Léda és Csinszka közt: ezekkel a nőkkel vigasztalódott Ady Endre

Olvasási idő kb. 7 perc

A névtelenségben maradó „kis női csukák” közt azért volt két asszony, akik iránt hevesebb érzelmeket táplált Ady.

1912 tavaszán Ady Endre a budapesti Városmajor Szanatóriumban tartózkodott. A Léda-kapcsolat már kihűlőfélben volt, s a költő rendszeresen válaszolgatott rajongó fiatal lányok leveleire – egy bizonyos Boncza Bertáéra előző év decemberében felelt először. A szanatórium főorvosa, Kozmutza Béla és kollégái gyengéden, de határozottan igyekeztek Ady egészségét és zilált idegeit kisimítani. Ennek a tervnek a része volt az is, amikor a költőt bemutatták egy fiatal, aradi nőnek: Bisztriczky Józsefné Csutak Médinek.

A szanatórium főorvosa hozta össze őket

Adyval való megismerkedése idején Csutak Médi már kétgyermekes anya volt, aki egy családi halálesetet követően depressziós lett, és a Városmajor Szanatóriumban próbált megnyugvást találni. Csutak Károly temetkezési vállalkozó leányát hivatalosan ugyan Valériának hívták, de mindenki Médinek szólította, kivéve Adyt, aki

a saját vezetéknevére hajazó Ada becenevet adta neki.

„A finom megjelenésű, vörhenyesszőke hajú, kékszemű, fogékony lelkű, művelt, fiatal nő hamar felkeltette Ady érdeklődését. A megismerkedést a szanatórium kiváló főorvosa közvetítette azzal a nem titkolt célzattal, hogy az asszonyból sugárzó érzelmes, finom, szelíd varázs jótékony hatással lesz a költőre” – ismertette találkozásuk körülményeit 1933-ban a Pesti Napló.

Ady Endre és Bisztriczky Józsefné Csutak Médi
Fotó: Ady Életmű Alapítvány–Argumentum Kiadó–Petőfi Irodalmi Múzeum: Ady szerelme: Ada / Dívány

„az életet már nem akarom Maga nélkül”

Az Ada-szerelemről szóló szakirodalom „csendes, derűs órák”-ról, „hosszú beszélgetések”-ről számol be, „egy fehér idill”-ről, amely új költői impulzusokat adott Adynak. Ez kétségtelen, de Ady Bisztriczkynének írott levelei arról tanúskodnak, hogy a maga részéről nem bánta volna, ha több is történik közöttük. 1912 áprilisában (tehát már a Lédával való szakítás előtt) szenvedélyes sorokat írt Adának:

Idézőjel ikon

„Magát minden mivoltával a lelkemben, magamban érzem, mindig, örömmel és fájdalmasan. Maga mellett vagyok mindig, s úgy kell nekem a Magával foglalkozás, mint az élet vagy ennél is jobban. Mert az életet már nem akarom Maga nélkül vagy legalábbis a nélkül, hogy tudjam a Maga szíves hajlandóságát.

(…) És gondoljon arra, hogy megérdemeljük a boldogságot s hogy talán sietnünk kellene egymást megnyugtatni” – írta. Ada viszont józanabbul válaszolt, amit Ady „hideg mosolygás”-nak érzett.

„egész valómmal imádom”

A költő nyugtalankodott, hogy Ada a szanatóriumban megismerkedett egy másik férfival, aki nála „jóval kedvesebb és több”. A Petőfi Irodalmi Múzeum által kiadott, Ady szerelme: Ada című kötetből úgy tűnik: jogos volt a félelme, mivel egy másik férfi is gyengéd érzelmeket táplált Bisztriczkyné iránt, aki 1912 júniusában még egyszer visszatért a Városmajor Szanatóriumba, ekkor két hetet együtt tölthettek. Ady ezután már kendőzetlenül vallotta meg érzéseit: „Félek, hogy nem tudtam még magának megmondani sem lelkem szerint, hogy végzetesen, minden akadálynak ellentmondva, egész valómmal imádom.

Idézőjel ikon

Hogy soha nő annyi nyugtalan, fájdalmas-kedves gondolatot nem ébresztett bennem s hogy a Magára-emlékezés minden percemet, ügyemet, álmomat át és átsuhanja.”

A szép szavak után Ady 1912 júliusában meglátogatta családja körében Bisztriczkynét, de aradi látogatása kijózanítóan hatott: ekkor döbbent rá, hogy választottja nem független nő, hanem kétgyermekes anya. A helyi sajtó pedig, név nélkül ugyan, de sokat sejtetően szellőztetni kezdte kapcsolatukat, ami miatt Ady nyilvánosan magyarázkodni kényszerült.

Az Adához írott versekből („Kérdés kék szemekhez”, „Hűség aranyos kora”, „Találkozás egy Senkivel”, „Az ismeretlen Ada”) a kezdeti lelkesedés után kiérződik a bizonytalanság, a szerelem pedig lassacskán kihunyt közöttük.

Bisztriczkyék néhány év múlva Budapestre költöztek, a férj egy párbajban életét vesztette, Ada pedig ismét férjhez ment. 1960-ban hunyt el Budapesten.

A versekben Aranynak szólított Böhm Aranka
Fotó: Wikimedia Commons

Böhm Aranka válla

Ady ezután sem búslakodott sokáig: tovább folytatta levelezését (Boncza Bertán kívül Duschnitz Alice és Baróti Marika kapott tőle leggyakrabban levelet), de megesett, hogy személyesen is megismerkedett egy-egy rajongójával. Például a 19 éves Böhm Arankával, Karinthy Frigyes későbbi feleségével, aki előszeretettel hangoztatta idősebb korában is, hogy hozzá egész ciklusnyi verset írt Ady. Aranka Ady Lajos, a költő öccse szerint kisebb szívrohamot is okozott Adynak. Az Ady verseiben Aranynak szólított Arankához ilyen szenvedélyes versek íródtak:

Ájultan és káprázón néztelek,
Arany, valóság, kóborlás, itthon
S láttam mindent
Mitől borongtam s bolondultam titkon
És ha szivemet százszor döngetem,
Rosszul dobog tovább is ez az állat
S csak a szemeim becsületesek,
Jók és biztosak,
Végig simítják édes testedet
És azután havasan megmarad,
Havasan, csillogón, de melegen
A vállad, a vállad.

Rohantak a nők a fodrászhoz Ady hírére

Az „ifjú karok kikötője” azonban nem segített a megviselt idegrendszeren, így Ady a nagy hírű pszichoanalitikushoz, Ferenczi Sándorhoz fordult. Az ő tanácsára vonult ismét szanatóriumba 1913 márciusában, ezúttal Mariagrünbe, hogy elvonó- és hízókúrán vegyen részt. Ott ismerkedett meg a 25 éves Machlup Henrikné Zwack Micivel, aki a híres Zwack-család sarja és egy jómódú bankigazgató felesége volt, mellesleg szintén kétgyermekes anya. Zwack Mici így emlékezett vissza az első találkozásra:

A mariagrüni szanatórium az 1920-as években. A nők fodrászhoz rohantak Ady hírére
Fotó: Arcanum adatbázis / Színházi Élet

„1913 tavaszán hidegvízkúrán voltam ott. Egyszer csak elterjedt a híre, hogy Ady Endre érkezik. (...) Ott az asztalnál mindenki erről beszélt, óriási izgalom volt a nők körében. Fodrászhoz rohantak, ruhákról volt szó. Én nagyon mulattam ezen, és azt gondoltam, hogy ez nem nekem való, én ebben nem veszek részt. Különben is, annyira imádtam Ady verseit, nem akartam az emberrel megismerkedni. Hallottam a hírét, tudtam, hogy kicsapongó életet él, tudtam, hogy beteg, tudtam, hogy iszik... (…) Akkor aztán megérkezett, és vele Fehér Dezső. (…) Én mindig félrehúzódtam előlük. De aztán Fehér Dezső nagyon hamar megkörnyékezett. Nem volt nekem szimpatikus, rossz volt a híre. Azt mondta nekem valaki, hogy ő hajtja föl a nőket Adynak. (…) De aztán egy alkalommal Fehér Dezső mégis bemutatta Adyt. Nem lehetett elkerülni, mert a szanatórium kicsi volt. Tudom, borzasztóan bántotta Ady hiúságát, hogy én nem akartam megismerni, és kitértem előle. (…) Amikor aztán összeismerkedtünk, hamarosan, sőt, mondhatni azonnal baráti lett köztünk a hang. Gyorsan megértettük egymást, és elkezdtünk együtt járni. Sétáltunk a szanatórium körül az erdőben.”

„hatással volt rám Ady vonzódása”

Hogy mennyire mélyült el ez a kapcsolat, kérdéses: a nő „macskás, ifjú feje” lenyűgözte a költőt, több mint harminc szerelmes vers íródott Micihez, azaz Mylittához. (Mylitta az asszír mitológiában Aphrodité, a szépség és a szerelem istennőjének megfelelője.) Machlup Henrikné a második világháború után Kanadába emigrált, magával vitte Ady neki írott leveleit, de ezek a költözködések során elvesztek. Amikor Schweitzer Pál 1977-ben felkereste az éppen Magyarországon tartózkodó, idős hölgyet, ő visszafogottan nyilatkozott az Adyhoz fűződő kapcsolatáról, bár az kiderül szavaiból, hogy a költő többre vágyott, mint ami végül kialakult közöttük: „Ady sokszor volt haragos és szemrehányó. Kevesellte a barátságot. Amikor elutaztam Grünből, kikísért a vonathoz. Búcsúzóul átöleltem és jobbról-balról megcsókoltam. Ez volt a legtöbb. Mondta is: »Ha még ennyit sem adott volna, sohasem akarnám viszontlátni.«

Idézőjel ikon

Igazán nem voltam prűd, de konzervatív szellemben, szigorúan neveltek. Férjnél voltam, és két gyermekem volt. Tudtam, hogy Ady beteg és iszik. Ezek visszariasztottak.

Mindig lelki és testi tisztaságra vágytam. A házasságom nem volt boldog, de elképzelni sem tudtam volna, hogy elváljak az uramtól. (…) Soha nem volt erőszakos vagy követelő, legföljebb olykor deprimált és keserű. Persze hatással volt rám Ady vonzódása és kedvessége. Az mindig hat egy nőre, ha valaki hosszabb időn át intenzíven foglalkozik vele, pláne, ha érezni lehet rajta a zseni kisugárzását. A szeme és a feje tett különösen mély benyomást az emberre. A járása viszont lompos volt, és a szája elárulta kicsapongó életmódját. Attól viszolyogtam leginkább, hogy olyan sok nővel kezdett viszonyt válogatás nélkül. Ez jobban visszataszított, mint az, hogy iszik. Igazán nem került nagy erőfeszítésembe erényesnek maradni vele szemben. Részemről némi érzelem akkor vegyült a barátságunkba, ha távol voltunk egymástól.”

Ady Endre 1913 őszén (Székely Aladár felvétele)
Fotó: Wikimedia Commons

A „kis női csukák”

Nem Mylitta volt az egyetlen nő Ady körül Mariagrünben: az irodalomtörténet számon tartja még a „Kicsit” (Weisz Ferencné), aki nagyon sokáig reménykedett abban, hogy komolyabbra, talán házasságra fordul kettejük kapcsolata, és szerelmes sorokat küldött Adynak: „Adykám, fenntartod azt a megállapodást, mely közöttünk fennáll?”,„Megígérted, hogy kitartasz mellettem” „Adykám, maradj jó hozzám. Nagyon hiszek és bízom benned…”, „Őrülten szeretlek…”, „Te vagy egyedül életemben, aki érdekel, akiért élek... ”, „nem élek másnak, mint neked, és csak egy vágyam van, a tied lehetni egészen…”. Weiszné sokat betegeskedett, Ady eközben Sándor Lászlónéval (Nyanyuci) vigasztalódott, akinek nem túl kedves szavakkal illette rajongóját: „A temesvári Kicsi írt egy szomorú levelet, megint vágják a beleit szegénynek, szegény, szomorú, kedves kis állat...”. Nyanyuci viszont sokáig a költő mellett maradt; rossz nyelvek szerint ő ismertette meg a morfiummal.

1913 novemberében már a hűvösvölgyi Park Penzióban élt: „Egy-két barátom keres olykor föl, s kicsi diáklányok, lelkes Ady-hívek, akikkel elmondatom, ha nem is hiszem, hogy nem vagyok még öreg” – írta egyik levelében. Itt találkozott először a Párizsból frissen hazaérkezett Dénes Zsófiávalaz ő történetét ebben a cikkben írtuk meg.

Múzsák a csók után könyv

Múzsák a csók után

Mi történt Szendrey Júliával, miután visszautasította „a nemzet özvegye” szerepét? Miért nem állt szóba egymással Babits felesége és lánya a költő halála után? A kötet nagy íróink, költőink életének legfontosabb női szereplőit helyezi a középpontba: húsz magyar múzsa élettörténetébe nyerhetünk bepillantást. Olykor felemelő, máskor tragikus női sorsok gyűjteményét tartja kezében az olvasó, amelyből kiderül: a halhatatlanságért sokszor a személyes boldogsággal kell fizetni: a kötet harmadik kiadása már a nyomdában.

Rendeld meg a kiadó oldalán kedvezményesen!

hirdetés

Bálint Lilla
Bálint Lilla
Újságíró, szerkesztő
Újságíró, irodalomterapeuta, mentálhigiénés szakember, a Dívány Múzsák a csók után című kötetének szerzője. Az ELTE Bölcsészettudományi Karán magyar szakon diplomázott, 2021-ben a Pécsi Tudományegyetemen irodalomterapeutaként, 2024-ben a Semmelweis Egyetemen mentálhigiénés szakemberként végzett. 2022 óta a Dívány szerzője. Egy irodalomterápiás gyűjtemény társszerzője.
Oszd meg másokkal is!

Neked ajánlott

Az oldalról ajánljuk

Életem

6 évente kötelező ez a vizsgálat, ha ilyen házban laksz: életet menthet

Komoly kockázatot jelenthetnek a régi, elhanyagolt vagy karbantartás nélküli elektromos hálózatok. Egy karbantartás nélküli rendszer ugyanis nemcsak kiterjedt áramszünetet okozhat, hanem közvetlen tűz-, robbanás- és áramütésveszélyt is jelenthet, sőt közvetve még a víz- és gázvezetékek biztonságát is veszélyeztetheti.

Testem

Miért vagy fáradt még akkor is, ha alszol?

Hiába alszunk eleget, előfordulhat, hogy reggel mégis fáradtan ébredünk. Ennek oka sokszor nem az alvás mennyisége, hanem a minősége. A stressz, a túlpörgés, a horkolás, az alvási apnoé vagy akár a nyugtalan láb szindróma is megzavarhatja az éjszakai pihenést.

Testem

A cöliákia rejtőzködő tünetei: ezek az első intő jelek

Gyakran küzdesz megmagyarázhatatlan fáradtsággal, makacs vashiánnyal, hajhullással vagy kellemetlen szájüregi aftákkal, de az emésztéseddel látszólag minden rendben van? Hajlamosak vagyunk azt hinni, hogy a lisztérzékenység, vagyis a cöliákia mindig súlyos hasmenéssel és gyomorgörcsökkel jár, pedig ez az autoimmun betegség más tünetekkel is jelentkezhet. Sokszor egészen finom, atipikus jelekkel figyelmeztet, amelyeket ha hajlamosak vagyunk félvállról venni, komoly egészségügyi károkat okozhatunk magunknak. Összegyűjtöttük a leggyakoribb rejtett tüneteket, amelyek mögött valójában a glutén állhat.

Offline

Bosszút állt a győrieken Napóleon: 40. születésnapján ért sérelme miatt vágott vissza

Az 1809-es győri csata a magyar történelem egyik legfájóbb pontja, ahol a hazai nemesi felkelők csúfos vereséget szenvedtek Napóleon modern hadseregétől. Ám a történelemkönyvek ritkán mesélnek arról, mi történt a harcok után. Augusztus végén a francia császár Győrben szállt meg, ahol a katonák hatalmas bulit csaptak a 40. születésnapja alkalmából. A legenda szerint a mulatság olyan zajosra sikerült, hogy a kialvatlan, dühös ünnepelt radikális bosszút állt: felkapott egy ágyúgolyót, és kidobta azt az ablakon. A golyó azóta is ott áll a győri ház falában – utánajártunk a történelem talán legbizarrabb születésnapi történetének.

Világom

AI irányíthatja ezt az országot: rengetegen akarnak ott élni

Egy Fülöp-szigeteki trópusi szigeten indulhat el az egyik legfurcsább politikai kísérlet. Dan Thomson techvállalkozó szerint már körülbelül 12 ezren jelezték, hogy szívesen lennének lakói vagy e-lakosai annak a mikronemzetnek, amelyet mesterséges intelligenciák irányítanának.

Offline

Nem arról szól Tell Vilmos története, mint gondolod: viking legenda lehetett

Generációk nőttek fel Tell Vilmos, a bátor svájci számszeríjász történetén, aki a fia fejére helyezett almát lőtte le, hogy megmentse az életüket a zsarnok elnyomóktól. Bár a történet a szabadság egyetemes szimbólumává vált, a modern kutatások és a középkori krónikák szerint a drámai almás jelenet, a tegezbe rejtett második nyílvessző és a király elleni bosszú valójában évszázadokkal korábban, a ködös északon, a harcias vikingek földjén született meg.

Életem

Veszély leselkedik a magyar autósokra: ezt kell tenned, ha útközben te is meglátod

Fokozott figyelmet kérnek az autósoktól és a kerékpárosoktól a Magyar Madártani és Természetvédelmi Egyesület (MME) szakemberei, akik az ilyenkor vándorló, hazánkban őshonos mocsári teknősökre hívták fel a figyelmet. Az állatok vonulási útvonala akár forgalmas helyeket is keresztezhet, így megnövelve a baleseti kockázatot.

Világom

Vészjósló fordulat az ebolajárványban: a halálos kór gyorsabb a szakembereknél

A Kongói Demokratikus Köztársaságban pusztító ebolajárvány már hosszabb ideje terjedt, mire az orvosok azonosították a vírust, ami jelentősen hozzájárult a helyzet súlyosbodásához. Ugyanakkor az ebola viszonylag sérülékeny vírus, és terjedése is korlátozott: közvetlen érintkezéssel fertőz, nem pedig a levegőben terjed. Emiatt rendkívül kicsi az esélye annak, hogy globális fenyegetéssé váljon.