Felismered, milyen nyelven mondjuk, hogy boldog szülinapot?

Szerző avatárja
Molnár-Zolnay Fruzsina 2024. 02. 06. 06:30

Olvasási idő kb. 1 perc
Google Állítsd be, hogy a Dívány az elsők között legyen a Google-találatokban!

Mai globalizált világunkban az országhatárok eltűnésével gyakoriak a vegyes házasságok, az idegenben élő családtagok vagy a külföldi barátok. Mindenkinek jólesik a kedves gesztus, ha saját anyanyelvén kívánjuk neki: boldog szülinapot! Te hány nyelven vagy rá képes?

Vannak olyan egyszerű, de gyakran használatos kifejezések, mint a köszönöm vagy a bocsánat, amit életünk során több nyelven is megjegyzünk. Ilyen lehet a boldog születésnapot is. Ezek között, talán a litván Geriausi linkejimaigimtadienio progal az egyik leghosszabb születésnapi jókívánság, míg baszkul ilyen röviden is ki lehet fejezni mindezt: Zorionak! Te hány nyelven tudsz kedveskedni ismerőseidnek?

Indulhat a kvíz 10 kérdéses játék
1. kérdés
Milyen nyelven kívánnak így boldog születésnapot: Tillykke med fødselsdagen?
hollandul
finnül
dánul
2. kérdés
Melyik az alábbiak közül a NÉMET szülinapi üdvözlet?
Alles Gute zum Geburtstag!
Alles Guddes fir de Gebuertsdag!
Gefeliciteerd!
3. kérdés
Hogy írják FRANCIÁUL helyesen: boldog születésnapot!
Joyeux anniversaire!
Joyeux annivérsáire!
Joyeux aniversaire!
4. kérdés
Penblwydd hapus! – vajon hol ez a szülinapi jókívánság?
Dánia
Írország
Wales
5. kérdés
Ha nem szinkronizálnák a szappanorerákat, tudhatnánk, hogy „doğum günün kutlu olsun” melyik nyelven van?
török
portugál
hindi
6. kérdés
Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin! Így köszöntik a szülinapost…
románul
szlovákul
lengyelül
7. kérdés
Melyik a SPANYOL szülinapi köszöntés:
Feliz cumpleaños!
La mulți ani!
Feliç aniversari!
8. kérdés
Izlandiul kicsit bonyolult a boldog szülinapot kívánság, szerinted melyik lehet?
Hyvää syntymäpäivää!
Til hamingju með afmælið!
Gratulerer med dagen!
9. kérdés
Az „auguri” mellett így kívánnak boldog születésnapot: Buon compleanno…
baszkul
románul
olaszul
10. kérdés
Melyik ország szülinapi köszöntése ez: Daudz laimes dzimšanas dienā?
Szlovákia
Albánia
Lettország
/ találat - ez %
Összes kvíz

Még több kvíz

Az értékeléshez görgess tovább!

Értékelés: 

0–3 találatig: I'm so sorry. Lo siento en el alma. Es tut mir Leid. De azt kell, hogy mondjuk, még van mit gyakorolni. A következő szülinapig érdemes forgatni a szótárakat, böngészni a fordítóprogramokat.

4–6 találatig: Ígéretes eredmény, nem könnyű ennyi nyelven észben tartani még a jókívánságot sem. Hajrá, nem jársz messze a jó eredménytől!

7–10 találatig: Bravó! Congratulations! Enhorabuena! Félicitation! Herzlichen Glückwunsch! Avagy, ez igen! Magyarul is gratulálunk remek teljesítményedhez!

Elveszett harmónia

Elveszett harmónia

Megrendelhető a Dívány új könyve, az Elveszett harmónia, melynek segítségével megértheted, hogy a széthullás nem a vég, hanem a kezdet. Tóth Réka Ibolya saját módszerével mutatja meg, hogy a harmónia nem elérhetetlen vágy, hanem az az alapállapot, amelybe te is visszakerülhetsz. Önmagad megértése, valamint a QR-kóddal elérhető meditációk és testtudatos gyakorlatok segítenek a gyógyuláshoz vezető útra lépni, így megszabadulhatsz az ismétlődő mintáktól és a régi szenvedéstől.

Keresd a könyvet az Inda Press Kiadó kínálatában!

hirdetés

Molnár-Zolnay Fruzsina
Molnár-Zolnay Fruzsina
Oszd meg másokkal is!
Címkék
Offline Kvíz szülinap boldog születésnapot boldog szülinapot

Neked ajánlott

Az oldalról ajánljuk

lándzsás útifű a vízparton
Testem

Nem csak köhögésre jó: szúnyogcsípés ellen is bevetheted a lándzsás útifüvet

A legtöbb kerti gyepben szinte fűnyírásról fűnyírásra felbukkan, mi pedig sokszor gondolkodás nélkül, bosszankodva rántjuk ki a földből mint haszontalan gyomot. Pedig a lándzsás útifű a népi gyógyászat egyik legnagyobb szuperhőse. Ez a végtelenül egyszerű növény a nyári szezonban is igazi életmentő lehet – különösen akkor, ha ellepnek minket a kellemetlen szúnyogok.

Életem

Csak ebben az esetben tesz boldoggá a minimalizmus

A minimalizmus sokak számára vonzó életstílus: kevesebb tárgy, több tér, letisztult otthon és gondolatok. De vajon tényleg mindenkit boldoggá tesz, aki kipróbálja? Egyre több kutatás és tapasztalat mutatja, hogy csak bizonyos helyzetekben hoz valódi elégedettséget.

hajszárítás előtt
Testem

Hiába veszel drága sampont: ezek a szokások ártanak a legtöbbet a hajadnak

Hajlamosak vagyunk vagyonokat költeni a legújabb csodasamponokra, luxusbalzsamokra és méregdrága hajpakolásokra, miközben a fürdőszobából kilépve szinte azonnal tönkretesszük a hatásukat. A hajmosás utáni rutinunk tele van olyan berögzült, észrevétlen mozdulatokkal, amelyekkel szép lassan leamortizáljuk a hajszálainkat. Összegyűjtöttük azokat a leggyakoribb hibákat, amelyeket szinte mindannyian elkövetünk.

Egy női kéz a laptop billentyűzetén munka közben
Mindennapi

Veszélyes androidos vírus terjed: kifoszthatja a bankszámládat

Adathalász módszerekkel terjesztik azt a vírust, amely egy hasznos, eszközök közötti kommunikációt biztosító funkciót használ ki pénzügyi csalásokhoz. Telepítése után gyakorlatilag a teljes képernyő és a billentyűzet is megfigyelés alá kerül, így a bizalmas adatok megszerzése sem jelent akadályt.

Mindennapi

200 ezer alatt nincs budapesti albérlet: brutális a júniusi áremelkedés

Rendkívül nehéz helyzetbe kerültek azok a diákok és fiatalok, akik idén nyáron keresnek kiadó lakást a fővárosban. Bár a felsőoktatási ponthatárokat csak július 23-án teszik közzé, az albérletpiac már júniusban komoly árszintemelkedést produkált. A budapesti átlagos bérleti díj egyetlen hónap alatt 6,4 százalékkal emelkedett, elérve a 285 766 forintot.

Offline

Villámkvíz: ki rendezte ezeket a híres magyar filmeket?

Jancsó Miklós, Szabó István, Bacsó Péter. Csak néhány név a 20. század leghíresebb magyar filmrendezői közül. Híres filmjeik évtizedeken át szórakoztatták a magyar közönséget, és néhány sikeres alkotásuk még külföldre is eljutott.

Tapolca, Magyarország – 2011. augusztus 15.: A Tesco szupermarket épülete a logóval. A Tesco egy globális élelmiszer- és vegyesáru-kiskereskedelmi lánc, amelynek székhelye az Egyesült Királyságban, Cheshuntban található.
Mindennapi

Mégsem vonul ki Magyországról a Tesco: 40 új boltot nyitna az üzletlánc

Az eddigi híresztelésekkel ellentétben, amelyek szerint a Tesco esetleg kivonulna a magyar piacról, az áruházlánc nemhogy nem távozik, de komoly terjeszkedést tervez, és mindeközben egymilliárd forintos beruházással modernizálta 26 éve működő budaörsi boltját. A 2001-ben megnyitott áruház, amely egykor a cégcsoport legnagyobb hazai hipermarketjének számított, átfogó felújításon esett át.