Karácsonyi dalszövegkvíz: mennyire ismered az angol ünnepi dalokat?

Olvasási idő kb. 1 perc
Google Állítsd be, hogy a Dívány az elsők között legyen a Google-találatokban!

Minden plázában ezek a dalok mennek megállás nélkül ősz vége óta: mennyire sikerült megjegyezned, miről szólnak ezek a fülbemászó angol nyelvű karácsonyi dalok?

Indulhat a kvíz 10 kérdéses játék
1. kérdés
Mit kíván neked a „Have Yourself a Marry Little Christmas” dalszöveg első versszaka?
Your troubles will be out of sight (Tűnjenek el a problémáid).
Be at peace with your loved ones (Legyél békében a szeretteiddel).
Receive amazing presents (Kapj fantasztikus ajándékokat).
2. kérdés
Milyen jármű áll a „Jingle bells” dal középpontjában?
A one-horse open sleigh (egy ló vontatta nyitott szán).
A joyous little sleigh (egy vidám kis szán).
The Santa Claus’s sleigh (Télapó szánja).
3. kérdés
Fejezd be a „We wish you a merry Christmas” dalszövegét az első versszak harmadik sorából: „We wish you a merry Christmas and…”!
A happy new year (boldog új évet).
A joyful new year (örömteli új évet).
An awful new year (borzalmas új évet).
4. kérdés
Mi történt karácsony másnapján a Wham! énekesének szívével a „Last Christmas” című dalban?
You threw it away (Eldobtad).
You gave it away (Elajándékoztad).
You locked it away (Elzártad).
5. kérdés
Mi az egyetlen dolog, amit Mariah Carey szeretne karácsonyra az „All I want from Christmas” című dalban?
A diamond ring (egy gyémántgyűrűt).
A happy new year (boldog új évet).
You (téged).
6. kérdés
Hány aranygyűrűt kap az elbeszélő a „Twelve Days of Christmas” dalszövege szerint?
Hármat.
Hetet.
Ötöt.
7. kérdés
Milyen kinti időjárásról számol be Frank Sinatra „Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow” című slágerének nyitósora?
The weather outside is snowy (havas odakint az idő).
The weather outside is freezing (fagyos odakint az idő).
The weather outside is frightful (rémítő odakint az idő).
8. kérdés
Az alábbiak közül melyiket érdemes elkerülnöd, amikor a Télapó megérkezik a városodba a „Santa Claus is comin’ to town” című dalban?
You better not laugh (Jobban teszed, ha nem nevetsz).
You better not chase him [Santa] (Jobban jársz, ha nem kergeted a Télapót).
You better not cry (Jobban teszed, ha nem sírsz).
9. kérdés
Fejezd be a „Rudolph the Red-Nosed Reindeer” dalszövegét a 2. versszakból: „Rudolph the Red-Nosed Reindeer/ Had a very…”!
Tiny nose (kicsi orra).
Big red nose (nagy piros orra).
Big wet nose (nagy nedves orra).
10. kérdés
Kitől származik eredetileg az „It’s the most Wonderful Time of the Year” című karácsonyi sláger?
Dean Martin.
Andy Williams.
Frank Sinatra.

Az értékelésért görgess lejjebb!

Értékelés:

0–4 találat: Nincs azzal semmi baj, ha utálod a karácsonyt és a karácsonyi dalokat, csak legközelebb inkább próbáld meg egy másik kvízünket ehelyett! 

5–7 találat: Ügyes! Ragadt rád valami a plázák karácsonyi örökzöldjeiből (és nem a műhó díszekre gondolunk).

8–10 találat: Igazi vérprofi vagy! Már halloween vége óta rénszarvasos fejdísszel a fejeden dúdolod az angol karácsonyi dalokat megállás nélkül pillecukros forró csokit szürcsölgetve.

Kofrán Eszter
Kofrán Eszter
Oszd meg másokkal is!

Neked ajánlott

Az oldalról ajánljuk

Offline

Villámkvíz: ki rendezte ezeket a híres magyar filmeket?

Jancsó Miklós, Szabó István, Bacsó Péter. Csak néhány név a 20. század leghíresebb magyar filmrendezői közül. Híres filmjeik évtizedeken át szórakoztatták a magyar közönséget, és néhány sikeres alkotásuk még külföldre is eljutott.

Mindennapi

Mégsem vonul ki Magyországról a Tesco: 40 új boltot nyitna az üzletlánc

Az eddigi híresztelésekkel ellentétben, amelyek szerint a Tesco esetleg kivonulna a magyar piacról, az áruházlánc nemhogy nem távozik, de komoly terjeszkedést tervez, és mindeközben egymilliárd forintos beruházással modernizálta 26 éve működő budaörsi boltját. A 2001-ben megnyitott áruház, amely egykor a cégcsoport legnagyobb hazai hipermarketjének számított, átfogó felújításon esett át.

Testem

Miért nem bírja testünk a kánikulát? Ez történik veled nagy melegben

Az extrém meleg nemcsak kellemetlen, hanem komoly egészségügyi kockázatot is jelent. A fokozott izzadással folyadékot és ásványi anyagokat veszítünk, miközben a szív terhelése fokozódik. 37 Celsius-fok feletti melegben és magas páratartalom mellett a test hűtése egyre nehezebb, ami létfontosságú szerveinkre – a májra, a vesékre, az agyra és a szívre – is hatással van.

Offline

A Notre-Dame szobraiból olvasta ki az örök élet titkát, majd köddé vált az utolsó alkimista

A történelem tele van rejtélyes figurákkal, de kevés olyan ember akad, aki akkora kulturális és ezoterikus vihart kavart volna a modern korban, mint Fulcanelli. A titokzatos francia férfi, akit a huszadik század utolsó igazi alkimistájaként emlegetnek, a legenda szerint megfejtette a bölcsek kövének titkát, rájött az örök élet elixírjének receptjére, majd miután megosztotta tudását a világgal, egyszerűen köddé vált. Története a mai napig lázban tartja a történészeket, a detektíveket és az összeesküvés-elméletek híveit.