A tűzriasztó hangjára ébredt a brit család, nem volt más választásuk, mint ugrani.
A 26 éves apa, Jan Payne arról számolt be a Daily Mailnek, hogy amikor felriadt és kinyitotta hálószobájuk ajtaját, lángokat és sűrű füstöt látott: ekkor teljes erejükből kiabálni kezdtek, hogy valaki meghallja és megmentse őket a lakástűz elől.
Végül arra jutottak, hogy nincs más megoldás, mint hogy a harmadik emeleti ablakon kiugorva mentsék életüket. Matracokat dobtak ki az ablakon, és az odalenn álló szomszédokat kérték meg, hogy kapják el gyermekeiket: 4 és 7 éves lányát dobta ki előbb az apa, majd ő és felesége is ugrott.
A Gosport településén elszabadult lángok összesen 23 család otthonát emésztették fel: 60 tűzoltó küzdött meg azokkal. A fiatal apa azt is elmondta: gyermekeit traumatizálta az eset, négyéves lánya karján égési sérüléseket is elszenvedett.
„Mindenünk elégett, semmink sem maradt” – fogalmazott Jan Payne.
James Matthews, a Payne család egyik szomszédja az éjjeli tragédiára visszaemlékezve elmondta: Payne könyörgött az utcán álló környékbelieknek, hogy kapják el lányait.
„Ledobta az egyik lányt, akit elkaptam, utána a másikukat is, akit pedig egy szomszéd” – tette hozzá. Csodával határos módon a tűznek, mely gyújtogatás miatt következhetett be, egyetlen áldozata sem volt, az állatokat is sikerültkimenekíteni az otthonokból.
