Te érted ezeket a magyar szavakat? Melyik palóc kifejezés mit jelent?

Olvasási idő kb. 1 perc
Google Állítsd be Google keresőjét, hogy a találatok között biztos ott legyen a Dívány!

Előfordul, hogy tévesen műveletlennek tartják azt, aki valamilyen nyelvjárásra jellemző szavakat vagy kiejtésmódot használ. Pedig a dialektusok egyenértékűek a köznyelvvel, és a különféle régiók beszédmódja közül a palóc az egyik leggyakrabban használt. Vajon mennyire ismerjük ennek sajátosságait?

Talán észre sem vesszük, de otthoni környezetben biztos, hogy sokan használunk olyan tájszavakat, amelyeket iskolában, munkahelyen vagy ügyintézés során eszükben sem jutna. Megeshet, hogy más megyékben élők nem is ismerik azokat a palóc kifejezéseket, melyeket a Heves és a Nógrád megyeiek használnak. Te le tudod fordítani magyarról magyarra az alábbi szavakat? Tedd próbára magad, jelöld be a megadott palóc kifejezések köznyelvi megfelelőjét!

Indulhat a kvíz 10 kérdéses játék
1. kérdés
kézelő
ingujj
kesztyű
kabát
2. kérdés
feszt
feszeget
folyton, állandóan
fesztiválozik
3. kérdés
pampuska
lőfegyver
fánk
fejfedő
4. kérdés
lóca
kosár
lószerszám
pad
5. kérdés
ibrik
bögre
mértékegység
tojás
6. kérdés
ángyom
nagymama
keresztanya
nagynéni
7. kérdés
patyika
gyógyszertár
mosószappan
dohányzacskó
8. kérdés
lajbi
férfi posztókabát
alsószoknya
mellény
9. kérdés
búbikázik
bújócskázik
álmodik
négykézlábra áll
10. kérdés
pacuha
rendetlen az öltözéke
hanyag
szórakozott

Értékelés:

0–3: Ez most kifogott rajtad, de ne keseredj el! Volt a kvízkérdések között egy-két tényleg nehéz feladvány.

4–7: Nem rossz teljesítmény, de a palóc kifejezéseket még tanulmányoznod kell. A te szóhasználatod melyik dialektusban gyökerezik?

8–10: Gratulálunk, szép teljesítmény! Vagy nagyon jól ismered a nyelvjárásokat, vagy te is a palóc régióból származol.

Múzsák a csók után könyv

Múzsák a csók után

Mi történt Szendrey Júliával, miután visszautasította „a nemzet özvegye” szerepét? Miért nem állt szóba egymással Babits felesége és lánya a költő halála után? A kötet nagy íróink, költőink életének legfontosabb női szereplőit helyezi a középpontba: húsz magyar múzsa élettörténetébe nyerhetünk bepillantást. Olykor felemelő, máskor tragikus női sorsok gyűjteményét tartja kezében az olvasó, amelyből kiderül: a halhatatlanságért sokszor a személyes boldogsággal kell fizetni: a kötet harmadik kiadása már a nyomdában.

Rendeld meg a kiadó oldalán kedvezményesen!

hirdetés

Juhász Marianna
Juhász Marianna
Oszd meg másokkal is!

Neked ajánlott

Az oldalról ajánljuk

Világom

Ezek a balkáni nők férfiként élnek: ősi hagyományt követnek az esküdt szüzek

Albánia és a Balkán északi hegyvidékeinek elszigetelt falvaiban évszázadok óta él egy zárt közösség, amelynek tagjai teljesen átírják a nemi szerepeket. Az „esküdt szüzek”, vagyis a burrneshák olyan nők, akik egy ősi szokásjog alapján szent esküt tettek: örök szüzességet fogadtak, cserébe a társadalom hivatalosan is férfiként ismerte el őket. Férfiruhát hordanak, fegyvert viselnek, kártyáznak, és ők irányítják a családi birtokokat egy olyan patriarchális világban, ahol a nőknek egykor semmilyen joguk nem volt.

Világom

Emberszafarik Szarajevóban: gyerekre is vadászhatott, aki eleget fizetett

Ezio Gavazzeni olasz író és oknyomozó újságíró a Hétvégi orvlövészek című kötetében a boszniai háború idejére kalauzolja el az olvasókat. Gavazzeni sokkoló történteteket göngyölített fel: Szarajevó ostroma alatt nemcsak katonai mesterlövészek figyelték a várost a dombokról, hanem tehetős nyugati férfiak is érkezhettek a háborús övezetbe, hogy pénzért civilekre lőjenek.

Életem

Ezért nem mersz őszintén beszélni a főnököddel a szakértő szerint

A munkahelyi konfliktusok jelentős része nem egyik napról a másikra alakul ki. Sokszor a ki nem mondott feszültségek, a tisztázatlan szerepek, a hiányzó visszajelzések és a vezető felé meg nem fogalmazott kritikák épülnek egymásra. De miért olyan nehéz őszintén beszélni a főnökkel, és hogyan lehet egy csapatban valódi, nem csak látszatkommunikációt teremteni?

Mindennapi

Így válts eurót a 2026-os nyaraláshoz: súlyos tízezreket bukhatsz, ha nem figyelsz

Hosszú éveken át élt a köztudatban, hogy ha például nyaraláshoz kell pénzt váltanunk, akkor a neobankok kínálják a legolcsóbb megoldást a középárfolyamos váltással. Ez a megszokássá vált devizaváltás észrevétlenül teheti drágábbá az utazást, ezért a nyaralás előtt mindenképpen érdemes megnéznünk, hogy hol kapjuk a legtöbbet a pénzünkért.

Szülőség

Így jutnak pluszpénzhez a nyugdíjasok: egyre többen választják ezt

A Magyarországon a nyugdíjkorhatár betöltése egyre kevésbé jelent automatikus visszavonulást, hiszen sokan ezt követően is aktívak maradnak, munkát vállalnak vagy közösségi szerepet töltenek be. A Központi Statisztikai Hivatal (KSH) adatai szerint ma már 140–150 ezer nyugdíjas végez keresőtevékenységet, ami az elmúlt tíz évben körülbelül 2,5–3-szoros növekedést jelent.