Innen kapták nevüket kedvenc csokijaid: ismerd meg a Mars, a Twix vagy a Snickers sztoriját

Olvasási idő kb. 3 perc

Kedvenc csokoládéd neve mögött érdekes sztorik is állhatnak: ismerd meg az eredettörténeteket.

Ha szívesen majszolsz Twixet, Marsot vagy Snickerst, talán előfordult már, hogy kíváncsi lettél arra is, vajon miért éppen úgy hívják az édességet, ahogy: utánajártunk kedvenc csokoládémárkáid eredetének.

A Twix neve eredetileg más volt

A roppanós, kekszes-karamelles duót méltán kedveljük: egyesíti a kekszek és a csokoládék vonzó tulajdonságait, ráadásul könnyűszerrel oszthatjuk meg valakivel még akkor is, ha csak egy csomaggal van nálunk.

Erre utal neve is, melyet egyesek a „twin biscuit stix”, azaz kekszrudacska-ikrek szókapcsolatból eredeztetnek.

Most legalábbis már erre utal: eredetileg ugyanis csak az európai piacokon lehetett megvásárolni, és egészen másként, Raidernek hívták. (Ez fontos motívumként szerepelt a Sötétség című, időutazásos Netflix-sorozatban.)

A csokoládék nevének eredete néha egészen bonyolult is lehet
Fotó: Jeff Greenberg / Getty Images Hungary

A kilencvenes évek elején ugyanakkor az amerikai piacokat is bevette az édesség, amivel párhuzamosan új nevet is adtak annak, arra gondolva, hogy ez Európában is fellendítheti majd az eladásokat. Az öreg kontinensen ugyanakkor vegyes volt a fogadtatása, végül a kétezres évek elejére nagyjából mindenki megbékélt azzal, hogy Twix az új márkanév.

A Milky Way a malátás tejnek köszönheti nevét

Franklin Clarence Mars, a Mars Confenctionary Company első embere nem a világűrre gondolva alkotta meg csokoládéjának márkanevét: egy, a csokoládéfajta bevezetésének idejében, 1923 környékén népszerű ital, a malátás tej adta az inspirációt a csokoládéhoz. Kezdetben a magas malátás tejtartalommal népszerűsítették a Milky Wayt, mely már az első eladási évében is igen szépen teljesített, 800 ezer darabot adtak el belőle 1924-ben! Ebben szerepe lehetett annak is, hogy súlya nagyobb volt valamivel, mint az akkor átlagos csokoládészeleteké: a népszerű Hershey’s csoki súlyának épp a duplája volt egy Milky Wayé.

Mars – a minta a Milky Way volt

Frank C. Mars fia, Forrest Mars alkotta meg az apa vállalatának nevére keresztelt édességet, amelyet Angliában fejlesztett ki, és vállaltan a Milky Way lebegett szeme előtt, miközben kialakította annak ízvilágát. Azt azonban nem tudjuk, hogy miért éppen a Mars nevet adta neki. Amennyiben apja vállalatának sikere volt az inspiráció, azt is meg tudjuk érteni.

Érdekesség, hogy az eredeti brit verzió nugátot és karamellt tartalmazott csokoládéval leöntve, míg az amerikai változat a nugát mellett földimogyoróval készült.

 A karamellt ehhez a recepthez csak később adták hozzá.

Csokoládé vagy ló? Ez a Snickers

A máig családi tulajdonban álló Mars-gyár terméke a Snickers is, amelyet 1930-ban vezettek be a piacra. Ez a csokoládé is az első termékeik közé tartozik, melynek sikere lehetővé tette, hogy azzá a vállalatóriássá fejlődjön a cég, amelyként ma ismerjük.

A nevek időnként változhattak, de a receptúrákat nem sokat módosították
Fotó: Jenny Dettrick / Getty Images Hungary

A név eredetét pontosan ismerjük: Frank és Ethel, a házaspár a cég mögött, rajongott Tennesseeért, ahol vásároltak egy farmot is, melyen elkezdtek lovakat tenyészteni. Ethel kedvence a Snickers nevet viselő versenyló volt, aki azonban korai halált halt, emlékét viszont őrzi a róla elnevezett édesség. Európában ugyanakkor ennek is más volt a neve eredetileg, mint ma – Marathon néven értékesítették, mivel arra gondoltak, a sportolóknak tud hosszan energiát biztosítani egy szelet elfogyasztása. Nem meglepő módon az atléták ugyanakkor a kevésbé cukros megoldásokat választották, így a Marathon név elmaradt.

Karibi finomság: a Bounty

Nem meglepő, de még egy Mars-terméknek sikerült nagyon nagy népszerűséget elérnie. A Bounty kókuszosan friss belsőt ötvöz krémes csokoládéval, de nem ismerjük pontosan nevének eredetét.

Kit Kat: klubról kapta nevét

Talán meglepő, de Christopher Catling ismert irodalmi és politikai klubjáról kapta nevét ez a négy csokoládéval borított ostyacsíkra törhető édesség: Catling a 17. században saját piteboltjában működtette a klubot, melynek emlékét a finomság neve őrzi. A Nestlé gyártotta édesség is világszerte ismert, és a legváltozatosabb ízekben kapható mindenfelé.

Ha izgalmasnak találtad a csokinevek eredetét, ajánljuk üdítőnevek eredetét feldolgozó cikkünket is – a kólától a Fantáig sok érdekességről olvashatsz benne!

 

Múzsák a csók után könyv

Múzsák a csók után

Mi történt Szendrey Júliával, miután visszautasította „a nemzet özvegye” szerepét? Miért nem állt szóba egymással Babits felesége és lánya a költő halála után? A kötet nagy íróink, költőink életének legfontosabb női szereplőit helyezi a középpontba: húsz magyar múzsa élettörténetébe nyerhetünk bepillantást. Olykor felemelő, máskor tragikus női sorsok gyűjteményét tartja kezében az olvasó, amelyből kiderül: a halhatatlanságért sokszor a személyes boldogsággal kell fizetni: a kötet harmadik kiadása már a nyomdában.

Rendeld meg a kiadó oldalán kedvezményesen!

hirdetés

Kálmán Szonja
Kálmán Szonja
Főszerkesztő
Kálmán Szonja a Pázmány Péter Katolikus Egyetem Bölcsészettudományi Karán végzett magyar-kommunikáció szakos bölcsészként, majd a MÚOSZ Bálint György Újságíró Akadémiájának posztgraduális képzésén szerzett kulturális újságíró képesítést. Az elmúlt húsz évben print napilapnál, online magazinoknál és híroldalnál is tapasztalatokat gyűjtött, de szövegírói, lektori és olvasószerkesztői pozíciót is betöltött már pályafutása során. 2022-ben csatlakozott a Dívány csapatához, 2025 júniusától a prémium magazin főszerkesztője.
Oszd meg másokkal is!

Neked ajánlott

Az oldalról ajánljuk

Testem

Csodát tesz az agyaddal, ha hetente legalább egyszer így vacsorázol

Mindennapjainkat a mesterséges fény, a képernyők és a zárt terek vonzásában éljük. Ha hetente legalább egyszer kiszakadunk ezek közül egy vacsora erejéig, az támogatja az agyunk egészségét, segít levezetni a stresszt és javítja a családon belüli társas kapcsolatokat is.

Offline

Kvíz: Tudod, miben hisznek ezekben az országokban?

Azt hiszed, képben vagy azzal kapcsolatban, hogy a világ különböző pontjain miben hisznek az emberek? Bár Ázsiáról a legtöbbünknek rögtön a buddhizmus ugrik be, a történelem sokszor jócskán felülírta a papírformát. Tedd próbára a tudásod legújabb földrajzi-kulturális kvízünkben!

Testem

Nem csak a túl sok, a túl kevés só is káros az egészségre

Régóta tudjuk, hogy a túl sok só növeli a magas vérnyomás és a stroke kockázatát, de a legújabb kutatások alapján is felmerült, hogy a túl kevés só sem tesz jót. Vajon hol van az arany középút, és hogyan érdemes alakítanunk a mindennapi sófogyasztásunkat?

Testem

Ez a kínai orvosok napindító trükkje – valóban jót tesz

A meleg víz fogyasztása az európai emberek számára idegen szokás, holott számos egészségügyi előnye van. A termikus hatásnak köszönhetően lazítja a beleket, hidratál, ráadásul az érzékeny gyomrúaknak sem kell tartaniuk azoktól a mellékhatásoktól, amelyeket a hideg víz fogyasztása kiválthat.