Így lesz a legfinomabb a rántott hús: Ausztriából hoztuk a tippet

Olvasási idő kb. 3 perc
Google Állítsd be, hogy a Dívány az elsők között legyen a Google-találatokban!

Noha bizonyára a hús minősége is fontos szerepet játszik abban, hogy Ausztriában különösen finom a rántott hús, érdemes kipróbálni az osztrákok gasztrotrükkjét: a citrom mellett áfonyalekvárral fogyasztani a panírozott finomságot.

Szinte páratlan érzés fél napnyi síelés vagy snowboardozás után beülni egy hegyi hüttébe a pálya szélén, és megebédelni. Noha a vendéglőkben számos fogás közül lehet választani, a magyarok egyik kedvence egyértelműen a rántott hús. 

Ezért olyan finom az osztrák rántott hús

Nem véletlenül: nyugati szomszédunknál különlegesen finoman készítik, aminek egyik oka kétségtelenül maga a hús. Ha szerencsénk van, hamisítatlan alpesi legelőkön nevelkedett és táplálkozott borjúból készül, amitől összetéveszthetetlenül zamatos és puha lesz. „Wiener Schnitzel”-nek, bécsi szeletnek hívják – elvileg csak a rántott borjúhúst lehet így nevezni, amennyiben sertésből készítik, „Schnitzel nach Wiener Art”, vagyis szelet bécsi módra, esetleg „Wiener Schnitzel vom Schwein” (rántott hús, sertésből) a neve.  

Magyarországon a panírozott hússzeleteket általában tartármártással, majonézzel, esetleg ketchuppal szokták enni. Ausztriában azonban más a szokás. Noha a hüttékben lehet kis tasakokban majonézt, tartárt, ketchupot, sőt mustárt is vásárolni, ezek mellett

Idézőjel ikon

egy ötödik lehetőség is kínálkozik: áfonyalekvár.

Noha első pillantásra ez furcsának, egyesek számára akár bizarrnak is tűnhet, valójában roppant finom. Ha jobban belegondolunk, az édes íz párosítása a rántott hússal nem is annyira meglepő: sokan fogyasztanak hozzá például barackbefőttet. Ehhez hasonlít az áfonyalekvár is – ezt a párosítást az teszi igazán különlegessé, ha először egy kis citromlevet facsarsz a húsra.

Idézőjel ikon

Az ízek kontrasztjával otthon is feldobhatod ezt az ismert és megszokott fogást.

Az osztrák hüttékben a magyarok egyik kedvenc fogása a rántott hús
Fotó: Dívány

Valaha aranyporral készítették

Noha a nevéből – bécsi szelet – sokan arra következtetnek, hogy a rántott hús tősgyökeres osztrák étel, valójában nem ez a helyzet. Már a középkorban ismert volt a bundázott sült hús, korabeli spanyol szakácskönyvekben is szerepelt. Andalúziában a keresztények is találkoztak ezzel az étellel, miután kiűzték onnan a mórokat 1491-ben: a helyi szakácsok ragaszkodtak az ürühús hagyományosan arab elkészítéséhez. Először lisztben, majd felvert tojásban, végül kenyérmorzsában forgatták meg a húst, majd aranybarnára sütötték.

A hús aranyozását egyesek szó szerint vették: az 1500-as években a gazdagságukkal kérkedő velencei kalmárok aranyporral vagy aranyfüsttel vonták be a vendégeknek felszolgált ételt. A milánóiak azonban nem nézték jó szemmel a dolgot: dühükben a „szegények aranyával”, morzsával vonták be a húst.

A legenda szerint Radetzky marsall hozta a monarchiába a rántott hús receptjét
Fotó: www.anotherdayattheoffice.org / Getty Images Hungary

Az Osztrák-Magyar Monarchiába egyes források szerint Radetzky marsall és lánya révén került. A tábornagyot 1848-ban vezényelte a császár Lombardiába, hogy leverje az olaszok felkelését. Vele tartott a lánya, Radetzky Friderika is, aki annyira megszerette az olaszok rántott borjúszeletét, hogy a receptet hazavitte. Az ételről a marsall is írt egyik, Ferenc Józsefnek küldött jelentésében:

Idézőjel ikon

„a milánói konyhának van egy igazi nagy különlegessége: borjúszelet tojásba forgatva, panírozva, vajban megsütve”.

A legenda szerint Radetzky személyesen adta át a rántott hús receptjét a császárnak. Noha a történetet többen kétségbe vonják, annyi bizonyos, hogy a „Kalbsschnitzel”, borjúszelet receptje egy 1884-es osztrák szakácskönyvben is felbukkan. Bárhogy is került a rántott hús Ausztriába, tagadhatatlan, hogy az évek alatt igazi osztrák étel vált belőle.

Nemcsak a rántott húst, a húslevest is feldobhatod az osztrákok trükkjével – hogy hogyan, azt ebből a cikkünkből megtudhatod.

Sóbors receptek

Van egy jó recepted, és megmutatnád a világnak?

Ott lapul a nagymamád receptes füzetében, milliószor készítetted már a különleges alkalmakra, olyan, ami megmenti a hétköznapokat, vagy épp ez a kedvenc ételed? 

Küldd el nekünk, és legyél a Sóbors Olvasói receptek rovatának szerzője!

A recepted nem maradhat a fiókban!

Recept beküldése

hirdetés

Kálmán Gábor
Kálmán Gábor
Vezető szerkesztő
Kálmán Gábor az ELTE Bölcsészettudományi Karán szerzett diplomát kommunikáció szakon. Újságíróként és szerkesztőként is dolgozott online és print napi-, illetve hetilapoknál, magazinoknál, később tördelőként, grafikusként és művészeti vezetőként szerzett tapasztalatokat. A Kodolányi János Főiskolán online újságírás gyakorlatot vezetett, elvégezte a 4Cut Digitális Műhely Videóvágó, videótechnikus tanfolyamát. 2024 óta dolgozik a Díványnál újságíróként és szerkesztőként. 2026 januárjától vezető szerkesztői feladatokat is ellát.
Oszd meg másokkal is!

Neked ajánlott

Az oldalról ajánljuk

Önidő

Ingyenes strandok a Balatonnál: ide menj, ha nem akarsz fizetni

Egy két felnőttből és két gyermekből álló család esetében a balatoni fürdőzés napi költsége akár a 10-15 ezer forintot is elérheti, így egyre többen keresik a szabadstrandokat. Jó hír a pihenni vágyóknak, hogy 2026-ban is több tucat olyan partszakasz várja a látogatókat a magyar tengernél, ahol teljesen ingyenes a csobbanás.

Édes otthon

Így teheted tönkre a kerted hőségben

A kert a hőségben a túlélésért küzd, ilyenkor azok a tevékenységek, amik egyébként fontosak, sokat árthatnak. Öntözni inkább csak kora reggel érdemes, a trágyázásra sem jó alkalom a kánikula, sőt, az ültetés is nagyobb körültekintést igényel, mert a növények túlélési esélyei drasztikusan csökkennek.

Szülőség

A férfiak még szeretnének gyereket, a nők egyre kevésbé – ez az oka

A családi egység, a partneri viszony, az egyenlőség megteremtése egy párkapcsolatban vagy egy gyermeket nevelő családban továbbra sem zökkenőmentes. A fiatal nők pedig anyáik példáján látják: az, hogy karriert építhetnek, nem jelenti azt, hogy anyaként és feleségként kevesebb lenne a teendőjük, sokkal inkább olyan, mintha két-három, egész embert kívánó szerepben is egyszerre kellene helytállniuk

Testem

Ez történik a szemeddel, ha kinyitod a klóros medencevízben

A nyári kánikulában sokan imádnak a víz alatt úszkálni, búvárkodni, miközben tágra nyitott szemmel fürkészik a medence alját. Aztán a partra lépve jön a feketeleves: a szemünk ég, szúr, vörös lesz. Bár hajlamosak vagyunk mindezért egyedül a klórt hibáztatni, a háttérben valójában egy sokkal összetettebb kémiai játszma áll.

Édes otthon

Ne dobd ki ezt a konyhai hulladékot: kincset ér a kertedben

Gondolj csak bele: megeszel egy banánt, a héja pedig egyetlen laza mozdulattal landol a szemetesben, esetleg a komposztálóban. Pedig ezzel a szokással a kerted egyik legértékesebb, teljesen ingyenes tápanyagforrásáról mondasz le. A tapasztalt kertészek már régóta ismerik ezt a filléres trükköt, de most te is megtudhatod, miért lesz a banánhéj a rózsáid és virágágyásaid megmentője a nyári szezonban.

Testem

7 alattomos tünet, ami rákot is jelezhet

Szervezetünk mindennapos apró jelzéseit könnyű ráfogni a stresszre, a fáradtságra, egy nehezebb munkanapra vagy az idő múlására. A legtöbb makacs vagy kellemetlen panasz mögött szerencsére valóban ártalmatlan, könnyen kezelhető probléma áll. Vannak azonban olyan alattomos tünetek, amelyeket egyetlen alkalommal sem szabad elintézni egy vállrándítással. A korai felismerés ugyanis életet menthet.

Világom

Tojássárgájával építették Európa egyik leghíresebb hídját

Prága macskaköves utcáin sétálva szinte lehetetlen kikerülni a fenséges Moldva folyón átívelő Károly hidat. A gótikus remekmű évszázadok óta dacol a pusztító árvizekkel, a háborúkkal és a hömpölygő turistaáradattal. De vajon mi a titka ennek a rendkívüli szilárdságnak? A legenda szerint nem más, mint a tojás. Egészen pontosan több ezer láda tojás, amit az építkezéshez használt habarcsba kevertek.

Szülőség

Ezért nem mindegy, mikor kerül ágyba a gyerek – egész életére hatással lehet

Sok szülő szembesül az esti fektetés körüli végtelennek tűnő harcokkal, és hajlamosak vagyunk azt hinni, hogy az időben történő elalvás csupán azért fontos, hogy a gyerek másnap ne legyen nyűgös. A legújabb neurológiai kutatások szerint azonban ennél sokkal nagyobb a tét. A gyermekkori alvás nem egy passzív pihenőidő, hanem egy rendkívül aktív biológiai folyamat. Ha a gyerek nem alszik eleget vagy nem fekszik le időben, az közvetlenül megváltoztathatja az agy fejlődését, és egész felnőttkorára, a tanulási képességeitől kezdve az érzelmi stabilitásáig kihatással lehet.

Offline

Villámkvíz: melyik Mikszáth-könyv szereplője volt Veronka?

Az iskolában ma is kötelező Mikszáth Kálmán több regénye és novellája, a legismertebbek a Szent Péter esernyője, a Tót atyafiak és A jó palócok. A történetek szereplői között találunk pletykás plébánost, őszinte lelkű földművest és elszegényedett nemest is.

Lájfhekk

Így marad friss napokkal tovább a vágott virág

A tavaszi szezon és a virágzó kertek láttán ki ne szeretné a természet színeit és illatait becsempészni az otthonába? Egy gyönyörű, friss vágott virágcsokor azonnal életre kelti a nappalit, de az öröm gyakran csak pár napig tart, mert a szirmok kókadni kezdenek. Szerencsére léteznek olyan trükkök, amikkel napokkal, sőt akár hetekkel is meghosszabbíthatjuk a vágott virágok életét.

Testem

Nem csak köhögésre jó: szúnyogcsípés ellen is bevetheted a lándzsás útifüvet

A legtöbb kerti gyepben szinte fűnyírásról fűnyírásra felbukkan, mi pedig sokszor gondolkodás nélkül, bosszankodva rántjuk ki a földből mint haszontalan gyomot. Pedig a lándzsás útifű a népi gyógyászat egyik legnagyobb szuperhőse. Ez a végtelenül egyszerű növény a nyári szezonban is igazi életmentő lehet – különösen akkor, ha ellepnek minket a kellemetlen szúnyogok.