A világirodalom legszebb szerelmi történetét írta meg, de saját feleségével zsarnokként bánt az orosz író

Olvasási idő kb. 5 perc

Lev Tolsztoj feleségét az utókor sokáig hisztérikus és anyagias nőszemélynek tartotta, aki olyannyira pokollá tette férje életét, hogy az öregkorában kénytelen volt megszökni otthonról. Valójában azonban szinte minden teendő Szofjára hárult a házasságban: tizenhárom gyermeket szült, emellett a pénzügyektől kezdve a gyerekek gondozásán át a Háború és béke kéziratának hétszeri lemásolásáig minden teher az ő vállát nyomta.

1862. szeptember 23-án a 34 éves Lev Nyikolajevics Tolsztoj és menyasszonya, a 18 éves Szofja Andrejevna Bersz másnapi esküvőjükre készülődtek. A 34 éves gróf – aki már akkor ismert regényíró volt – meglepő lépésre szánta el magát: előkereste, majd átadta menyasszonyának ifjúkori, kicsapongásoktól sem mentes életéről árulkodó naplóit, amelyek többek között tartalmazták a szolgálólányokkal való futó kalandok részletes leírását is. Szofját valószínűleg sokkolták a részletek, nemkülönben a tény, hogy házasságkötése előtt egy nappal kellett megtudnia, hogy Tolsztojnak már gyermeke is született: egy fiú, aki a Jasznaja Poljana-i birtokon nevelkedik.

A különös tett (és különös időzítés) később Tolsztoj leghíresebb regényében, az Anna Karenyinában is megjelenik. A világirodalom egyik legismertebb tragikus szerelmi történetében Levin „átadta Kittynek a naplóját, amelyben mindent leírt, ami kínozta. (…) Két dolog gyötörte: hogy nem volt ártatlan, és hogy nem hitt. Hitetlensége megvallásán észrevétlen siklottak át. (…) A másik vallomás keserves sírásra fakasztotta. (…)

Idézőjel ikon

– Vigye, vigye ezeket a szörnyű könyveket! – tolta el Kitty az asztalon előtte fekvő füzeteket. – Minek is adta ide?...

Nem, jobb mégis – tette hozzá, megszánva Levin kétségbeesett arcát. – De ez borzasztó, borzasztó!” – festi meg a jelenetet az író. Kitty végül megbocsát Levinnek, mint ahogy Szofja is megbocsátott a fiatal grófnak, akivel az esküvő után Jasznaja Poljanába költözött.

Lev Tolsztoj és családja az 1900-as évek elején
Fotó: Heritage Images / Getty Images Hungary

Hétszer másolta le a Háború és békét

A következő évben, 1863-ban megszületett az első Tolsztoj-fiú, Szergej. Szofja (vagy ahogyan családban nevezték: Szonya) tizenhatszor esett teherbe, tizenhárom gyermeket szült, akik közül nyolc érte meg a felnőttkort. Házasságuk első néhány éve többé-kevésbé idilli volt; később azonban megsokasodtak a teendők. Szofja, miközben gyermekeiről gondoskodott, ellátta a háztartást moszkvai otthonukban és a Jasznaja Poljana-i birtokon, elvégezte a gyakorlati teendőket, kézben tartotta a pénzügyeket, és mindemellett afféle titkárnőként segítette író férjét: tárgyalt a kiadókkal, és másolta a kéziratokat. A Háború és béke kéziratát hétszer (!) másolta le és szerkesztette: esténként, gyertyafénynél dolgozott, miután a gyerekek és a szolgálók lefeküdtek.

Tolsztoj, a "vén morgó"

Tolsztoj 1863 és 1869 között megírta a Háború és békét, 1873 és 1877 között pedig elkészült az Anna Karenyina is. Mire befejezte, kilenc gyermek apja volt, érdeklődése pedig egyre inkább a vallás és a spirituális kérdések felé fordult. Értelmezhetjük ezt egy életközépi válság eredményeként is: az író megírta két főművét, felért a képzeletbeli hegy csúcsára, és nem találta a választ arra a kérdésre, hogy „hogyan tovább”. Felesége bánatára ekkoriban sarkos nézetei támadtak: úgy vélte, a magántulajdon teljesen jogtalan, így szét akarta osztani vagyonát a szegények közt, miközben Szofja abból a gyerekek jövőjét szerette volna biztosítani. A feleség ép ésszel azt sem tudta felfogni, hogy az író miért nem akarta a drágább orvost hívatni, amikor az egyik fiuk megbetegedett: Tolsztoj ugyanis úgy vélte, hogy mivel a szegények sem engedhetik meg maguknak, hogy súlyos összegeket fizessenek, nekik sem kell erre áldozniuk.

Tolsztoj és felesége Jasznaja Poljanában 1890 körül. Boldogtalan házasság volt az övék
Fotó: ullstein bild Dtl / Getty Images Hungary

Tolsztoj ekkoriban már családja és a közvélemény szemében szenilis, hóbortos „vén morgó” volt. Naplójában például a gyerekek iskolai sikerei miatt kesereg:

Idézőjel ikon

„Mindazt, ami nekik örömet okoz, az iskolai vizsgáikat, a nagyvilágban való sikereiket, életük körülményeit, bevásárlásaikat, mindezt én rájuk nézve szerencsétlenségnek és bajnak tartom, de nem szabad nekik megmondanom.

Hogy is lehetséges csak, hogy nem veszik észre, hogy én immár három éve mennyit szenvedek emiatt, sőt hogy valósággal az életemre megy ez a dolog. Nekem a vén morgó szerepét osztották ki és a hozzám tartozók szemében én már nem is igen fogok majd más szerepet játszhatni.”

A Tolsztoj-család mindennapjai

Az író badarságnak tartotta a civilizáció vívmányait, vegetáriánus étrendre tért át (menüje tizenkétféle tojásételből állt, amelyekből minden nap másikat fogyasztott, a buggyantott tojástól a kelbimbóval és babbal töltött tojásig), és a süteményeket is száműzte a konyhából, kivéve egy nagyon savanyú citromos pitét, amit felesége születésnapokon és más különleges alkalmakkor elkészíthetett. A pénz értékéről és mibenlétéről szinte fogalma sem volt (hiszen mindent a felesége intézett körülötte), de a legnagyobb gondot a rendszeres, őrjöngésig fajuló veszekedések jelentették. A Tolsztoj-gyerekek két táborra szakadtak: az idősebb fiúk vad tivornyákba menekültek, és apjuk pártját fogták, Szonyának pedig a legkisebb fiú, Iván volt a kedvence – aki azonban hétévesen meghalt.

Napló a csizmaszárban

A viták legfőbb forrása Tolsztoj naplója volt: az író szinte kényszeresen rögzítette gondolatait, de a családban szinte mindenki más is titkos vagy kevésbé titkos naplót vezetett. A házastársak elolvasták egymás naplóját: 

Szofja állítólag éjszakánként is gyakran kijárkált, és gyertyával a kezében kereste férje naplójában a rá vonatkozó negatív feljegyzéseket.

Idővel az író a csizmaszárában is tartott egy másik, még titkosabb naplót, majd egy tanítványát, Csertkovot bízta meg a naplók őrzésével. Az, hogy Tolsztoj feleségét az utókor kiállhatatlan, hisztérikus, anyagias és nagyravágyó nőszemélyként ismerte meg, szintén neki köszönhető: Csertkov Tolsztoj halála után mindent elkövetett, hogy befeketítse Szofja alakját.

Az író és felesége a Fekete-tengernél (1902)
Fotó: Heritage Images / Getty Images Hungary

Jelenetek egy házasságból

Nemcsak Csertkov, hanem más tanítványok is gondosan másolgatták a feleségre vonatkozó részeket, amelyekből bőven akadt. „Szonya közel áll az őrülethez (...). A gyerekek utána mentek és hazahozták.

Idézőjel ikon

Szörnyen kínlódott. A féltékenység, az esztelen, alaptalan féltékenység ördöge kínozta”

– írta például felesége állapotáról Tolsztoj. Amikor Szonya vajúdott, és felébresztette a férjét, mert attól félt, hogy belehal a szülésbe, Tolsztojnak az volt a legnagyobb problémája, hogy elmaradt a születés után a családi boldogság. 1889-ben, amikor megírta a Kreutzer-szonáta című regényét (amelyben a főhős a testi szerelem eredendő bűnösségét ecseteli, majd meggyónja, hogy megölte a feleségét), Szofja úgy érezte, férje nem szereti, legfeljebb csak megtűri maga mellett, és a történet ellene irányul. Meg is írta az „ellen-novellát”, Ki a bűnös? címmel, novellái és egyéb munkái azonban csak halála után jelentek meg.

Tolsztoj menekülése és halála

1910-ben, 82 éves korában az agg író leánya, Alexandra (Szása) és orvosa, Dušan Makovický társaságában elhagyta az otthonát – egyesek szerint felesége elől menekült, aki éppen a végrendeletet keresve kutatta át a házat. Tolsztoj néhány napot egy remetelakban töltött, majd vonatra szállt, de az asztapovói vasútállomáson le kellett szállnia, mert rosszul lett. Felesége hiába sietett a helyszínre, Csertkov nem engedte be. Tolsztoj az állomásfőnök lakásán hunyt el, tüdőgyulladásban. Felesége az első világháború éveiben a birtokra érkező katonáknak és munkásoknak szívesen megmutatta, hol és hogyan élt Tolsztoj. „Az emberek mindig elcsodálkoznak, milyen egyszerűen élünk itt” – állapította meg ilyenkor. Szofja Tolsztaja 1919-ben hunyt el, 75 éves korában.

Ha szívesen olvasnál egy másik orosz író feleségéről is, ezt a cikket ajánljuk.

Dogz fesztivál

Jön a DOGZ Fesztivál: te ott leszel?

Május elsején minden eddiginél nagyobb területen várja a kutyásokat és a leendő kutyásokat a DOGZ Fesztivál a Városligetben: közösségi élményt, szórakoztató és szakmai programokat egyaránt kínál az esemény. Falkaséták, kutyás futás és vándor vurstli is várnak a fesztiválon, amelyre a helyszínen levásárolható, 1000 forintos belépő megváltása mellett léphetsz be. Emellé még ajándék is jár! Ugye találkozunk?

A regisztrációt és a programot ezen a linken találod.

hirdetés

Bálint Lilla
Bálint Lilla
Újságíró, szerkesztő
Újságíró, irodalomterapeuta, mentálhigiénés szakember, a Dívány Múzsák a csók után című kötetének szerzője. Az ELTE Bölcsészettudományi Karán magyar szakon diplomázott, 2021-ben a Pécsi Tudományegyetemen irodalomterapeutaként, 2024-ben a Semmelweis Egyetemen mentálhigiénés szakemberként végzett. 2022 óta a Dívány szerzője. Egy irodalomterápiás gyűjtemény társszerzője.
Oszd meg másokkal is!

Neked ajánlott

Az oldalról ajánljuk

Offline

Gyönyörű színésznő és feltaláló volt: segített megnyerni a második világháborút

A huszadik század egyik legelbűvölőbb hollywoodi sztárjaként sokáig csak a „világ legszebb nőjeként” emlegették, ám Hedy Lamarr sokkal több volt egy ragyogó arcnál a filmvásznon. A kulisszák mögött egy zseniális elme rejtőzött, aki egy olyan találmánnyal segítette a szövetségeseket a második világháborúban, amely nélkül ma nem lenne se wifi, se Bluetooth.

Életem

Lépcsőzhet a tacskó? Ezek a mozgások nem ajánlottak a kutyáknak

A felelős kutyatartás fogalma nem merül ki a minőségi táplálásnál és az együtt töltött időnél: kedvencünk mozgásszervi egészsége nagyban függ attól, milyen fizikai feladatok elé állítjuk nap mint nap. Bár a kutyák atletikusak, bizonyos fajták sajátosságai és a modern életmód olyan kockázatokat jelentenek kedvenceink számára, amelyek súlyos gerinc- és ízületi sérülésekhez is vezethetnek.

Offline

Kvíz: te tudod, mit jelentenek ezek a régi magyar szavak?

A szavak nem örökéletűek: ahogy a világ változik körülöttünk, úgy kopnak ki egyes kifejezések a mindennapi használatból, vagy alakul át a jelentésük. Régi szóvá válhat egy kifejezés azért, mert eltűnik az a tárgy vagy szokás, amit jelölt, vagy mert egyszerűen újabb, divatosabb szó veszi át a helyét.

Mindennapi

Új áldozatokra lesnek a csalók: ők vannak a legnagyobb veszélyben

Kibercsalók a Magyar Nemzeti Bank vagy az Európai Unió nevében telefonon keresnek meg korábbi befektetési károsultakat, hogy adófizetésre hivatkozva ismételten pénzt csaljanak ki tőlük. Az elkövetők a hatóság látszatát keltve, a pénzek visszaszerzésének ígéretével próbálják megismételni korábbi sikeres bűncselekményeiket.

Önidő

Ezért sóhajtozik a kutyád – érdemes komolyan venni

A te kutyád is sóhajtozik? Az enyém is. Mélyen, teátrálisan, mintha a világ összes terhe az ő vállát nyomná. Kiderült, hogy a hangos kilégzés jelezhet elégedettséget, csalódottságot, feszültséget, sőt akár fájdalmat is.