Állítsd be Google keresőjét, hogy a találatok között biztos ott legyen a Dívány!
Ritkán fordul elő, hogy egy jelentős irodalmi relikvia évtizedekkel az eltűnése után váratlanul előkerül. Virginia Woolf különleges kötete 2021-ben éppen ilyen módon került a figyelem középpontjába.
A könyv több mint két évtizeden át lapult egy egyetemi könyvtár polcain anélkül, hogy bárki felismerte volna a valódi jelentőségét. A felfedezés az irodalomtörténészek körében is nagy izgalmat váltott ki. A szakértők szerint az előkerült példány értéke akár a 250 ezer fontot, vagyis a 100 millió forintot is elérheti.
Egy elveszettnek hitt példány nyomában
A különleges kötet Virginia Woolf első regényének, a The Voyage Out („Kihajózás”) című műnek a szerző által használt első kiadású példánya. A könyvet 2021-ben találták meg a Sydney-i Egyetem könyvtárában, miután 25 éven keresztül nem lelték nyomát, egy bosszantóan egyszerű okból: mintegy negyed évszázadon át rossz helyen tárolták az angol írónő első regényének értékes szerzői példányát az ausztrál könyvtárban.
A kötet tévedésből a ritka könyvek gyűjteményének tudományos részlegébe került, így hosszú időre szem elől veszett.
A könyvet egy könyvtári munkatárs fedezte fel, amikor észrevette, hogy nem oda tartozik. Miután kivette a polcról, meglátta a kézzel írt nevet az első oldalon. Ezután összevetette az aláírást Virginia Woolf ismert kézírásával, és megállapította, hogy valóban az írónő személyes példányáról van szó.
A Google új funkciója segítségével beállítható, hogy milyen oldalak jelenjenek meg a keresési eredmények között. Ha nem akarsz lemaradni cikkeinkről, kattints erre a linkre. Utána csak annyi a dolgod, hogy bepipáld a Dívány neve mellett megjelenő kis négyzetet – ahogy a képen látod.
Ha mindent jól csináltál, a „Saját források” felirat mellett látható lenyíló listában látnod kell a Díványt. Ezzel kész is vagy.
A Sydney-i Egyetem szerint a kötet a mindennapi könyvtári és egyetemi élet forgatagában kallódhatott el. A példány különleges értékét az adja, hogy
Woolf saját kézzel írt javításai, megjegyzései és szerkesztési utasításai is megtalálhatók benne.
A könyvbe gépelt szövegrészleteket is beragasztottak az oldalak közé, amelyek az átdolgozás folyamatáról árulkodnak.
Fontos nyomokat rejthet az írónő életéről
A kutatók szerint a kötet egyedülálló betekintést nyújt Virginia Woolf alkotói módszereibe. A javítások megmutatják, mely részeket dolgozta át, mely ötleteket vetette el, és hogyan alakult a regény szövege.
A szakemberek egyetértettek abban, hogy a feljegyzések Woolf gondolkodásáról és munkafolyamatáról is sokat elárulnak – a felfedezés azóta némiképp át is alakította az írónő pályaképének irodalomtörténeti megítélését.
A regény megírása különösen nehéz időszak volt Woolf életében. A mű elkészítése nagyjából hét évet vett igénybe, és az életrajzából ismert, hogy ezalatt
súlyos mentális problémákkal küzdött.
A könyv megjelenése előtti napon depresszió miatt ápolásra szorult, és hónapokat töltött egy szakellátási intézményben. Egyes kutatók értelmezése szerint a kötetben található változtatások akár az írónő lelkiállapotával is összefüggésben állhatnak.
A 2021-ben előkerült példányt azóta teljes egészében digitalizálták, így a világ kutatói és olvasói számára is hozzáférhetővé vált. Jelenleg ez az egyetlen olyan Woolf által használt The Voyage Out („Kihajózás”) példány, amely nyilvánosan tanulmányozható, ezért a felfedezés az elmúlt évek egyik legjelentősebb irodalomtörténeti szenzációjának számít a mai napig.
Az irodalom nagy pennaháborúi az angol irodalmi életet sem kerülték el.
