Ebben a japán faluban életnagyságú babák helyettesítik az elhunytakat: hátborzongató látvány

bábuk (anya és 2 gyermeke) egy elhagyatott ház előtt japánban
Olvasási idő kb. 5 perc
Google Állítsd be, hogy a Dívány az elsők között legyen a Google-találatokban!

Horrorfilmben érezhetik magukat, akik ellátogatnak a harmincnál is kevesebb főt számláló japán faluba: életnagyságú bábuk fogadják őket a település minden pontján.

A japán Tokusima prefektúrában található Ija-völgy igazán idilli hely. A festői táj zöldellő hegyei, mély, erdős völgyei és nádtetős házai legalább annyi látogatót vonzanak, mint a történelmi korokból fennmaradt, szőlőindákból font függőhidak. A völgy egy távoli szegletében bújik meg Nagoro is: a település egyike az elnéptelenedő japán falvaknak, amelyek népessége az elmúlt 50-70 évben drámaian lecsökkent. Nagoróban az 1950-es években még 350 lakosa volt, napjainkban viszont már a harmincat sem éri el az ott élők száma.

A ma már hetvenes éveit taposó Cukimi Ajano Nagoróban született, felnőtt éveit pedig Oszakában töltötte. A 2000-es évek elején, édesanyja halála után úgy határozott, visszaköltözik gyermekkora helyszínére, hogy idős édesapjáról megfelelően gondoskodhasson. Kertészkedni kezdett: virágokat ültetett és veteményest alakított ki, a madarak azonban sok bosszúságot okoztak neki, amikor folyton kicsipegették az elültetett magokat.

kézzel készített bábuk egy elhagyott japán faluban
Cukimi Ayano már 350 bábut helyezett el Nagoróban - ők például egy buszmegállóban üldögélnek
Fotó: Carl Court / Getty Images

Az első madárijesztők

Cukimi készített egy madárijesztőt (kakasi), amelynek külsejét apjáról mintázta. A második bábut már a szomszédja ihlette: „Miután az utca végén élő szomszédunk meghalt, hiányolni kezdtem, hiszen korábban minden nap beszélgettem vele.

Idézőjel ikon

Készítettem egy rá emlékeztető madárijesztőt, hogy továbbra is minden reggel üdvözölhessem”

mondta el Cukimi 2018-ban a BBC-nek. „Idővel egyre több falusi halt meg, én pedig folytattam a madárijesztők készítését, hogy emlékezzek rájuk, és valahogyan életben tartsam őket.”

Bábuk az iskolában

A különös madárijesztő-babák ezután a település számos pontján kezdtek feltűnni. Madárijesztők ülnek a buszmegállóban, ők dolgoznak a földeken, horgásznak a közeli folyóban, vagy éppen egy tornácon ücsörögnek egymás mellett. Van közöttük talicskát toló, útépítő munkás és kertben gyomlálgató nagymama is, a legkülönösebb – és állítólag a legmegrázóbb – azonban a bábukkal teli iskola. Nagoro iskolája gyerekek híján 2012-ben zárt be, Cukimi pedig madárijesztő-igazgatót állított a folyosóra, valamint benépesítette a tanári szobát és az osztálytermeket is, 20 kitömött gyerekfigurával, akik kinyitott tankönyveik fölött komolyan figyelik a teremben ülő madárijesztő-tanárt. A japán hölgy a település országútja mentén is babákat állított fel, az átutazók érdeklődése pedig további alkotásokra inspirálta.

Újságpapírból és drótból készülnek

A bábukat különösen a változatos és realisztikus arckifejezések teszik élethűvé. Cukimi mindegyik figurát a falu lakosairól mintázta: egy-egy életnagyságú babát három nap alatt készít el. Az aprólékosan megformázott, kitömött arcok olykor vidáman, máskor szomorúan, összeszorított ajkakkal tekintenek élő társaikra; gondosan kialakított tokák és évek alatt elmélyült ráncok teszik élethűvé őket. A szemeket gomb helyettesíti, a fülekre pedig különös hangsúlyt helyez tervezőjük:

Idézőjel ikon

„Biztos akarok lenni benne, hogy a kakasi jól hall”

– árulta el. A bábuk törzsét, karjait és lábait újságpapírból és drótból készíti, majd vízálló bevonattal vonja be őket, hogy megvédje a figurákat az időjárás viszontagságaitól. Végül mindegyik madárijesztőt felöltözteti: a ruhadarabok, gumicsizmák, széldzsekik és a különféle kiegészítők vagy a madárijesztő mintájául szolgáló elhunyt személytől származnak, vagy pedig adományboltokból.

madárijesztő bábuk egy bezárt üzlethelyiség előtt Japánban
A japán faluban nincs működő üzlet vagy iskola, és a lakosok száma sem éri el a harmincat
Fotó: Carl Court / Getty Images

3 évig „élnek”

A bábuk „élettartama” három év: ezután az elemek és az enyészet zöldessárga penésszel vonja be őket, ami igazán horrorisztikussá teszi az egyébként is bizarr látványt. A magányosan élő alkotónő – hogy ne érezze magát egyedül – a nagymamájáról is készített egy életnagyságú babát, amit maga mellé ültet az autóban, ha a másfél órányi távolságra fekvő legközelebbi nagyvárosba indul bevásárolni. Ugyancsak megformázta saját édesanyját: vastag fonalból ősz hajat font neki, és szürke kimonót adott rá.

Bizarr látványosság

Cukimi időről időre végigsétál a faluban, ellenőrzi a madárijesztők állapotát, és elvégzi a szükséges javításokat. Minden reggel és este köszönti azokat a bábukat, amelyek az útjába akadnak, s belőlük nincs kevés: Nagoróban ma már tízszer annyi bábu található, mint élő ember. A 350 figura mindegyike egy elhunyt (esetleg elköltözött) személyt testesít meg. Nevüket, jellemzőiket és élettörténetüket Cukimi egy naplóban vezeti, amit bármelyik látogató elolvashat. Nagoro babái sok turistát vonzanak a helyszínre, akiknek Cukimi szívesen mesél a kezdetekről, sőt azokat, akik kedvet éreznek hozzá, a babakészítés rejtelmeibe is beavatja.

két madárijesztő-figura kuporog egymás mellett egy japán faluban
Cukimi alkotásai az elöregedő és elnéptelenedő japán falvakra hívják fel a figyelmet
Fotó: Carl Court / Getty Images

Elöregedő falvak Japánban

A bizarr babafalva azon kívül, hogy egy szürreális, szabadtéri emlékművé vált, Japán egyik fontos problémájára, az elöregedő és elnéptelenedő falvakra is felhívja a figyelmet. A szigetországban több mint 10 000 olyan falu található, ahol a lakosság felét 65 éves vagy annál idősebb személyek alkotják. Cukimi ötletét az elmúlt két évtizedben több japán kistelepülés is átvette, hogy így hívják fel a figyelmet az idősek elmagányosodására.

Kapcsolódó: Japánban az sem ritkaság, ha valaki önként és fiatalon válik remetévé.

Elveszett harmónia

Elveszett harmónia

Megrendelhető a Dívány új könyve, az Elveszett harmónia, melynek segítségével megértheted, hogy a széthullás nem a vég, hanem a kezdet. Tóth Réka Ibolya saját módszerével mutatja meg, hogy a harmónia nem elérhetetlen vágy, hanem az az alapállapot, amelybe te is visszakerülhetsz. Önmagad megértése, valamint a QR-kóddal elérhető meditációk és testtudatos gyakorlatok segítenek a gyógyuláshoz vezető útra lépni, így megszabadulhatsz az ismétlődő mintáktól és a régi szenvedéstől.

Keresd a könyvet az Inda Press Kiadó kínálatában!

hirdetés

Bálint Lilla
Bálint Lilla
Újságíró, szerkesztő
Újságíró, irodalomterapeuta, mentálhigiénés szakember, a Dívány Múzsák a csók után című kötetének szerzője. Az ELTE Bölcsészettudományi Karán magyar szakon diplomázott, 2021-ben a Pécsi Tudományegyetemen irodalomterapeutaként, 2024-ben a Semmelweis Egyetemen mentálhigiénés szakemberként végzett. 2022 óta a Dívány szerzője. Egy irodalomterápiás gyűjtemény társszerzője.
Oszd meg másokkal is!
Címkék
Világom japán bábu

Neked ajánlott

Az oldalról ajánljuk

Önidő

A fájdalomból belső erőt kovácsolhatunk a mindfulness eszközeivel – interjú Tóth Réka Ibolyával

Mindannyian cipelünk olyan érzéseket, amelyeket inkább bezárnánk egy dobozba. De mi történik, amikor a doboz egyszer kinyílik? Hogyan találhatunk vissza önmagunkhoz egy nagy változás, veszteség vagy belső megingás után? Tóth Réka Ibolya Elveszett harmónia – Hogyan találhatunk vissza önmagunkhoz a test, az érzelmek és a kapcsolatok útján című könyve a mindfulness, az önismeret, a testtudatosság és a személyes gyógyulás eszközeit kapcsolja össze.

Életem

Ez a szemetes intelligensebb sok embernél is

A hulladék szelektív gyűjtése egyre inkább normává válik, időnként azonban zavarba ejthetnek minket a szemetesek. A rendszer változó városról városra is, az pedig nem mindegy, melyikbe mi való.

Életem

VAR: a csalás eszköze vagy a tiszta foci záloga a videóbíró?

Miközben a FIFA szerint a VAR a kulcsfontosságú szituációk igazságos elbírálásának és a fair playnek a záloga, a tornát kísérő következetlen döntések miatt sokan kételkednek a rendszer hibátlan működésében. A viták megosztják a futballvilágot: egyesek szerint a videóbíró tönkreteszi és megöli a játékot, mások pedig a torna tisztaságát és a bírók pártatlanságát is megkérdőjelezik.

Offline

Te felismered a magyar kastélyokat, várakat képről?

Magyarország telis-tele van lenyűgöző történelmi építményekkel, a mesébe illő, romantikus várkastélyoktól kezdve a főúri pompát sugárzó barokk rezidenciákig. De vajon mennyire ismered fel a hazai építészet legikonikusabb gyöngyszemeit?

Mindennapi

Törölte a Meta az Instagram vitatott funkcióját: rengeteg felhasználó kérte

A felhasználók tiltakozásának hatására a Meta úgy döntött, hogy eltávolítja az Instagramból a nemrég bevezetett, komoly adatvédelmi aggályokat kiváltó képmanipulációs funkciót. A technológiai óriáscég hivatalos közleményben jelezte, hogy meghallgatta a panaszokat, amelyek a Muse Image nevű szolgáltatása miatt merültek fel.

Testem

Nem mindegyik UV-sugárzás ártalmas – van olyan, amelyik gyógyít

A napfénnyel való kapcsolatunk igazi se veled, se nélküled viszony. Ugyanazok a fénysugarak, amelyek nélkülözhetetlenek az egészséges csontozathoz és a szervezet D-vitamin-termeléséhez, szinte azonnal képesek roncsolni a bőrünk DNS-szerkezetét és felgyorsítani az öregedést. A legújabb kutatások szerint azonban van olyan tartománya is az ultraibolya (UV) spektrumnak, amely kifejezetten gyógyít.

Testem

Ez a legnagyobb hiba, amikor táplálkozási tanácsot kérsz – a legtöbb magyar elköveti

Az internetet és a közösségi médiát elárasztják a magabiztos, önjelölt táplálkozási guruk és a csodát ígérő divatdiéták. Bár a magyarok többsége pontosan tudja, kihez kellene fordulnia, ha tiszta vizet szeretne önteni a pohárba, a gyakorlatban mégis elkövetünk egy hatalmas és végzetes hibát: ahelyett, hogy megelőznénk a bajt, csak akkor kérünk szakszerű segítséget, amikor a szervezetünk már vészjelzéseket küld.

Édes otthon

Ezt a 6 ételt teljesen feleslegesen tartod a hűtőben

Sok háztartás állandó helyhiánnyal küzd a hűtőszekrényt illetően, pedig könnyen lehet, hogy az állandóan zsúfolt polcok tele vannak feleslegesen odatett dolgokkal. Számos termékről kiderülhet, hogy csak foglalja a helyet a hűtődben.

Offline

„Soha többé nem beszélek Istenhez” – Sylvia Plath tragédiákkal teli élete

Harmincéves korára már a 20. századi irodalom egyik legfontosabb költőjének tartották, mégis egész életét a depresszió, a veszteségek és az önmagával vívott harc határozta meg. Sylvia Plath tragikus sorsa máig foglalkoztatja az irodalomtörténészeket, versei pedig évtizedekkel halála után is ugyanolyan elementáris erővel szólnak az emberi lélek legsötétebb mélységeiről.