Mutasd a jeled, megmondom, ki vagy!

Olvasási idő kb. 3 perc

„No tags please!" - olvasható számos szórakozóhely falán a felirat, amely a nemkívánatos jelhagyást próbálja megelőzni, többnyire sikertelenül. A graffiti felől érkező képzőművész, Kovács Budha Tamás most az Ötkertben buzdít az ellenkezőjére.

A látogatók, vendégek lenyomatai, a kis (vagy éppen méretes) feliratok, matricák a vendéglátósok és gondnokok legádázabb ellenségei, ám ez a rövidke felirat - „No tags please!" - aligha elegendő ahhoz, hogy megakadályozza a tiltott gyümölcs megízlelését.

A „tag" szó hallatán sokaknak nagy valószínűséggel rögtön a Facebook közösségi portál ezen opciója, a fotókon látható személyek névvel való beazonosítása ugorhat be: „betageltelek", „gyerekek, ne tageljétek ki magatokat, vállaljuk a múltunkat". Az utóbbi idézetek is jól mutatják, hogy a „tag" mostanra már a hétköznapi magyar nyelvhasználatban sem ismeretlen, és nem csak a graffiti- és streetart-szubkultúra kezeli evidenciaként.

Előnyök, hátrányok

A facebookos verzió azonban azzal a nem elhanyagolható előnnyel bír, hogy a taget bárki, bármikor egyetlen kattintással eltüntetheti, nem kell órákig sikálni, vagy éppen különböző kreatív módokon - mondjuk a műfikusz ide-oda tologatásával - megpróbálni elrejteni. A tag mint jelhagyás a graffitikultúra szerves része, elsősorban az alkotó - bár ez utóbbi szó nem mindegyik graffitisre illik - identitásának lenyomata, egy név, aláírás, gondolat vagy csupán egy szó.

Gyakran előfordul, hogy a falra éppen az ilyen jellegű tevékenységet tiltó mondat kerül fel, mintegy felülírva és kifordítva az eredeti szándékot. (A tag kifejezés egyébként az angolban a kutyák nyakörvén és a katonák nyakán lógó bilétára is használatos. Mutasd a tagedet, megmondom, ki vagy!)

Kérjük, hagyjon jelet!

Az utóbbiak ismeretében már meg sem lepődik az ember, amikor a streetart-, illetve graffiti felől érkező képzőművész, Kovács Budha Tamás legújabb kiállításának címét olvassa: „Yes" tags please! Hiszen ki más demonstrálhatna jogosabban az ilyen jellegű jelölés mellett, mint az, aki maga is lelkesen műveli a műfajt. Az már csak hab a tortán, hogy a falfirkákat papírra adaptáló kiállítás éppen egy szórakozóhelyen - helyesebben: szórakozókertben -, az Ötkertben kapott helyet, amely a maga bájos eklektikájával egyszerre sugallja, hogy engedd el magad, de azért lehetőleg ne hányj a sarokba (és ne firkálj a vécé falára, ott úgyis mindent a nyolcvanas-kilencvenes évek üdvöskéi díszítenek - bölcs előrelátás).

{gallery}otkert{/gallery}

Kovács Budha Tamás (rövidebben Budha Tomi) kiállított alkotásain jól felismerhetőek a művész korábban már látott motívumai: a háromszemű, siltes sapkás, ufonauta-jellegű - egyszóval hormonzavaros - lény, vagy éppen a madárember („birdman"), aki így első ránézésre leginkább Laár András örökérvényű klasszikusára, Csirke bácsira, a tyúkemberre hajaz. Az utóbbi Budha-figura egyszerre jelképe a kétszínű magamutogatásnak, a simulékonyságnak és a kiszolgáltatottságnak, a képeken a változatos, bizarr alakzatokon túl pedig angol - azaz inkább angolra hasonlító - feliratok sorjáznak.

Mintha csak a sikátorok, aluljárók és vécék falain előszeretettel felbukkanó firkálmányok itt megjelenő szellemképe nem csak kiállna az „elkövetők" mellett, hanem egyúttal azok esetenként hiányos angolismeretére („hunglish") is felhívná a figyelmet. (A football szóba például látszólag utólag került be a dupla o egyik eleme.)

A vb esete a tagekkel

Persze tudjuk, hogy a szlengben minden megengedett, de az iróniát sem nélkülöző „No style!" felkiáltás valahol a graffitisek kritikája is egyben. A „Láte Máhiátó - One cuker" humoros kombinációja azokat a vendéglátósokat sem kíméli, akik - bár elvárják, hogy ne mérgezzük a környezetet felesleges jelölésekkel - egészen elképesztő helyesírással tudják meglepni a tábláik előtt gyanútlanul álldogálót.

Kovács Budha Tamás alkotásai olyannyira jól illeszkednek a Zrínyi utcában található Ötkert terébe, hogy az sem jelent nekik gondot, ha az aktuális vb-meccset épp az általuk birtokba vett falra vetítik ki. Elvégre, ha a jelölés létjogosultságot kíván szerezni, tűrje becsülettel, ha netán őt magát is meg kívánják valamilyen módon jelölni. A kiállítás július 20-ig tekinthető meg.

Kelemen Éva
Kelemen Éva
Oszd meg másokkal is!

Neked ajánlott

Az oldalról ajánljuk

Világom

Nem is spanyol a spanyolnátha – eredetét máig kutatják

Amikor 1918-ban a történelem egyik legpusztítóbb világjárványa végigsöpört a bolygón, a háborús cenzúra miatt a világ tévesen Spanyolországhoz kötötte a betegséget. A brit kormány kezdetben annyira megpróbálta eltitkolni a bajt, hogy még a kabinet sem volt hajlandó tárgyalni róla.

Testem

Csodát tesz az agyaddal, ha hetente legalább egyszer így vacsorázol

Mindennapjainkat a mesterséges fény, a képernyők és a zárt terek vonzásában éljük. Ha hetente legalább egyszer kiszakadunk ezek közül egy vacsora erejéig, az támogatja az agyunk egészségét, segít levezetni a stresszt és javítja a családon belüli társas kapcsolatokat is.

Offline

Kvíz: Tudod, miben hisznek ezekben az országokban?

Azt hiszed, képben vagy azzal kapcsolatban, hogy a világ különböző pontjain miben hisznek az emberek? Bár Ázsiáról a legtöbbünknek rögtön a buddhizmus ugrik be, a történelem sokszor jócskán felülírta a papírformát. Tedd próbára a tudásod legújabb földrajzi-kulturális kvízünkben!

Testem

Nem csak a túl sok, a túl kevés só is káros az egészségre

Régóta tudjuk, hogy a túl sok só növeli a magas vérnyomás és a stroke kockázatát, de a legújabb kutatások alapján is felmerült, hogy a túl kevés só sem tesz jót. Vajon hol van az arany középút, és hogyan érdemes alakítanunk a mindennapi sófogyasztásunkat?

Testem

Ez a kínai orvosok napindító trükkje – valóban jót tesz

A meleg víz fogyasztása az európai emberek számára idegen szokás, holott számos egészségügyi előnye van. A termikus hatásnak köszönhetően lazítja a beleket, hidratál, ráadásul az érzékeny gyomrúaknak sem kell tartaniuk azoktól a mellékhatásoktól, amelyeket a hideg víz fogyasztása kiválthat.