Manapság alapvető szinten megértetni magunkat angolul szinte kötelező, és lépten-nyomon abba futunk bele, hogy idegen nyelvű feliratok, szövegek, kommentek, cikkek vesznek minket körül. Vajon tényleg csak egy újabb kötelező teendő a nyelvtanulás napjainkban?
Karácsonykor gyakorta hagyja el szánkat a fenti mondat, de leginkább az anyanyelvünkön. Kvízünkben arra vagyunk kíváncsiak, felismered-e, mely nyelven hogyan kívánnak kellemes ünnepeket egymásnak az emberek!
A "köszönöm" és a "jó napot" mellett talán ezt a szót érdemes leginkább megjegyezni, ha külföldi nyaralásra vagy üzleti útra készülsz. Már bocsánat, de egyáltalán nincs rá garancia, hogy mindenki megteszi ezt a kedves gesztust, pedig érdekes, és jól is jöhet tudni, milyen nyelven hogy kérnek bocsánatot az emberek.
Lehet, hogy nekünk már rég volt, mindenesetre az érettségizők izgalmában mi is osztozhatunk. Számukra ugyanis a napokban az idegen nyelvi vizsgák vannak terítéken, ennek alkalmából mi is összeállítottunk egy angol nyelvi tesztet. Az, hogy nehéz-e, döntsd el magad!
A nyelvtanulásnak számos előnye van. Régóta ismert, hogy jótékonyan hat a mentális egészségünkre, hiszen kreatívabbak, nyitottabbak leszünk; a mondás sem véletlen, miszerint ahány nyelvet tudsz, annyi ember vagy. Nemrég azonban a kutatók azt is bebizonyították, hogy az idegen nyelv tanulása nemcsak a gondolkodásunkat, hanem az agyunk méretét is megváltoztatja.
Hány nyelven beszélsz? És azt valaha összeszámoltad már, hány nyelven értesz bizonyos szavakat és mondatokat? Például azt, hogy szeretlek.
Ma már nemcsak a középiskola, de az általános iskola előtt is jogosan merülhet fel az előrelátó szülőben a gondolat, érdemes-e nyelvi tagozat felé orientálni gyermekét. Unalomig emlegetett klisé, hogy idegennyelv-tudás nélkül semmire nem megyünk, és ez igaz is, de a nyelvtanulás nem minden gyerek számára egyszerű. Vajon hogyan és mikortól lehet felmérni, hogy milyenek az idegen nyelvi készségei a gyermeknek? Közérthető módon válaszol minderre a Díványnak a idegennyelv-oktatásban és módszertani bravúrokban jártas szakértő.
Míg a nyelvek eredetéről tovább vitatkoznak a tudósok, az angol ajkú turista nem győz pirulni, amikor a villamoson, buszon, mobiltelefonba, vagy akár élőben nálunk mindenki fennhangon hirdeti: puszi, puszi, puszi! Az azonos kiejtésű angol pussy jelentése miatt ugyanis nem megszokott kifejezés az utcán…
Kötelező volt még az orosz tanulása általános iskolában, netán már választhattál az angol és a német közül? Középiskolában már talán kicsit kinyílt a világ, jó esetben a francia, az olasz, a spanyol, esetleg újra az orosz is szóba jöhetett. Mióta választhatunk, van-e tényleges választási lehetőség, ha igen, milyen szempontok mentén választunk idegen nyelvet tanulásra?
Még javában a munkaerőpiacon a baby boom generáció, amelynek az orosz volt a kötelező idegen nyelv az iskolában, de vele együtt már a Z generáció első fecskéi is kopogtatnak a CV-jükkel, benne akár két társalgási szintű nyelvtudással. Felnőttként milyen esélyeink vannak behozni a hátrányt, és hogy kezdjünk a nyelvtanuláshoz?
„Édesanyám norvég, édesapám magyar származású, úgyhogy logikusan a francia lett az anyanyelvem” – kezdte előadását Szigethy Alexandre egyetemi hallgató, tolmács és nyelvoktató a Budapest Metropolitan Egyetem által megrendezett TEDx konferencián. Alexandre már csak azért is igen sokszínű egyéniség, mert tizenhat nyelven beszél, és a lista folyamatosan bővül. Bevallása szerint az, hogy kommunikáljunk egymással, sokkal fontosabb, mint az, hogy milyen tökéletességgel vagyunk képesek egy idegen nyelven megszólalni. Alexszel a konferencia után beszélgettünk egy kicsit, magyarul.
Még ha nem is nagyon értjük a nyelvet, akkor is érdemes belehallgatni a filmekbe az eredeti nyelvükön: sokat hozzáad az élvezethez, ha kedvenc színészünket nem egy jól ismert magyar hangon halljuk megszólalni, hanem a sajátján. Emellett, ha kitartóak és egy kicsit tudatosak vagyunk, akkor segít a nyelvtanulásban is – mutatjuk, hogyan.
