritrittel gazdagítani a reggeli smoothie-ját. Nem véletlenül, mert a hozzáadott cukortól mentes gyümölcsturmix helyett leginkább vajaskiflit falatoztunk kakaóval, vagy citrompótlóval készült citromos teát kortyolgattunk, és hozzá turistafelvágottas kenyeret ettünk. De az is ritkán jutott volna bárkinek is az eszébe, hogy a sarki bisztróban párolt csirkemellet kérjen salátaágyon.

Messze még a fine dining

A gyerekek szívesen ettek reggelire még kalácsot és tejet, a felnőttek inkább szalonnát, tojást, kefirt, túrót és felvágottat falatoztak. A sajt legtöbbször ritkaságszámba ment, ha mégis került az asztalra, akkor az tömlős vagy kockasajt formában. A minőséginek számító trappista leginkább luxus volt. Étterembe csak a magas jövedelműek és a szellemi foglalkozásúak jártak rendszeresen, a többség otthon ebédelt és vacsorázott.

Kevés olyan család volt a szocializmusban, amely rendszeresen járt volna étterembe Fortepan / Urbán Tamás

A ’70-es, ’80-as években, amikor még semmi nem szabott határt a cukor- és a sóhasználatnak, nem sokban különbözött az otthoni konyha és a szövetkezeti vendéglők ételkínálata.

Az éttermekbe elsősorban nem ínyenckedni, hanem jóllakni jártak az emberek.

De nem ezért nem jött még ekkor divatba a fine dining. A húslevesben úszkáló sárgarépából kevés szakácsnak vagy háziasszonynak jutott volna eszébe chipset vagy pürét készíteni. És, ahogyan az ételeknek sem, úgy az étlapoknak sem a külleme dominált. Az írógéppel készült étlapok nyomdai kivitelezése is inkább lényegre törő, mint esztétikus volt

Mindent a gyomornak

Az éttermek törzsvendégeiknek csak ritkán okoztak meglepetést, hiszen az ételkínálat szinte egyáltalán nem követte a szezonalitást. Az à la carte sokszor éveken keresztül nem változott, az újdonságot csak a napimenü-kínálat jelentette. A legtöbb vendéglátóhelyen toplistás helyen szerepeltek a hagyományos konyha szerint készült ételek. Ilyen volt a babgulyás, a brassói aprópecsenye, a csikóstokány galuskával, a sólet füstölt tarjával, a töltött káposzta, a rántott sertésborda, a székely sertéscsülök és a cigánypecsenye.

Az étlapok kínálata sokszor évekig nem változott. De nem csak a tartalmára, a küllemére sem fordítottak sok gondot Fortepan / Chuckyeager tumblr

Miután a szocialista családmodellnek két keresője volt, a szülők hétköznap dolgozni jártak, a gyerekek pedig iskolába, így a családtagok hét közben nem étteremben, hanem az iskolai menzán vagy az üzemi étkezdében ebédeltek, és legfeljebb esténként és hétvégén ültek egy asztalhoz. A családok heti menüjében rendszeresen felbukkant a pörkölt, a szalonna, a tepertő, a rántott hús, a töltött káposzta, a mákkal, lekvárral, túróval ízesített tészták, nudlik, palacsinta és a különféle főzelékfélék.

Az iskolai és a munkahelyi menzákon a pénztárcabarát krumplis és káposztás tészta mellett sokszor került a tányérra valamilyen búzadarából készült étel

A gríz sokoldalúságát kihasználva főztek vele levest, pirítva tésztára került, vagy kakaóval megszórva tejbegrízként köszönt vissza. 

Az éttermekkel ellentétben a menzákon gyakoriak voltak a főzelékek is. De szigorúan rántva és habarva, legyen az zöldborsófőzelék tükörtojással, krumplifőzelék fasírozottal vagy babfőzelék sült lecsókolbásszal.

Kompót és hitlerszalonna

A szocializmus évtizedeiben a desszertek sora főként kompóttal indult. Az étlapok kínálata a maihoz hasonlóan palacsintával kezdődött, majd somlói galuskával vagy gesztenyepürével folytatódott. Ez utóbbiak különlegessége volt az akkor még kuriózumnak számító tejszínhab, amit egyéb esetben, még ha valaki kávéhoz kérte, akkor is külön tételként számoltak el. 

A menzán legtöbbször kompót vagy lekváros bukta volt a desszert Fortepan / Urbán Tamás

Sokak kedvence volt a keksztekercs, de otthon gyakran került a desszertes tányérra kókuszkocka, négercsók, méteres süti vagy lekváros linzer. Ez utóbbi természetesen jó vastagon megszórva porcukorral.
Apropó, lekvár. A gazdaságosság jegyében a gyümölcsben gazdag édes íz helyett gyakran került a buktába és más süteményekbe, palacsintába, illetve a grízes tésztára is a sütésálló lekvárként népszerűvé vált lekvárhelyettesítő „csemege”.

Ma már semmi nem az, aminek látszik

A magyar konyha és maga a vendéglátás is annyira átalakult, hogy ma már semmi sem az, aminek látszik, és ez igaz az ételekre is – mondja Nagy Zoltán mesterszakács, az egri Eszterházy Károly Katolikus Egyetem mesteroktatója. – Vegyük például a brassói aprópecsenyét, ami igen kedvelt és gyakori étel volt a szocializmusban nemcsak az otthoni ebédek alkalmával, hanem az éttermekben is. Ez a főfogás évtizedekkel ezelőtt egyféle recept alapján készült, és azt a receptet a ’70-es, ’80-as években leginkább a vendéglátás alakította ki. Ma pedig már ahány ház, annyiféle brassói, így szinte lehetetlen megmondani, melyik az, amelyik az eredeti, hagyományos recept alapján készült. Ez nemcsak a brassóira, hanem számos más ételre is igaz. Manapság, amikor az internetet elárasztják a receptek, a tévében pedig számos főzőműsor fut, ráadásulmindenki maga is a saját szája íze szerint alakítgatja a recepteket, nehéz valamire azt mondani, hogy ez az eredeti. 

Múzsák a csók után könyv

Múzsák a csók után

Mi történt Szendrey Júliával, miután visszautasította „a nemzet özvegye” szerepét? Miért nem állt szóba egymással Babits felesége és lánya a költő halála után? A kötet nagy íróink, költőink életének legfontosabb női szereplőit helyezi a középpontba: húsz magyar múzsa élettörténetébe nyerhetünk bepillantást. Olykor felemelő, máskor tragikus női sorsok gyűjteményét tartja kezében az olvasó, amelyből kiderül: a halhatatlanságért sokszor a személyes boldogsággal kell fizetni: a kötet harmadik kiadása már a nyomdában.

Rendeld meg a kiadó oldalán kedvezményesen!

hirdetés

Juhász Marianna
Juhász Marianna
Oszd meg másokkal is!

Neked ajánlott

Az oldalról ajánljuk

VIP

„Foglalkoztat a kérdés, hogy szükségem van-e egyáltalán a színészetre” – interjú Török-Illyés Orsolyával

Török-Illyés Orsolyát idén két filmben is láthatjuk: a Mambo maternicában egy nem kívánt terhességgel szembenéző negyvenes nőt, a Pipásban a címszereplő Pipás Pistát alakítja. Színházi előadásai – köztük például a Karsai Dániel küzdelmeit bemutató Egy tökéletes nap – fontos társadalmi kérdéseket feszegetnek. A színésznőben mindazonáltal időről időre megfordul a gondolat, hogy valami teljesen más területen próbálja ki magát.

Offline

Ez a festmény lógott Hitler nappalijában

Lucas Cranach egyik 16. századi festménye ma a londoni National Galleryben látható, de egy ritka fotó szerint egykor Adolf Hitler müncheni nappaliját díszítette. A kép múltja máig hiányos.

Testem

Veszélyben az egészséged, ha ilyen hajápolót használsz

Lesújtó képet festett a Magyarországon kapható hajolajakról a Tudatos Vásárlók Egyesületének tesztje. Az eredmény azt mutatta, hogy a legtöbb termék problémás összetevőket, köztük a hormonháztartást potenciálisan károsító sziloxánokat és allergizáló hatású illatanyagokat tartalmaz.

Mindennapi

Így juthatsz féláron magyar eperhez: használd ki, amíg lehet

A magyar termelők 2026 májusában országszerte megnyitják a „Szedd magad” ültetvényeket. Bár a hazai fóliás eper már elérhető a piacokon, a szabadföldi szezon a következő napokban veszi kezdetét. A gazdák szerint az idei az eddigi egyik legnehezebb év, hiszen a szélsőséges időjárás és a technikai kihívások alaposan megtépázták az állományt.

Testem

Tévhitek a pattanásról: a túlzott ápolással is árthatsz

Amikor a hormonok átveszik az irányítást, a tükör előtt állva sok fiatal hajlamos a végletekig elmenni a tiszta bőrért. Az alkoholos tonikok és a könyörtelen nyomkodás azonban csak olaj a tűzre: a szakértők szerint a tinik többsége éppen a túlzott ápolással okoz maradandó hegeket magának. Lássuk, melyek azok a népszerű, de káros módszerek, amiket azonnal el kell felejteni, ha nem akarunk rontani a helyzeten.

Testem

Magyar fejlesztés segíthet a „néma gyilkos” kezelésében

A magas vérnyomás nem csak a felnőttek gondja, sőt: a gyerekeknél sokszor nehezebb is észrevenni a bajt a folyamatosan változó határértékek miatt. A Szegedi Tudományegyetem szakemberei azonban kifejlesztettek egy okosalkalmazást, amely pillanatok alatt kideríti, ha egy gyerek értékei eltérnek a normálistól. Ez az apró digitális segítség kulcsfontosságú lehet az erek és a szív hosszú távú védelmében.

Életem

Az intelligens emberek ezekre sosem költenek

Nem attól lesz valaki tudatos a pénzügyeiben, hogy minden apró örömről lemond, inkább attól, hogy észreveszi, mire megy el feleslegesen a pénze. Egy rég nem nézett streaming-előfizetés, egy késve befizetett számla késedelmi kamata vagy egy hirtelen felindulásból rendelt ruha külön-külön nem tűnik nagy kiadásnak, de ismerjük a mondást: sok kicsi sokra megy.

Testem

Napi 7000 lépés – egy kevésbé ismert hatás, ami az agyadat is érinti

A bűvös napi 10 ezer lépés mítosza évtizedek óta tartja magát, ám a legfrissebb kutatások szerint nem feltétlenül kell maratoni távokat gyalogolnunk ahhoz, hogy jelentősen javítsunk az életkilátásainkon. Sőt, létezik a sétának egy olyan jótékony hatása, amely nem csupán a kalóriaégetésről vagy az állóképességről szól, hanem a szervezetünk egyik legfontosabb védelmi vonalát erősíti.

Testem

Nem csak finom: ez az idénygyümölcs az izmok regenerációját is segíti

Itt a cseresznyeszezon, és bár eddig is tudtuk, hogy az egyik legfinomabb nyári csemegéről van szó, kiderült: a sportolók és az aktív életmódot élők számára valóságos csodaszer lehet. Nemcsak a nassolási vágyat csillapítja, de a benne lévő különleges anyagok révén felgyorsíthatja az izmok regenerációját is.