Megkérdeztük, tényleg teáznak-e ötkor az angolok

Olvasási idő kb. 3 perc
Google Állítsd be, hogy a Dívány az elsők között legyen a Google-találatokban!

Talán sokan azt hiszik, hogyha minden alkalommal kapnának egy fontot, amikor az angolok teáznak, akkor gyorsan meggazdagodnának. Ebben lehet némi igazság, ugyanis a britek valóban gyakran teáznak – vagy folyamatosan: reggeltől estig. Ám, hogy szertartásosan pontban ötkor hódolnak-e eme szokásuknak, vagy ez csak a külföldiek agyában rögzült sztereotípia, azt tőlük kérdeztük meg – és a válaszokon mi is meglepődtünk.

Már az sem mindegy, hogy hol él az illető: Anglia északi részén vagy London környékén, mert igen eltérő lehet a módi az ország két térségében, és a család szokásai is meghatározóak.

Tisztázzuk, hogy mi a teaidő

Angolul a „teatime” bár szó szerint fordítva teaidőt jelent, Manchester és Liverpool környékén ez egy főétkezés, mégpedig a vacsora, este hat óra magasságában, a „dinner”, amiről pedig mi magyarok úgy tudjuk, vacsorát jelent, azt az ebéd megnevezésére használják. Ember legyen a talpán, aki ebbe nem zavarodik bele. 

A teázás az angoloknál gyakorlatilag az uzsonnát jelenti
Fotó: Catherine Falls Commercial / Getty Images Hungary

Tehát Johnson, a negyvenes éveiben járó IT-szakember, aki Anglia északi részén él, azt mondja, náluk „breakast, dinner, and tea” (magyarul reggeli, vacsora, tea) a három főétkezés, és a „tea”, vagyis ebben az esetben a vacsora a legfontosabb. „Ilyenkor jobbára húst eszünk krumplival, zöldségekkel, és meglocsoljuk valamilyen szósszal. A gyermekeim iskola utáni különórái és a mi munkaidőnk miatt általában fél hét és hét között ülünk asztalhoz, vagyis az ötórai tea, amikor ténylegesen teát innánk és harapnánk mellé valamit, az kimarad” – magyarázza türelmesen a férfi.   

Lorna, a harmincas szabadúszó újságíró is hasonlót mesél. „Középosztálybeli családból származom, a szüleim dolgoztak, a vacsora este öt óra körül volt. A tízórai, amit mi „elevenses-nek” (tizenegyórainak) hívunk, illetve a délutáni tea a gazdagabb családoknál volt jellemző”. Mindkettő köztes étkezés volt, teával és valami harapnivalóval. Mivel ezzel elverték az éhüket, a vacsora is későbbre tolódott.

Tea és sütemény, a tradíció két fontos kelléke
Fotó: Index

Becky már nyugdíjas, London egy kertvárosi kerületében nőtt fel, de így emlékszik vissza a gyerekkori teázásokra: „Hétköznap nem volt ilyesmire idő, a szüleim dolgoztak, de szombaton és vasárnap közösen teáztunk délután, és mindig volt ehhez sütemény is. Most már én is, a gyerekeim és az unokáim is olyan elfoglaltak, hogy ilyen békés együttlétre nincs idő. Persze tea és édesség mindig van otthon, de hogy pontban ötkor üljünk le, az szinte kizárt.”

Áruba bocsátották a tradíciót

Abban mindhárom megszólalónk egyetértett, hogy a hétköznapokban elvétve van jelen az ötórai tea szokása, ám Johnson erősebb véleményt is megfogalmazott: „Ez a régimódi szokás, a délután kettő és öt óra közti teázással ma már csak egy üzleti fogás az éttermek és szállodák részéről, hogy még több pénzt húzzanak le a vendégekről egy uborkás szendvicsért, és egy falatnyi süteményért.” 

Igaza lehet: egy-két hotel honlapja kiemelt helyen hirdeti a délutáni teát, akár önmagában, akár más rendezvények – esküvők, évfordulók – részeként. Árak tekintetében határ a csillagos ég. 

Mióta isznak délután teát az angolok?

Bár a tea mint ital már a 17. században is népszerű volt Angliában, az ötórai tea szokását Anna, Bedford hercegnője vezette be 1840-ben. Mivel a vacsorát viszonylag későn, este nyolc óra körül szolgálták fel, az ebéd és az esti étkezés közben megéhezett, ezért délután teát, kenyeret, vajat és süteményt rendelt magának. 

A teához szendivcset és süteményt szolgálnak fel ma is
Fotó: Ian Gavan / Getty Images Hungary

Később ez az étkezés úgy nőtte ki magát igazi társasági eseménnyé, hogy a hercegnő meghívta a barátait, köztük Viktória királynőt, hogy tartsanak vele.

A királynőnek annyira megtetszett az ötlet, hogy ő maga is bevezette ezt a szokást az udvarban.

A „felső tízezer” hölgy tagjai díszes ruhát, kalapot és kesztyűt vettek fel, hogy a délután négy és öt óra között felszolgált „uzsonnát” méltó módon fogyaszthassák el. 

A világunk a 19. század közepe óta nagyon megváltozott, így nem csoda, ha mára kikopott ez a szokás a mindennapokból, és csak különleges alkalmakkor van lehetőségük az embereknek arra – már akinek van igénye rá –, hogy felelevenítsék a délutáni teázás tradícióját. Ha ezt mégis megteszik, akkor jóval egyszerűbb módon: a tea filteres teából készül, és süteményköltemények helyett bolti keksz kerül az asztalra. Igen, így múlik el a világ és az ötórai tea dicsősége. 

Ha arra is kíváncsi vagy, mi mindenre jó a tea, azon kívül, hogy élvezzük az ízét, olvasd elezt a cikkünket.

Elveszett harmónia

Elveszett harmónia

Előrendelhető a Dívány új könyve, az Elveszett harmónia, melynek segítségével megértheted, hogy a széthullás nem a vég, hanem a kezdet. Tóth Réka Ibolya saját módszerével mutatja meg, hogy a harmónia nem elérhetetlen vágy, hanem az az alapállapot, amelybe te is visszakerülhetsz. Önmagad megértése, valamint a QR-kóddal elérhető meditációk és testtudatos gyakorlatok segítenek a gyógyuláshoz vezető útra lépni, így megszabadulhatsz az ismétlődő mintáktól és a régi szenvedéstől.

Keresd a könyvet az Inda Press Kiadó kínálatában!

hirdetés

Becz Dorottya
Becz Dorottya
Becz Dorottya az ELTE Bölcsészettudományi Karán végzett magyar szakon, majd a Bálint György Újságíró Akadémia posztgraduális képzésén szerzett felsőfokú újságíró képesítést. Később elvégezte a Pécsi Tudományegyetem politológia szakát is. Karrierje során dolgozott online médiumoknál újságíróként, szerkesztőként, szövegíróként, valamint projektmenedzserként az állami és a privát szektorban egyaránt. Később szerkesztőként vállalt munkát ismert és kisebb könyvkiadóknál. Három mesekönyv és két felnőtteknek szóló kiadvány szerzője. A Díványnál 2025 januárjában kezdett dolgozni.
Oszd meg másokkal is!

Neked ajánlott

Az oldalról ajánljuk

Világom

Csak egyetlen napot kapnak egy évben: ezt a tragikus szerelmi legendát egy egész ország ünnepli

Míg a nyugati világban a szerelmesek napját februárban, a fogyasztói társadalom csillogása és vörös rózsák kíséretében ünnepeljük, létezik egy ország, ahol a szerelem ünnepe egy szívszorító, évezredes legendáról és a nyári égbolt ragyogásáról szól. Japánban minden év július 7-én az egész nemzet díszbe öltözik, hogy együtt érezzen két égi szerelmessel, akiket a kegyetlen sors és a Tejút ezüstös folyója választ el egymástól az év 364 napján.

Világom

Félig sziklaszirt alá építették ezt a falut: olyan, mintha másik bolygón járnánk

Spanyolország lenyűgöző tájai és városai között van egy kis település, amiről egy képet látva első pillantásra nehéz eldönteni, hogy nem csak egy mesterséges intelligencia által generált képet látunk-e. A dél-spanyol Setenil de las Bodegasban ugyanis a házak nem a sziklák lábánál épültek, hanem részben alattuk, vagy sok esetben a sziklába vájtan helyezkednek el. A település több utcája fölött hatalmas kőtömbök tornyosulnak.

Testem

Kiderült: ezért gyakoribb a nőknél a demencia

Az Alzheimer-kór és a demencia különböző típusai évtizedek óta komoly fejtörést okoznak az orvostudománynak, de van egy statisztikai tény, ami mellett nem lehet szó nélkül elmenni: a diagnosztizált betegek közel kétharmada nő. Sokáig ezt a száraz tényt elintézték annyival, hogy a nők átlagéletkora magasabb, így egyszerűen több idejük van megbetegedni. Egy friss, a ScienceAlert oldalon ismertetett kutatás azonban rávilágított, hogy a válasz sokkal inkább a hormonokban, egészen pontosan az ösztrogén hiányában keresendő.

Édes otthon

A dúsan virágzó rózsa titka: ezt a 2 dolgot kell nyáron megtenned érte

A rózsa a kertek örök kedvence, ám a lenyűgöző júniusi virágzás után sok udvarban szomorú látványt nyújtanak a felkopaszodott, elnyílt bokrok. Kevesen tudják, hogy a rózsák képesek lennének egészen a nyár végéig folyamatosan és dúsan ontani magukból a bimbókat, ha a kánikulában nem hagynánk őket magukra. Létezik két olyan kritikus gondozási lépés – a nyári metszés és a megfelelő, célzott tápanyagpótlás –, amelyeket ha elmulasztasz, a növény leáll a virágzással, és minden energiáját a magérlelésre fordítja.

Szülőség

Így nem árt a képernyőidő a gyereknek: ezt a 3 dolgot fontold meg

Ma már nagyon jól tudjuk, hogy nem mindegy, a gyerek mennyi időt tölt a képernyő előtt, azonban úgy tűnik, fontosabb az, hogy mit csinál a képernyő előtt. Amíg a digitális eszköz a gondolkodásban segít, addig hasznos, ha azonban gondolkodik a gyerek helyett, vagy a cél csak az, hogy csend legyen, akkor káros lehet.

Testem

Kiváltható bármivel a naptej? Tények és tévhitek a fényvédelemről

A naptejet nagyon sokan nem szeretik, mert körülményes használni, ráadásul mesterséges anyag, féltik tőle a bőrüket. Sokan étkezéssel igyekeznek a bőrük védelmét erősíteni, vagy úgy érzik, ez a szerv képes megvédeni magát, ahogyan tette évezredeken keresztül, de a helyzet sajnos megváltozott, és ma a naptej használata nem kikerülhető, ha a bőr védelméről van szó.

Testem

Ezért ébredsz magas vércukorral: érdemes komolyan venni a hajnali jelenséget

Sok cukorbetegséggel vagy inzulinrezisztenciával élő ember számára ismerős a bosszantó forgatókönyv: a lefekvés előtt végzett mérés még tökéletes értéket mutat, az ébredés utáni első ujjbegyes teszt viszont indokolatlanul magas vércukorszintet jelez. Ilyenkor a legtöbben rögtön a vacsorában keresik az okokat, és bűntudatot éreznek, pedig a háttérben nem feltétlenül az étkezés áll. A reggeli magas értékek mögött összetett biológiai folyamatok, hormonális hatások és terápiás tényezők is meghúzódhatnak, amelyeket fontos időben felismerni.

Offline

Nem véletlenül van tele állatokkal Frida Kahlo híres képe: drámai események állnak a háttérben

A mexikói születésű Frida Kahlo azon kevés festők közé tartozik, akiknek egyedi stílusát a képzőművészetekben kevésbé jártas szem is gyakran felismeri; és aki saját festői látásmódjával egy olyan vizuális világot teremtett, ami évtizedekkel túlélte őt – népszerűsége pedig a mai napig töretlennek tűnik. Az ikonikus vizualitás mellett azonban a latin-amerikai művésznő karakterével a szenvedés is – már életében – összefonódott, tragikus sorsa gyakran festményeiben öltött formát.

Offline

Neki köszönhetjük a Jancsi és Juliskát: Dorothea Wild ihlette a leghíresebb Grimm-meséket

Amikor a Grimm fivérek nevét halljuk, hajlamosak vagyunk azt hinni, hogy Jacob és Wilhelm maguk találták ki a gyerekkorunkat végigkísérő, sokszor rémisztő történeteket. A valóságban azonban a testvérpár inkább elszánt gyűjtő volt, mintsem szépíró. Járták a vidéket, történetmesélőket kerestek, a legnagyobb kincsükre pedig közvetlenül a szomszédságukban bukkantak rá. Egy fiatal, élénk képzelőerejű lány, Dorothea Wild nélkül a világ ma sokkal szegényebb lenne: ő volt az a rejtélyes múzsa és mesemondó, akinek a Jancsi és Juliskát, valamint számos más, halhatatlan klasszikust köszönhetünk.

Világom

Aquapark a 17. században: rejtett szökőkutakkal fröcskölte le sznob vendégeit a salzburgi érsek

Képzeljük csak el, hogy a 17. század elején járunk. Elegáns, selyembe és bársonyba öltözött arisztokraták, grófok és püspökök sétálgatnak egy csodálatos barokk kastély kertjében, halk zene szól, az asztalok roskadoznak a finom falatoktól. A házigazda intésére a vendégek helyet foglalnak a márványasztal körül, ám az emelkedett hangulatot hirtelen sikoltozás töri meg: a kőpadokból és a földből váratlanul jéghideg vízsugarak lövellnek a magasba, bőrig áztatva a gyanútlan, merev etikett szerint feszengő úri társaságot. Mindez nem egy modern kandi kamera forgatókönyve, hanem a salzburgi Hellbrunn-kastély mindennapos valósága volt bő négyszáz évvel ezelőtt.

Világom

Messi nem lenne vb-sztár, ha hormoninjekcióit nem fizeti ki a Barcelona

Mindössze 170 centis magasságával gyakran ma is gúnyolódás céltáblájává válik az interneten az argentin futballsztár, Lionel Messi, akinek vb-szereplése máris rekorddöntő: a tornák történelmében a legtöbb gólt szerző játékossá vált a sztár. A magasságával a neten viccelők közt sokan vannak ugyanakkor olyanok is, akik nem tudják, hogy a focista testmagasságába növekedésihormon-hiánya is beleszólt.