A kalácsok királynője nem más, mint a jeruzsálemi kalács, avagy a babka

Olvasási idő kb. 4 perc

Minden karácsonykor olyan odaadással gépelem a címsorba hogy Lila Füge, amint a hitbuzgók forgatják minden este elalvás előtt a Bibliát.

Amikor éppen ugyanis azon töprengtem, hogy mit lenne jó csipegetni két ünnepi fogás között, nagyon el akartam kerülni a bejglit, és ennek a blognak köszönhetően találtam meg még évekkel ezelőtt a jeruzsálemi kalács, ismertebb nevén babka receptjét, aminek az eredetéről nem lehet valami sokat tudni, cserébe finom.

Mit finom, mit fokozom én lefele itt ilyen jelzőkkel a dolgokat! A babka mennyei, olyannyira, hogy idén nem is akartam sütni – ha nincs süti, nincs csábítás gondolatát erősítgetve magamban –, aztán persze vérben forgott a család és a kollégák szeme, hogy még mit nem! „Írjad is meg, fázisfotókkal!” – követelte a főszerkesztő, és amit a főszerkesztő kér, azt a főszerkesztő meg is kapja. 

Szerencsétlenségem története aztán azzal folytatódik, hogy a babkának azt a tiszteletet, ami valóban neki jár, szorongatott helyzetem miatt nem teljesen tudom megadni, de lehetőségeimhez, a sütéshez való – nem túl nagy – tehetségemhez mérten, igyekeztem.

Egyébként néhány évvel ezelőtt, amikor rátaláltam a babkára, éppen olyasmit kerestem, ami nem olyan, mint a bejgli, amely az én kis világomban nem éri meg a bevitt szénhidrátot és a befektetett energiát, de azért mégiscsak egy kicsit olyan kalácsszerű. Egy kicsit olyan ünnepi, egy kicsit reggeli az ünnepek között, egy kicsit ebéd, de ha akarom, akkor akár egy kicsit vacsora is lehet.

Szóval ez volna a babka. Minden befektetett időt, energiát, és felfalt gyorsan felszívódó szénhidrátot megér. Meg persze később aztán a pluszizzadást is az edzőteremben. 

A tésztához:

55 dkg liszt

10 dkg cukor

15 g szárított élesztő

1 tk. só

3 tojás

1,2 dl hideg víz

15 dkg puha vaj + a forma kikenéséhez

A csokimámorhoz (töltelékhez):

15 dkg étcsokoládé

12 dkg vaj

5 dkg porcukor

3 dkg cukrozatlan kakaópor

1 tk. só

10 dkg dió, mogyoró, vagy valami mag, durvára vágva, én az aszalványokat sem vetem meg

A cukorsziruphoz (igen, ez is kell rá, és nem, nem lehet eltekinteni tőle):

25 dkg cukor

1,5 dl víz

Ezek alapján már sejtheted, miért írtam, hogy a befektetett energiát. A babka melós, idő- és türelemigényes, de ő a kalácsok királynője.

Első lépésként tehát kelt tésztát gyúrunk. Valószínűleg nem kell annyit magyarázni, de azért jó, ha le van írva, hogy a tésztát este érdemes összeállítani, mindezt úgy, hogy egy tálba kiméricskéljük a tészta hozzávalóit – 550 gramm liszt, 100 gramm cukor, 15 gramm szárított élesztő, 1 teáskanál só, 3 tojás, 1,2 deciliter hideg víz – a puha vajon kívül. Ezeket masszává alakítjuk, aztán hozzáadjuk a puha vajat, és gyúrjuk, teljesen addig, amíg egy ragacsos kis tésztát nem kapunk.

Ilyen ragacsosan szokott kinézni a tészta

Ekkor bucit formázunk belőle, és egy kiolajozott tálban, lefedve, éjszakára a hűtőbe tesszük, simán kelhet 12 órát is, nálam többet is szokott. Reggelre megkel, és a recept szerint nem dagad duplájára, de nem is kell. Ekkor ruganyos, sűrű tésztát kell látnunk a tálban. Az enyém minden évben felvet néhány kérdést, de aztán valahogy mindig kalács lesz belőle. Itt egyébként még mindig nem királynői a helyzet, de idővel azzá válik.

Nem kell aggódni, ha nem túl bizalomgerjesztő a tészta, lesz ez jobb is

Szóval, kivettük a tésztát, megnézzük, enyhén aggasztó lehet a kinézete, de nem kell kétségbeesni, hagyd még pihenni, amíg elkészíted a tölteléket. Ez nem túl bonyolult, a csokit és a vajat vízgőz felett meg kell olvasztani, közben meg összekeverni a kakaót, a porcukrot és a sót, ha lehet csomómentesre, ha nem, nem tragédia. Amint eggyé vált a csoki és a vaj, mehet is bele a kakaós keverék, és voilá, kész a töltelék. Ekkor a megkelt tésztát kettévágjuk, és az egyik felét pedig azzal a lendülettel meg is gyúrjuk egy gazdagon lisztezett deszkán vagy a pulton. Ha ez megvan, megpróbálunk egy 30-szor 40-es téglalapot gyúrni belőle, nekem sosem sikerült, nem mintha centivel méregetnék bármilyen tésztát. A kinyújtott tésztát megkenjük a csokis máz felével, rászórjuk az éppen aktuális magvakat és esetleg az aszalt gyümölcsöt, és újfent haladtunk egy kicsit. 

Tészta kinyújtva, megszórva minden földi jóval

Persze nem túl sokat, mert most jön csak a neheze. A tésztát fel kell tekerni a lehető legszorosabban, mindezt úgy, hogy ne csorogjon ki belőle a töltelék. És most jön az a rész, amitől annyira különleges a babka. A tésztát hosszában kettévágjuk, és a töltelékkel felfele összefonjuk a kalács két szárát, miközben arra is koncentrálunk, hogy a töltelék mindig felfelé nézzen.

És akkor most egymásra pakolgatjuk a csápokat. Mindig a jobb oldalit a balra, ügyelve, hogy a töltelék felfele nézzen

Most, amikor azt hiszed, hogy sikerült szerencsésen megoldani, tedd át a kalácsot egy kivajazott gyümölcskenyérformába. És akkor most az egészet kezdheted elölről a tészta másik felével. 

A formákban a tésztát még egy órát kelesztjük, majd 190 fokra előmelegített sütőben 30 percig sütjük. Amíg sülnek, elkészítjük a cukorszirupot, és miután kivettük őket a sütőből, a szirupot elosztjuk a két kalácson. Et voilá! 

- - fá
- - fá
Oszd meg másokkal is!

Neked ajánlott

Az oldalról ajánljuk

Világom

Tüzet gyújtana a Holdon a NASA: ezért szükséges a veszélyes kísérlet

A NASA 2026 végén a Flammability of Materials on the Moon (FM2) küldetés keretében kontrollált körülmények közötti tűzgyújtást tervez a Hold felszínén, hogy az űri gravitáció lángokra gyakorolt hatását vizsgálja. A kísérlet célja, hogy megértsék, miként lehet hatékonyan oltani a tüzet az űrben, hogy növelhessék a jövőbeli űrbázisok biztonságát.

Életem

Ezért ugat állandóan a kutyád

A lépcsőházban zengő ugatás vagy a szomszédból órákon át átszűrődő csaholás sokaknak ismerős. Bár a hangadás a kutyák természetes kommunikációs repertoárjának a része, az állandó ugatás nemcsak a környezetet és a gazdit, hanem magát az állatot is megviseli. De vajon mi váltja ki, és hogyan vethetünk véget a zajongásnak?

Mindennapi

Így működik a mentelmi jog: két típusa is létezik

A mentelmi jog azért létezik, hogy a megválasztott képviselők külső nyomástól és megalapozatlan eljárásoktól mentesen, zavartalanul végezhessék munkájukat. Ez a védelem nem egy személyes kiváltság, hanem a választók képviseletének és a törvényhozás függetlenségének alapja. Összegyűjtöttük az ezzel kapcsolatos legfontosabb tudnivalókat.

Mindennapi

Erre az üzenetre sose válaszolj Messengeren

A csalók már Messengeren is keresik áldozataikat, biztos és kockázatmentes befektetést kínálva. Különösen gyanús, ha valaki Paysafecard-kódot kér. Aki megkapja a 16 jegyű PIN-t, az gyakorlatilag azonnal hozzáfér a pénzhez.

Világom

„Fájt a hátam, nem tudtam elbújni” – salátát evett a férfi, miközben Trump ellen merényletet kíséreltek meg

Furcsa reakciókat váltott ki a Donald Trump amerikai elnök ellen megkísérelt merénylet a Fehér Ház sajtóvacsoráján résztvevő vendégekből. Volt, akit egyáltalán nem ijesztettek meg a pillanatok alatt káoszba fulladó események, és nyugodtan ülve ette tovább a vacsoráját, mások pedig az asztalokra kikészített pezsgőket és borokat markolták fel és vitték magukkal.

Mindennapi

Indul az újabb bírsághullám: ezt ellenőrzik a nyaralóhelyeken

A Nemzeti Kereskedelmi és Fogyasztóvédelmi Hatóság (NKFH) a nyár végéig tartó, átfogó ellenőrzéssorozatot indított a legnépszerűbb hazai turisztikai helyeken, hogy próbavásárlásokkal és helyszíni szemlékkel szűrjék ki a szabálytalan vendéglátósokat és taxisokat. A razzia célja a fogyasztók védelme és a tisztességtelen kereskedelmi gyakorlatok visszaszorítása a főszezon idején.

VIP

Elhunyt Edith Eva Eger

Elhunyt Edith Eva Eger író, klinikai pszichológus, A döntés című könyv szerzője. A magyar származású holokauszt-túlélő 98 éves volt.

Testem

Ezekben az esetekben lehet szükség EMG vizsgálatra

Az EMG-vizsgálat az izmok működését méri, és gyakran idegvezetéses vizsgálattal együtt segít feltárni az idegek, az izmok és a köztük lévő kapcsolat zavarait. Mutatjuk, milyen tünetek esetén lehet rá szükség.