Te is előbb kezdted énekelni a sztárokkal a menő külföldi számokat, mint hogy értetted is volna őket? Ne izgulj, nem veled van a baj, a kiterjedt jelenség népbetegségnek számít. De igazán betegek csak akkor leszünk, amikor már meg is értjük a szöveget, és sírva nevetünk azon, amit addig csak halandzsáztunk… Fogadjunk?
hirdetés
Indulhat a kvíz
10 kérdéses játék
A válasz helyes!
Ez most nem jött össze.
A helyes válasz: She's got a ticket to ride.
Eddig /1
találat - ez %
1. kérdés
Mit jelent a csikicsuráj? A Beatles is mondja, hogy a lánynak van ilyenje: She’s got a „csikicsuráj”
She's got a „csikicsuráj” – az egy jojószerű játék, amit a magyar nagymamájától kapott.
She's got a ticket to ride.
She's got cheeky 2 eyes.
A válasz helyes!
Ez most nem jött össze.
A helyes válasz: Stevie Wonder: I just called to say I love
Eddig /2
találat - ez %
2. kérdés
„Ádzseszkó”… a népszerű szerelmes dal így folytatódik: „csuszé hámácsáke”. Tudod már, ki és mit énekel valójában?
Stevie Wonder: I just called to say I love
Whitney Houston: I will always love you
Al Green: Let's stay together
A válasz helyes!
Ez most nem jött össze.
A helyes válasz: Queen: I Want It All
Eddig /3
találat - ez %
3. kérdés
„Ávoniló, ávoniló, ávoniló, nájvoniná” – hangzik a királynői óhaj, de vajon a Queen melyik dalában?
Queen: I Want It All
Queen: The Show Must Go On
Queen: I Want To Break Free
hirdetés
A válasz helyes!
Ez most nem jött össze.
A helyes válasz: Ai se eu te pego, assim você me mata – Uh, ha egyszer elkaplak, tutira kinyírsz.
Eddig /4
találat - ez %
4. kérdés
Na és „Szívós szemű Márta” valójában kicsoda-micsoda Michael Teló eredeti számában?
Ai se eu te pego, assim você me mata – Ajjaj, aki az EU-ból jött, azt a csajok széttépik.
Ai se eu te pego, assim você me mata – Ha jól látom, kicsit aszimmetrikus az arcod.
Ai se eu te pego, assim você me mata – Uh, ha egyszer elkaplak, tutira kinyírsz.
A válasz helyes!
Ez most nem jött össze.
A helyes válasz: Alphaville: Big in Japan
Eddig /5
találat - ez %
5. kérdés
Megfejtetted már a rejtélyt, hogy igazából honnan ered a „bikicsunáj”-jelenség?
Thee Sacred Souls: Weak for Your Life
Barry Darvell: A King for Tonight
Alphaville: Big in Japan
A válasz helyes!
Ez most nem jött össze.
A helyes válasz: Duran Duran: Wild boys
Eddig /6
találat - ez %
6. kérdés
Kinek a slágere volt a vadóc srácok himnusza, amikor azt zengtük: „Vad bojsz!”?
Bob Marley: Bad boys
Will Smith: Wild wild West
Duran Duran: Wild boys
hirdetés
A válasz helyes!
Ez most nem jött össze.
A helyes válasz: ’You are my heart’.
Eddig /7
találat - ez %
7. kérdés
Mit énekel valójában a nagyszerű Modern Talking duó, amikor azt mondja: Jomaha?
Jomaha: maori nyelven azt jelenti, gyere már haza!.
Yamaha: a szintetizátorukat reklámozzák.
’You are my heart’.
A válasz helyes!
Ez most nem jött össze.
A helyes válasz: Aserejé ja de ja de jebe tu de jerebesebi…: most tényleg és tök komolyan, abszolút semmit
Eddig /8
találat - ez %
8. kérdés
Sokaknak okozott már fejtörést a Las Ketchup száma. A paradicsomszószos lányok misztikus és kifürkészhetetlen dalában rájöttél már végre, mit jelent a refrén?
Aserejé ja de ja de jebe tu de jerebesebi…: ne hebegj-habogj, inkább imbolyogjunk a habok közé
Aserejé ja de ja de jebe tu de jerebesebi…: most tényleg és tök komolyan, abszolút semmit
Aserejé ja de ja de jebe tu de jerebesebi…: otthon felejtettem a fürdőruhám, de van nálam frizbi
A válasz helyes!
Ez most nem jött össze.
A helyes válasz: Opus: Life is life
Eddig /9
találat - ez %
9. kérdés
Ki kapott levelet? Tudod, mire gondolunk: „Levelet kaptam, Life!”
Opus: Life is life
Bon Jovi: It’s my life
Des’ree: Life
hirdetés
A válasz helyes!
Ez most nem jött össze.
A helyes válasz: Chorando se foi quem um dia so me fez chorar: sírva távozott az, aki úgy megríkatott.
Eddig /10
találat - ez %
10. kérdés
Neked mi ugrik be arról, hogy lambada? Pörgős miniszoknya aprócska bugyival, és a '80-as évek végének fülledt, menőzős tinibulijai? És mit jelent a „csór a nyuszifül, kejumdzsija szomifisorá”?
Chorando se foi quem um dia so me fez chorar: sírva távozott az, aki úgy megríkatott.
Chorando se foi quem um dia so me fez chorar: esett az eső, amikor egy nap befűzött.
Chorando se foi quem um dia so me fez chorar: összetévesztett a szomszédasszonnyal az a mocsok.
/
találat - ez %
Összes kvíz
hirdetés
Az eredményért görgess lejjebb!
- 0–3 találat: Nem is tudom, mit mondhatnék: zenét kellene többet hallgatnod, vagy nyelvleckéket venned? Belátom, hogy ez nem könnyű műfaj, de azért ez még az „innen szép nyerni” kategória. Hajrá!
- 4–6 találat: Maradjunk annyiban, hogy a zuhanyzó alatt gyakorolsz egyelőre tovább, és kis nyelvi továbbképzés után állsz majd csak közönség elé a nagy slágerekkel. Alakul, de még hosszú előtted az út!
- 7–10 találat: Gratulálok! Veled el mernék menni egy karaokebulira, lesz, ami lesz! Kiváló nyelvérzéked és hallásod bátran fejleszd a jövőben is zenehallgatással! Ha ezeket az egyszerűbbeket mind megeszed már reggelire, jöhetnek a japán manga szerelmes betétdalok. Sok sikert!
hirdetés
