Mai globalizált világunkban az országhatárok eltűnésével gyakoriak a vegyes házasságok, az idegenben élő családtagok vagy a külföldi barátok. Mindenkinek jólesik a kedves gesztus, ha saját anyanyelvén kívánjuk neki: boldog szülinapot! Te hány nyelven vagy rá képes?
hirdetés
Vannak olyan egyszerű, de gyakran használatos kifejezések, mint a köszönöm vagy a bocsánat, amit életünk során több nyelven is megjegyzünk. Ilyen lehet a boldog születésnapot is. Ezek között, talán a litván Geriausi linkejimaigimtadienio progal az egyik leghosszabb születésnapi jókívánság, míg baszkul ilyen röviden is ki lehet fejezni mindezt: Zorionak! Te hány nyelven tudsz kedveskedni ismerőseidnek?
hirdetés
Indulhat a kvíz
10 kérdéses játék
A válasz helyes!
Ez most nem jött össze.
A helyes válasz: Til hamingju með afmælið!
Eddig /1
találat - ez %
1. kérdés
Izlandiul kicsit bonyolult a boldog szülinapot kívánság, szerinted melyik lehet?
Til hamingju með afmælið!
Gratulerer med dagen!
Hyvää syntymäpäivää!
A válasz helyes!
Ez most nem jött össze.
A helyes válasz: Feliz cumpleaños!
Eddig /2
találat - ez %
2. kérdés
Melyik a SPANYOL szülinapi köszöntés:
Feliz cumpleaños!
Feliç aniversari!
La mulți ani!
A válasz helyes!
Ez most nem jött össze.
A helyes válasz: lengyelül
Eddig /3
találat - ez %
3. kérdés
Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin! Így köszöntik a szülinapost…
lengyelül
szlovákul
románul
hirdetés
A válasz helyes!
Ez most nem jött össze.
A helyes válasz: Alles Gute zum Geburtstag!
Eddig /4
találat - ez %
4. kérdés
Melyik az alábbiak közül a NÉMET szülinapi üdvözlet?
Alles Guddes fir de Gebuertsdag!
Gefeliciteerd!
Alles Gute zum Geburtstag!
A válasz helyes!
Ez most nem jött össze.
A helyes válasz: dánul
Eddig /5
találat - ez %
5. kérdés
Milyen nyelven kívánnak így boldog születésnapot: Tillykke med fødselsdagen?
hollandul
dánul
finnül
A válasz helyes!
Ez most nem jött össze.
A helyes válasz: török
Eddig /6
találat - ez %
6. kérdés
Ha nem szinkronizálnák a szappanorerákat, tudhatnánk, hogy „doğum günün kutlu olsun” melyik nyelven van?
hindi
portugál
török
hirdetés
A válasz helyes!
Ez most nem jött össze.
A helyes válasz: olaszul
Eddig /7
találat - ez %
7. kérdés
Az „auguri” mellett így kívánnak boldog születésnapot: Buon compleanno…
olaszul
románul
baszkul
A válasz helyes!
Ez most nem jött össze.
A helyes válasz: Wales
Eddig /8
találat - ez %
8. kérdés
Penblwydd hapus! – vajon hol ez a szülinapi jókívánság?
Írország
Dánia
Wales
A válasz helyes!
Ez most nem jött össze.
A helyes válasz: Lettország
Eddig /9
találat - ez %
9. kérdés
Melyik ország szülinapi köszöntése ez: Daudz laimes dzimšanas dienā?
Szlovákia
Lettország
Albánia
hirdetés
A válasz helyes!
Ez most nem jött össze.
A helyes válasz: Joyeux anniversaire!
Eddig /10
találat - ez %
10. kérdés
Hogy írják FRANCIÁUL helyesen: boldog születésnapot!
0–3 találatig: I'm so sorry. Lo siento en el alma. Es tut mir Leid. De azt kell, hogy mondjuk, még van mit gyakorolni. A következő szülinapig érdemes forgatni a szótárakat, böngészni a fordítóprogramokat.
4–6 találatig: Ígéretes eredmény, nem könnyű ennyi nyelven észben tartani még a jókívánságot sem. Hajrá, nem jársz messze a jó eredménytől!
7–10 találatig: Bravó! Congratulations! Enhorabuena! Félicitation! Herzlichen Glückwunsch! Avagy, ez igen! Magyarul is gratulálunk remek teljesítményedhez!
hirdetés
Jön a DOGZ Fesztivál: te ott leszel?
Május elsején minden eddiginél nagyobb területen várja a kutyásokat és a leendő kutyásokat a DOGZ Fesztivál a Városligetben: közösségi élményt, szórakoztató és szakmai programokat egyaránt kínál az esemény. Falkaséták, kutyás futás és vándor vurstli is várnak a fesztiválon, amelyre a helyszínen levásárolható, 1000 forintos belépő megváltása mellett léphetsz be. Emellé még ajándék is jár! Ugye találkozunk?
Néhány kivételtől eltekintve a legtöbb ember nem sok női festő nevét tudja felidézni a 17. századból. Nem véletlenül: nem volt könnyű a művészettel foglalkozó nők élete, a legtöbbször csak különféle trükkökkel tudtak érvényesülni.
A kínai Három-szurdok-gát annyira monumentális építmény, hogy még a Föld forgását is befolyásolja, ezért icipicit hosszabb lett egy nap a bolygón. Más emberi beavatkozásnak pedig még nagyobb hatása van.
Az arany ma leginkább gazdagságot és luxust jelent, de nem volt ez mindig így. Az ősi Amerika civilizációi egészen más szemmel néztek erre a ragyogó fémre. Számukra az arany nem csupán anyagi érték volt, hanem az istenségekkel való élő kapcsolat megélésének egyik formája.
A NASA 2026 végén a Flammability of Materials on the Moon (FM2) küldetés keretében kontrollált körülmények közötti tűzgyújtást tervez a Hold felszínén, hogy az űri gravitáció lángokra gyakorolt hatását vizsgálja. A kísérlet célja, hogy megértsék, miként lehet hatékonyan oltani a tüzet az űrben, hogy növelhessék a jövőbeli űrbázisok biztonságát.
A lépcsőházban zengő ugatás vagy a szomszédból órákon át átszűrődő csaholás sokaknak ismerős. Bár a hangadás a kutyák természetes kommunikációs repertoárjának a része, az állandó ugatás nemcsak a környezetet és a gazdit, hanem magát az állatot is megviseli. De vajon mi váltja ki, és hogyan vethetünk véget a zajongásnak?
A hazai béreket 41,5 százalékos elvonás terheli, ami a régióban nem számít kiugróan magasnak, az OECD-átlaghoz (35,1 százalék) képest azonban magasabb.
A mentelmi jog azért létezik, hogy a megválasztott képviselők külső nyomástól és megalapozatlan eljárásoktól mentesen, zavartalanul végezhessék munkájukat. Ez a védelem nem egy személyes kiváltság, hanem a választók képviseletének és a törvényhozás függetlenségének alapja. Összegyűjtöttük az ezzel kapcsolatos legfontosabb tudnivalókat.
A csalók már Messengeren is keresik áldozataikat, biztos és kockázatmentes befektetést kínálva. Különösen gyanús, ha valaki Paysafecard-kódot kér. Aki megkapja a 16 jegyű PIN-t, az gyakorlatilag azonnal hozzáfér a pénzhez.
Furcsa reakciókat váltott ki a Donald Trump amerikai elnök ellen megkísérelt merénylet a Fehér Ház sajtóvacsoráján résztvevő vendégekből. Volt, akit egyáltalán nem ijesztettek meg a pillanatok alatt káoszba fulladó események, és nyugodtan ülve ette tovább a vacsoráját, mások pedig az asztalokra kikészített pezsgőket és borokat markolták fel és vitték magukkal.
Nem is olyan régen még virágoztak azok a kétkezi szakmák, amelyeknek ma már sokszor a nevét sem ismerjük. Teszteld a tudásod: vajon kitalálod, mivel foglalkoztak régen a mesteremberek?
A Nemzeti Kereskedelmi és Fogyasztóvédelmi Hatóság (NKFH) a nyár végéig tartó, átfogó ellenőrzéssorozatot indított a legnépszerűbb hazai turisztikai helyeken, hogy próbavásárlásokkal és helyszíni szemlékkel szűrjék ki a szabálytalan vendéglátósokat és taxisokat. A razzia célja a fogyasztók védelme és a tisztességtelen kereskedelmi gyakorlatok visszaszorítása a főszezon idején.
Egyes balesetek vagy tartós betegségek esetén megváltozhat az ember munkára való alkalmassága is. A köznyelvben leszázalékolásnak nevezett folyamat részleteit mutatjuk be.
A Temut működtető vállalkozás a gyanú szerint tisztességtelen kereskedelemi gyakorlatot folytatott, amivel megtéveszthette a fogyasztókat. A GVH eljárásának eredményeként egyesek pénzvisszafizetésre lehetnek jogosultak.
A Nébih elnöke szerint együtt kell élnünk a madárinfluenzával. Az emberekre is fertőző kór három magyar vármegyét érint leginkább, ott a vonulási időszakban szigorúbban kezelik az állatállományt. Európában emberi fertőzéstől nem kell tartani.
A háziállatok szállítására vonatkozó közlekedési rendszabályt pontosította az Európai Unió, maximalizálva az egy autóban vihető állatok számát. Pontosították a szükséges okmányok tartalmát is.
Szombat este barna medvét láttak a Bogácsi-tó mellett. A beszámolók szerint az állat a vízparton tűnt fel, ivott a tóból, majd továbbállt. A szakértők óvatosságra intik a kirándulókat, horgászokat és a környéken élőket.
Ha gyorsan növő díszfát szeretnénk a kertbe, az ecetfa, a selyemakác vagy a kései végzetfa is jó megoldás lehet, de számolni kell azzal, hogy az ilyen fajok élettartama sokszor rövidebb.
Az EMG-vizsgálat az izmok működését méri, és gyakran idegvezetéses vizsgálattal együtt segít feltárni az idegek, az izmok és a köztük lévő kapcsolat zavarait. Mutatjuk, milyen tünetek esetén lehet rá szükség.
Talán te is megfigyelted már az orvosnál, hogy munkájának nagy részét az adminisztráció teszi ki, még asszisztens segítsége mellett is. Magyar kutatók pont ez ellen vetették be korunk technikai újdonságát.
