Ezek a balkáni nők férfiként élnek: ősi hagyományt követnek az esküdt szüzek

albán esküdt szüzek
Olvasási idő kb. 4 perc
Google Állítsd be, hogy a Dívány az elsők között legyen a Google-találatokban!

Albánia és a Balkán északi hegyvidékeinek elszigetelt falvaiban évszázadok óta él egy zárt közösség, amelynek tagjai teljesen átírják a nemi szerepeket. Az „esküdt szüzek”, vagyis a burrneshák olyan nők, akik egy ősi szokásjog alapján szent esküt tettek: örök szüzességet fogadtak, cserébe a társadalom hivatalosan is férfiként ismerte el őket. Férfiruhát hordanak, fegyvert viselnek, kártyáznak, és ők irányítják a családi birtokokat egy olyan patriarchális világban, ahol a nőknek egykor semmilyen joguk nem volt.

A modern világban a társadalmi nemi szerepek átjárhatósága és a nemi identitás kérdései a mindennapi közbeszéd részét képezik, ám a Balkán eldugott, zord hegyvidékein létezik egy évszázados, mélyen gyökerező tradíció, amely teljesen átírja mindazt, amit a hagyományos patriarchális társadalmakról gondolunk.

Albánia és a környező balkáni területek északi, elszigetelt falvaiban a mai napig élnek olyan nők, akik egy szent esküvel hivatalosan is férfivá váltak a közösségük szemében. Ők a burrneshák, vagyis az esküdt szüzek, akik nem modern önkifejezésből, hanem az ősi családi túlélés és a szabadság iránti vágy miatt cserélték le a női ruhákat férfiviseletre.

A Kanun könyörtelen törvényei

Ez a különös kulturális jelenség a Kanun-ra, Lekë Dukagjini XV. századi dán kódexére és észak-albán szokásjogára vezethető vissza. A Kanun rendkívül szigorú és könyörtelen szabályok szerint rendezte be a törzsi társadalmat, amelyben a nőknek gyakorlatilag semmilyen joguk nem volt. A nők a családfő, majd a férjük tulajdonának számítottak, nem örökölhettek vagyont, nem hozhattak döntéseket, nem viselhettek fegyvert, és még csak bizonyos munkákat sem végezhettek el.

Albánia északi hegyvidéke
Albánia északi hegyvidékén még ma is él a Kanun hagyománya
Fotó: Stuart Freedman / Corbis via Getty Images

Létezett azonban egy kiskapu. Ha egy családban nem született fiúgyermek, vagy a vérbosszúk és háborúk miatt a család összes férfitagja meghalt, a ház és a vagyon férfias vezető nélkül maradt. Hogy a család túléljen, és a név ne vesszen el, az egyik nagylány a falu vénei előtt szent és visszavonhatatlan esküt tehetett: megfogadta, hogy örök szüzességben él, soha nem megy férjhez, cserébe viszont a közösség elismerte őt férfiként.

Női testben, férfi kiváltságokkal

Az eskü pillanatától kezdve az esküdt szűz élete gyökeresen megváltozott. Levágatta a haját, férfiruha-viseletre váltott, fegyvert hordhatott, dohányozhatott, alkoholt ihatott, és leülhetett a férfiak közé a kocsmákban vagy a falu gyűlésein, hogy politizáljon és döntéseket hozzon. Ő lett a család hivatalos feje, aki kezelte a vagyont, és akinek a szava szentnek számított.

burresha, avagy az albán esküdt szűz
A burreshának kötelező férfiruhát viselnie és férfiként viselkednie
Fotó: Ben Speck / Getty Images

A burrneshák döntése mögött azonban nem mindig a kényszer állt; sok nő számára ez volt az egyetlen menekülési útvonal az elrendezett, kényszerű házasságok és a rabszolgasorssal felérő női lét elől. Az esküdt szüzességgel megvásárolhatták a szabadságukat és a tiszteletet egy olyan világban, amely egyébként semmibe vette a nőket. A társadalom nem csodabogárként vagy kitaszítottként tekintett rájuk, hanem a legnagyobb megbecsüléssel övezte őket az áldozatvállalásuk miatt.

Egy letűnő világ utolsó tanúi

Bár a modernizáció, a kommunista rezsim évtizedei és a globalizáció fokozatosan felszámolták a Kanun merev törvényeit, az esküdt szüzek hagyománya nem tűnt el teljesen. Albánia eldugott, északi hegyvidéki falvaiban még ma is élnek – igaz, már csak elszórtan, néhány tucatnyian – az utolsó burrneshák.

Ők idős, megfontolt emberek, akik büszkén viselik a férfinevüket, és akikről a környezetük is teljesen elfelejtette már, hogy valaha női ruhában élték a mindennapjaikat. Mivel a fiatal generációknak már nincs szükségük erre a drasztikus lépésre a jogaik érvényesítéséhez, ez az ősi, egyszerre lenyűgöző és megrendítő balkáni tradíció az utolsó élő burrneshák halálával végleg a történelem részévé válik.

Kapcsolódó: Nem egyedi eset a világon, ha egy nő férfiruhát ölt és férfiként él nő létére – a XX. századi történelem egyik kiemelkedő képviselője egy kínai hercegnő volt.

Elveszett harmónia

Elveszett harmónia

Megrendelhető a Dívány új könyve, az Elveszett harmónia, melynek segítségével megértheted, hogy a széthullás nem a vég, hanem a kezdet. Tóth Réka Ibolya saját módszerével mutatja meg, hogy a harmónia nem elérhetetlen vágy, hanem az az alapállapot, amelybe te is visszakerülhetsz. Önmagad megértése, valamint a QR-kóddal elérhető meditációk és testtudatos gyakorlatok segítenek a gyógyuláshoz vezető útra lépni, így megszabadulhatsz az ismétlődő mintáktól és a régi szenvedéstől.

Keresd a könyvet az Inda Press Kiadó kínálatában!

hirdetés

Oszd meg másokkal is!

Neked ajánlott

Az oldalról ajánljuk

Lájfhekk

Így marad friss napokkal tovább a vágott virág

A tavaszi szezon és a virágzó kertek láttán ki ne szeretné a természet színeit és illatait becsempészni az otthonába? Egy gyönyörű, friss vágott virágcsokor azonnal életre kelti a nappalit, de az öröm gyakran csak pár napig tart, mert a szirmok kókadni kezdenek. Szerencsére léteznek olyan trükkök, amikkel napokkal, sőt akár hetekkel is meghosszabbíthatjuk a vágott virágok életét.

Testem

Nem csak köhögésre jó: szúnyogcsípés ellen is bevetheted a lándzsás útifüvet

A legtöbb kerti gyepben szinte fűnyírásról fűnyírásra felbukkan, mi pedig sokszor gondolkodás nélkül, bosszankodva rántjuk ki a földből mint haszontalan gyomot. Pedig a lándzsás útifű a népi gyógyászat egyik legnagyobb szuperhőse. Ez a végtelenül egyszerű növény a nyári szezonban is igazi életmentő lehet – különösen akkor, ha ellepnek minket a kellemetlen szúnyogok.

Életem

Csak ebben az esetben tesz boldoggá a minimalizmus

A minimalizmus sokak számára vonzó életstílus: kevesebb tárgy, több tér, letisztult otthon és gondolatok. De vajon tényleg mindenkit boldoggá tesz, aki kipróbálja? Egyre több kutatás és tapasztalat mutatja, hogy csak bizonyos helyzetekben hoz valódi elégedettséget.

Testem

Hiába veszel drága sampont: ezek a szokások ártanak a legtöbbet a hajadnak

Hajlamosak vagyunk vagyonokat költeni a legújabb csodasamponokra, luxusbalzsamokra és méregdrága hajpakolásokra, miközben a fürdőszobából kilépve szinte azonnal tönkretesszük a hatásukat. A hajmosás utáni rutinunk tele van olyan berögzült, észrevétlen mozdulatokkal, amelyekkel szép lassan leamortizáljuk a hajszálainkat. Összegyűjtöttük azokat a leggyakoribb hibákat, amelyeket szinte mindannyian elkövetünk.

Mindennapi

Veszélyes androidos vírus terjed: kifoszthatja a bankszámládat

Adathalász módszerekkel terjesztik azt a vírust, amely egy hasznos, eszközök közötti kommunikációt biztosító funkciót használ ki pénzügyi csalásokhoz. Telepítése után gyakorlatilag a teljes képernyő és a billentyűzet is megfigyelés alá kerül, így a bizalmas adatok megszerzése sem jelent akadályt.

Mindennapi

200 ezer alatt nincs budapesti albérlet: brutális a júniusi áremelkedés

Rendkívül nehéz helyzetbe kerültek azok a diákok és fiatalok, akik idén nyáron keresnek kiadó lakást a fővárosban. Bár a felsőoktatási ponthatárokat csak július 23-án teszik közzé, az albérletpiac már júniusban komoly árszintemelkedést produkált. A budapesti átlagos bérleti díj egyetlen hónap alatt 6,4 százalékkal emelkedett, elérve a 285 766 forintot.

Offline

Villámkvíz: ki rendezte ezeket a híres magyar filmeket?

Jancsó Miklós, Szabó István, Bacsó Péter. Csak néhány név a 20. század leghíresebb magyar filmrendezői közül. Híres filmjeik évtizedeken át szórakoztatták a magyar közönséget, és néhány sikeres alkotásuk még külföldre is eljutott.

Mindennapi

Mégsem vonul ki Magyországról a Tesco: 40 új boltot nyitna az üzletlánc

Az eddigi híresztelésekkel ellentétben, amelyek szerint a Tesco esetleg kivonulna a magyar piacról, az áruházlánc nemhogy nem távozik, de komoly terjeszkedést tervez, és mindeközben egymilliárd forintos beruházással modernizálta 26 éve működő budaörsi boltját. A 2001-ben megnyitott áruház, amely egykor a cégcsoport legnagyobb hazai hipermarketjének számított, átfogó felújításon esett át.