Izgatás miatt ítélték el a visszaeső asszonyt: annyi volt a bűne, hogy borsót vetett

Lányok egyelik a mákot a Virágzó Termelőszövetkezet földjén, Battyány pusztán 1960-ban.
Olvasási idő kb. 4 perc
Google Állítsd be, hogy a Dívány az elsők között legyen a Google-találatokban!

A Kádár-korszakban olykor egészen abszurd bírósági ítéletek születtek: 1966-ban például azért ítéltek 1 év 6 hónapi szabadságvesztésre egy sárándi asszonyt, mert borsót vetett a földjén.

„A büntetés kiszabásánál a bíróság súlyosítóként értékelte a cselekménynek kiemelkedő társadalmi veszélyességét” – szerepelt az ítélet indoklásában. A Hajdú-Bihar megyei asszonynak nem ez volt az első összetűzése a Kádár-korszak igazságszolgáltatásával – az Állambiztonsági Szolgálatok Történeti Levéltárának feljegyzéseiből szemezgettünk.

Kollektivizálás a szocializmusban

Noha az ítélet 1966-ban született, a történet jóval korábban kezdődött. L. G.-né és férje 1959-ig békésen gazdálkodott 16 és fél kataszteri holdas földjén, ami nagyjából 9 és fél hektárnak felel meg. Ekkor azonban megalakult a helyi termelőszövetkezet, és – ahogy az akkoriban megszokott volt – a földek nagy részét „bekebelezte”. A tszesítés ellen nem volt apelláta: L. G.-ék földjét is elvették, ám a házaspár nem volt hajlandó belépni a szövetkezetbe.

Hunyadi Termelőszövetkezet, dolgozik a paradicsomkapáló brigád 1968-ban.
A Hunyadi Termelőszövetkezet dolgozói 1968-ban
Fotó: Fortepan / Péterffy István

Valószínűleg már ez sem volt jó pont a helyi vezetők szemében, ám az asszony és férje tovább gazdálkodott azon a földön, amit meghagytak nekik: egy 1100 négyszögölös szőlőn és a házuk körül található, 500 négyszögölös területen.

Elvett földjeik után csereingatlant nem kaptak, hanem csak évi 1700-1800 forintos földjáradékot – ez akkor nagyjából egyhavi bérnek felelt meg.

Mezőgazdasági munkák traktorral és repülőgéppel, 1968-ban.
Traktoros mezőgazdasági munkák 1968-ban
Fotó: Fortepan / Fortepan

A zetorvezetőnek is odaszólt

L. G. felesége évekkel később, 1966-ban követe el bűntettét. Ahogy arról Nagy Sándor százados jelentésében beszámolt, az asszony február végén vagy március elején „megjelent a Sáránd Béke tsz. A/7. sz. 35 khm-s összefüggő tábláján és annak közepéből dülő hosszában jelzőkarókkal kimért és megjelölt kb. 1.5 – 2 kh. területet”. Az így körülkerített területből ráadásul „kb. 2-300 négyszögölet elmunkált és azt borsóval bevetette”.

De ez még nem minden. L. G.-né egy karót is leszúrt, amelyre 15×30 cm-es táblát rögzített. A táblán a következő felirat fogadta a gyanútlan arra járót: „L.G. tulajdona, bevetett terület”. Ráadásul ezt a helyszínen is megerősítette valamikor március 5. és 10. között, amikor találkozott N. I.-vel, a Sáránd Béke termelőszövetkezet „zetorvezetőjével” (a Zetor csehszlovák traktormárka volt). A százados jelentése szerint ezt mondta neki:

Idézőjel ikon

„látja ott azt a táblát, ráírtam, hogy az az én tulajdonom, bevetettük és mondja meg a tsz. vezetőknek, hogy rá ne merjenek menni a területre”.

Magyar falu látképe nyáron, 1958-ban.
Nem néztek jó szemmel arra falun, aki nem lépett be a tsz-be
Fotó: Fortepan / Krasznai Gyula

Igazságszolgáltatás a Kádár-korban

Ez már soknak bizonyult, különösképp, mivel nem ez volt az első eset, hogy az asszony összetűzésbe keveredett a tsz vezetésével. 1953-ban már ugyanis elítélték hat hónapra, miután „sértő kifejezéseket tett” a sárándi tanácselnökre. Sőt, 1962-ben „megkapált és kukoricával vetett be egy korábban tulajdonában álló, majd a tsz-hez került területet, valamint sértő kifejezéseket tett a tsz agronómusára”. Nyolc hónap szabadságvesztésre ítélték, ám aztán közkegyelemmel megszüntették ügyét.

Ebédidejüket töltő mezőgazdasági munkások egy hatalmas szénabála árnyékában ülnek 1964-ben.
Ebédidő egy szénabála árnyékában 1964-ben
Fotó: Fortepan / Krantz Károly

A borsóvetés és a hozzá tartozó tábla azonban minden határt átlépett az illetékesek szerint. Különösen, mivel a tábla három héten át látható volt. A debreceni járásbíróság „nagyobb nyilvánosság előtt elkövetett izgatás” miatt 1 év és 6 hónap szabadságvesztésre ítélte. A bíróság szerint a

Idézőjel ikon

„hosszabb tartalmú és végrehajtandó szabadságvesztés büntetés indokolt”

volt annak ellenére is, hogy az asszony kiskorú gyermeket nevelt. Az indoklás szerint ugyanis súlyosbító körülményként vették figyelembe a „cselekménynek kiemelkedő társadalmi veszélyességét”, valamint azt is, hogy L. G.-nét korábban már elítélték hasonló bűncselekmények miatt. Ráadásul tanúk is bőven akadtak, köztük Gy. Sz. I. tsz-elnök, H. Gy. tsz-párttitkár, K. M. egyéni paraszt és Gy. B. főagronómus.

Nyitókép: Fortepan / Kotnyek Antal

Sorozatunk korábbi részei:

  1. A Beatles 1965-ben Budapesten koncertezett: így jelentett az ügynök a fura fellépésről
  2. III/III-as nyomozás az Operaház Fantomja után
  3. Chuck Norris és Elton John a nyomozók célkeresztjében
  4. Kreatív menekülési módok a vasfüggöny túloldalára
  5. Magyar határőrök kalandja egy ausztriai diszkóban
  6. Rómeó és Júlia a csehszlovák határnál
Elveszett harmónia

Elveszett harmónia

Megrendelhető a Dívány új könyve, az Elveszett harmónia, melynek segítségével megértheted, hogy a széthullás nem a vég, hanem a kezdet. Tóth Réka Ibolya saját módszerével mutatja meg, hogy a harmónia nem elérhetetlen vágy, hanem az az alapállapot, amelybe te is visszakerülhetsz. Önmagad megértése, valamint a QR-kóddal elérhető meditációk és testtudatos gyakorlatok segítenek a gyógyuláshoz vezető útra lépni, így megszabadulhatsz az ismétlődő mintáktól és a régi szenvedéstől.

Keresd a könyvet az Inda Press Kiadó kínálatában!

hirdetés

Kálmán Gábor
Kálmán Gábor
Vezető szerkesztő
Kálmán Gábor az ELTE Bölcsészettudományi Karán szerzett diplomát kommunikáció szakon. Újságíróként és szerkesztőként is dolgozott online és print napi-, illetve hetilapoknál, magazinoknál, később tördelőként, grafikusként és művészeti vezetőként szerzett tapasztalatokat. A Kodolányi János Főiskolán online újságírás gyakorlatot vezetett, elvégezte a 4Cut Digitális Műhely Videóvágó, videótechnikus tanfolyamát. 2024 óta dolgozik a Díványnál újságíróként és szerkesztőként. 2026 januárjától vezető szerkesztői feladatokat is ellát.
Oszd meg másokkal is!

Neked ajánlott

Az oldalról ajánljuk

Testem

Miért nem bírja testünk a kánikulát? Ez történik veled nagy melegben

Az extrém meleg nemcsak kellemetlen, hanem komoly egészségügyi kockázatot is jelent. A fokozott izzadással folyadékot és ásványi anyagokat veszítünk, miközben a szív terhelése fokozódik. 37 Celsius-fok feletti melegben és magas páratartalom mellett a test hűtése egyre nehezebb, ami létfontosságú szerveinkre – a májra, a vesékre, az agyra és a szívre – is hatással van.

Offline

A Notre-Dame szobraiból olvasta ki az örök élet titkát, majd köddé vált az utolsó alkimista

A történelem tele van rejtélyes figurákkal, de kevés olyan ember akad, aki akkora kulturális és ezoterikus vihart kavart volna a modern korban, mint Fulcanelli. A titokzatos francia férfi, akit a huszadik század utolsó igazi alkimistájaként emlegetnek, a legenda szerint megfejtette a bölcsek kövének titkát, rájött az örök élet elixírjének receptjére, majd miután megosztotta tudását a világgal, egyszerűen köddé vált. Története a mai napig lázban tartja a történészeket, a detektíveket és az összeesküvés-elméletek híveit.

Életem

Katasztrófa fenyegeti Dél-Magyarországot: összeomolhat a mezőgazdaság

Egy új tudományos modell, a Climate-Driven Agricultural Decline Index (CADI) aggasztó jövőképet vetít előre a hazai agrárium számára. A Spanyol Nemzeti Kutatási Tanács és a Barcelona School of Economics kutatói arra figyelmeztetnek, hogy amennyiben nem sikerül időben és hatékonyan alkalmazkodni a gyorsan megváltozó éghajlati feltételekhez, a század végére drasztikus mértékben romolhat a dél-magyarországi földek termőképessége.

Mindennapi

Leállnak a bíróságok: így érinti az ügyeidet az ítélkezési szünet

Hazánkban július 15-e a Bíróságok Napja, amely a bíróságokon munkaszüneti nap. Ekkor kezdődik a 2026. augusztus 20-ig tartó ítélkezési szünet is. A bíróságok hivatalos tájékoztatása szerint ebben az időszakban főszabály szerint nem tartanak tárgyalásokat, az ügyintézés azonban nem áll le teljesen.