Ha így viselkedsz külföldön, nem csoda, hogy rosszat gondolnak rólad

Olvasási idő kb. 4 perc
Google Állítsd be, hogy a Dívány az elsők között legyen a Google-találatokban!

Hangosan tapsolsz a repülőn? Teleszeded a tányérod a svédasztalnál, még ha a végén a fele ételt ott is hagyod? Idegennyelv-tudás híján hangosan és lassan rágnád mások szájába, amit szeretnél? Ha utazásnál így viselkedsz, a többieknek megvan minden joga arra, hogy kerüljenek.

Külföldön sokak viselkedése változik meg, ki tudja, milyen okból. Talán az évi egyhétnyi, tíznapnyi nyaralás alatt úgy érzik, az elköltött százezrekért cserébe végre nem kell magukat moderálniuk, vagy túlzottan lelazulnak a kötött munkanapok után. Bármi is legyen az ok, rossz hírünk van: egyetlen illemtankönyvben sem szerepel az, hogy külföldön szabad otrombán viselkedni. Sőt: ahol te leszel „a magyar”, ott még cikibb, ha vállalhatatlan szokásokat veszel fel.

Az természetes, hogy az ember nyaralása idején szeretne lazítani, viszont az nem elfogadható, ha ezzel másokat zavar, alapvető erkölcsi vagy illemtani szabályokat hág át, hangoskodik, és a többi. Itthon hajlamosak vagyunk igencsak kritikusan bánni a külföldiekkel, de néha nekünk is érdemes a tükörbe néznünk, és elgondolkodni azon, vajon ahol mi vagyunk a külföldiek, ott mit látnak belőlünk?

Az utazás a reptérre való megérkezéssel kezdődik: nem mindegy, hogy viselkedsz
Fotó: RgStudio / Getty Images Hungary

Viselkedés repülésnél: csak ne tapsolj!

Van, akinek már a reptéren megkezdődik a nyaralás a duty free-ben vásárolt alkohollal: ez azért is lehet rossz ötlet, mert ha túlzottan felöntesz a garatra, a nyaralás még beszállás előtt véget érhet, ha túlzottan kapatosnak ítélnek meg. Ha feljutnál így a gépre, az sem sokkal jobb, mármint a többieknek. Ha utaztál már a szalonspiccnél is ittasabb társakkal, biztosan érted a kijelentés okát: hangoskodás, illetlenkedés, bizalmaskodás és rosszullét is a pakliban vannak ilyenkor.

Apropó beszállás: tülekedni semmi értelme sem a kapunál, sem a gép ajtajában.

Az egész repülő egyszerre indul, ugyanoda megy az eleje és a vége is, tehát teljességgel felesleges megpróbálni mindenkit megelőzni,

lehet, hogy csak a buszban állhatsz majd többet ennek eredményeképp, vagy a forró, a futópályán dekkoló gép egyik ülésében. Utazás közben kérdezés nélkül, hirtelen semmiképp ne döntsd hátra a széked. Ja, és a leszállás: tényleg ne tapsolj.

Utazás nyelvtudás nélkül

Mostanra olyan jól működik az online foglalások világa, hogy anélkül is eljuthatsz a világ másik végére, hogy egyetlen szót beszélnél gyakorlatilag bármilyen nyelven. Az ízlés kérdése, hogy ez kinek mennyire tűnik komfortosnak vagy biztonságosnak, az ugyanakkor tény, hogy a magyart akkor sem értik jobban Ausztráliában, de még Franciaországban sem, ha hangosan, tagoltan, közelről a másik arcába beszélsz.

Idézőjel ikon

Nem, az sem segít, ha utána megjegyzed, hogy „hát ez még mindig nem érti”.

Ha már így alakul az élet, használj inkább fordítóprogramokat a telefonodon, azok segítségével kommunikálj, és természetesen legyél nagyon elővigyázatos, mert nyelvtudás nélkül egyszerűbben válhatsz valamilyen átverés áldozatává külföldön.

Még egy dolog: attól, hogy nagyon ritka nyelvet beszélünk, nem kevésbé ciki csúnyán káromkodni vagy másokat fennhangon minősíteni egy külföldi nagyvárosban. Akkor sem, ha nincs körülötted másik magyar, akkor meg végképp, ha valaki érti, amit mondtál – mert az is igaznak tűnik, hogy a magyarok ott vannak a világ minden táján.

Az utazás kritikus pontjai: medence és svédasztal

Nem véletlenül alakult úgy a közvélekedés, hogy a magyarok és a svédasztal nem jó kombináció: sajnos sokan értelmezik félre ezt a lehetőséget. Az ételpazarlást elkerülendő ne szedj mindenből hatalmas adagokat, legfeljebb kóstolót elsőre, és gondold át azt is, miből mennyit eszel meg, Rendkívül visszatetsző, ha teli asztalt hagysz magad után.

Idézőjel ikon

Az természetes, hogy egy ismeretlen étel talán nem ízlik, de épp ezért eleinte csak kóstolgass, és fennhangon ne ócsárold a fogásokat.

Ha van előírás arra, hogyan lépj be a szálloda étkezdéjébe vagy egy étterembe, akkor ezt mindenképp tartsd be. A medence mellett ugyanígy őrizd meg emberi önmagad, ne folytass közelharcot a napágyakért, ne bömböltess zenét hangosan bluetooth-hangszóróról, és ne innen intézzed a napi 20 perces videohívást a családdal. (Azt mondjuk legfeljebb a szobából intézd, ha muszáj.)

A medence mellett is maradj meg önmagad
Fotó: Peter Cade / Getty Images Hungary

Amit elhozhatsz, és amit nem:

  • jöhet a kis kiszerelésű pipereholmi, az egyszer használatos papucs;
  • maradjon a köntös, könyvek;
  • még ha svédasztalos is a szálláshely, akkor se csomagolj magadnak szendvicset napközbenre.

Bárhova utazol, viselkedni ugyanúgy kell tudni

Ha Európán belül utazol, általában nem szembesülsz szigorú viselkedési előírásokkal – bár az igaz, hogy a templomok látogatásakor a vállak elfedése és a térd alá érő viselet elvárt -, de ha távolabbra kalandozol, ott könnyen lehet más az, ami a mindennapok normalitása. Erre érdemes fokozottan figyelni, legyen szó alkoholfogyasztásról, a böjtölési szokások tiszteletben tartásáról vagy épp arról, hol mennyit illendő megmutatni testünkből.  

Arra is érdemes figyelni, hogy mit fotózol le és mit nem: bármilyen cukik például a helyi gyerekek, ne készíts róluk képeket tucatjával, és otthonokba se fotózz be.

Gyerekkel utazni ezerszer nehezebb

Aki ült már be akár csak tízperces autóútra gyerek társaságában, az tudja, hogy az eseményeknek a legtöbb estben saját legjobb szándéka ellenére sem ura. Ha te vagy az, aki gyerekkel utazik, a minimum, amit megtehetsz, az az, hogy megbeszéled, mi fog történni, mire számítson, mi az, ami a komfortzónáján kívüli történés lehet.

Minden szülő felkészül a kisebbek szórakoztatására is, ugyanakkor könnyen lehet, hogy valami – vagy semmi – nem úgy fog elsülni, ahogyan tervezte.

Ezért ne érezz instant szégyent egy teljes nyaraláson át: ha közben mindig próbálod kezelni a helyzetet, megtetted, amit lehet.

Ha te az vagy, akit zavar a gyerekkel utazó, könnyen lehet, hogy érzésed jogos – és az is, hogy a szülő objektíve nem tud semmit tenni. Ha zavar, hogy rugdalják mögötted a széket egy kétórás repülőúton, jelezd, mert ebben semmi sincs, ha megfelelő hangnemben teszed. Ha biztosra akarsz menni, keress olyan szállást, amely csak felnőtteket fogad, egyébként pedig próbáld megérteni azokat is, akik gyerekkel vágnak neki a nyaralásnak.

Ha szívesen nézegetnél képeket a szocialista idők nyaralásairól, ezt a cikkünket ajánljuk!

Elveszett harmónia

Elveszett harmónia

Előrendelhető a Dívány új könyve, az Elveszett harmónia, melynek segítségével megértheted, hogy a széthullás nem a vég, hanem a kezdet. Tóth Réka Ibolya saját módszerével mutatja meg, hogy a harmónia nem elérhetetlen vágy, hanem az az alapállapot, amelybe te is visszakerülhetsz. Önmagad megértése, valamint a QR-kóddal elérhető meditációk és testtudatos gyakorlatok segítenek a gyógyuláshoz vezető útra lépni, így megszabadulhatsz az ismétlődő mintáktól és a régi szenvedéstől.

Keresd a könyvet az Inda Press Kiadó kínálatában!

hirdetés

Kálmán Szonja
Kálmán Szonja
Főszerkesztő
Kálmán Szonja a Pázmány Péter Katolikus Egyetem Bölcsészettudományi Karán végzett magyar-kommunikáció szakos bölcsészként, majd a MÚOSZ Bálint György Újságíró Akadémiájának posztgraduális képzésén szerzett kulturális újságíró képesítést. Az elmúlt húsz évben print napilapnál, online magazinoknál és híroldalnál is tapasztalatokat gyűjtött, de szövegírói, lektori és olvasószerkesztői pozíciót is betöltött már pályafutása során. 2022-ben csatlakozott a Dívány csapatához, 2025 júniusától a prémium magazin főszerkesztője.
Oszd meg másokkal is!

Neked ajánlott

Az oldalról ajánljuk

Offline

Gyászruhás esküvő a Habsburg-házban: Mária Terézia lánya fellázadt a kényszerházasság ellen

Mária Terézia udvarában a hercegnők sorsa elrendeltetett: politikai kényszerházasságok áldozataivá váltak. Kivéve egyet. A császárné imádott kedvence, Mária Krisztina főhercegnő volt az egyetlen, aki kivívta magának a jogot, hogy élete szerelméhez menjen hozzá. Az udvari intrikák és egy váratlan családi tragédia miatt azonban a történelem legkülönösebb menyegzője lett az övék: az ifjú pár és a teljes násznép tetőtől talpig fekete gyászruhában vonult az oltár elé. Utánajártunk a Habsburg-ház legnagyobb családi botrányának.

Önidő

Így változtatta gyermekparadicsommá Zebegényt a jótékony grófnő: a mesebeli házakat te is kibérelheted

Zebegény szívében rejtőzik egy utca, amelynek kék manzárdtetős, zöld kerítéses házain, ajtóin és házszámain sárgálló napraforgók díszelegnek. A mesebeli homlokzatok mögött a Dunakanyar legmeghatóbb titka lakozik. Az 1920-as évek végén egy főúri asszony, Károlyi Lászlóné Apponyi Franciska – aki korábban az ország első csecsemőotthonát is létrehozta – ide költözött, megvásárolta a házakat, és egy varázslatos gyermekparadicsomot alapított. Az itt működő Virágegyletben a szegény sorsú kicsik korukat megelőzve tanultak környezettudatosságot és botanikát.

Életem

Tömeges halpusztulás a Dunán: 31 fokos itt a folyó vize

Szórványos halpusztulást észleltek a Dömsödi Holt-Duna-ágon 2026. június 26-án, pénteken dél körül, ami komoly aggodalomra ad okot. A jelenséget a területen tartózkodó horgászok jelezték a Ráckevei Dunaági Horgász Szövetség felé, miután a vízterület több pontján is aggasztó jeleket tapasztaltak. A beszámolók szerint a halak úgynevezett „pipáló”, egyértelműen súlyos oxigénhiányra utaló viselkedést mutattak a folyóágban.

Életem

33 fok éjfélkor: a kánikula ennyi többlethalálozást okoz

Európát és a Kárpát-medencét az utóbbi években eddig soha nem látott intenzitású, rekordszintű hőhullámok sújtják. A klímaváltozás hatásaira immár nem egyszerű időjárási eseményekként, hanem súlyos közegészségügyi vészhelyzetként kell tekintenünk.

Offline

Villámkvíz: be tudod fejezni a híres verseket?

Vannak versek, amelyek lépten-nyomon szembe jönnek velünk még azután is, hogy feleltünk belőle az iskolában. Kvízünkből most megtudhatod, hogy mennyire emlékszel még az irodalomórák verseire.

Testem

Nem csak náthára utalhat, ha eldugult orral ébredsz: krónikus elváltozás is okozhatja

Te is úgy ébredsz szinte minden reggel, mintha betonnal öntötték volna ki az orrodat, pedig nem is vagy megfázva? Sokan hajlamosak egy egyszerű vállrándítással elintézni a hajnali orrdugulást, pedig a háttérben komoly, kivizsgálást igénylő okok állhatnak. A tünetek mögött leggyakrabban a matracunkban rejtőző poratkák, a hálószobai penész vagy a háziállatok hámsejtjei állnak, de ha a dugulást nem kíséri tüsszögés, akár krónikus orrsövényferdülés vagy nyálkahártya-duzzanat is okozhatja a bajt.