Még ma is a legtöbb filmet és sorozatot szinkronizálva nézzük Magyarországon, és talán ritkán jut eszünkbe, hogy a magyar hangokat adó színészeknek mekkora szerepe van abban, ahogy egy-egy karakter megelevenedik a képernyőn.
hirdetés
Kvízünkben ikonikus színészek magyar hangjaira kérdezünk rá, kíváncsiak vagyunk, te mennyire tudod társítani a hangot és a nevet. Ez egy trükkös kvíz, de rajtad biztosan nem fog ki! Irány a fejtörő!
hirdetés
Indulhat a kvíz
10 kérdéses játék
A válasz helyes!
Ez most nem jött össze.
A helyes válasz: Györgyi Anna
Eddig /1
találat - ez %
1. kérdés
Ki volt Meg Ryan magyar hangja (Kathleen Kelly) a Szerelem hálójában című filmben?
Kiss Erika
Náray Erika
Györgyi Anna
A válasz helyes!
Ez most nem jött össze.
A helyes válasz: Dörner György
Eddig /2
találat - ez %
2. kérdés
Ki Bruce Willis állandó magyar hangja?
Reviczky Gábor
Pindroch Csaba
Dörner György
A válasz helyes!
Ez most nem jött össze.
A helyes válasz: Bujtor István
Eddig /3
találat - ez %
3. kérdés
Ki volt Bud Spencer magyar hangja?
Alföldi Róbert
Zenthe Ferenc
Bujtor István
hirdetés
A válasz helyes!
Ez most nem jött össze.
A helyes válasz: Pápai Erika
Eddig /4
találat - ez %
4. kérdés
Ki volt Lauren Graham (Lorelai) magyar hangja a Szívek szállodája című sorozatban?
Csondor Kata
Hernádi Judit
Pápai Erika
A válasz helyes!
Ez most nem jött össze.
A helyes válasz: Tóth Enikő
Eddig /5
találat - ez %
5. kérdés
Ki volt Julia Roberts magyar hangja a Micsoda nő! című sorozatban?
Tóth Enikő
Nyertes Zsuzsa
Vándor Éva
A válasz helyes!
Ez most nem jött össze.
A helyes válasz: Szabó Luca
Eddig /6
találat - ez %
6. kérdés
Ki volt Emma Watson (Hermione) magyar hangja a Harry Potter-filmekben?
Bogdányi Titanilla
Szabó Luca
Trokán Nóra
hirdetés
A válasz helyes!
Ez most nem jött össze.
A helyes válasz: Végvári Tamás
Eddig /7
találat - ez %
7. kérdés
Melyik magyar színész volt David Attenborough és Al Pacino magyar hangja is?
Gesztesi Károly
Végvári Tamás
Csőre Gábor
A válasz helyes!
Ez most nem jött össze.
A helyes válasz: Sinkovits-Vitay András
Eddig /8
találat - ez %
8. kérdés
Ki volt Matthew Perry (Chandler) magyar hangja a Jóbarátok című sorozatban?
Fekete Ernő
Agárdy Gábor
Sinkovits-Vitay András
A válasz helyes!
Ez most nem jött össze.
A helyes válasz: Udvaros Dorottya
Eddig /9
találat - ez %
9. kérdés
Ki volt a szinkronhangja Renée Zellwegernek a Bridget Jones-filmekben?
Udvaros Dorottya
Kökényessy Ági
Dobó Kata
hirdetés
A válasz helyes!
Ez most nem jött össze.
A helyes válasz: Bács Ferenc
Eddig /10
találat - ez %
10. kérdés
Ki volt Klausjürgen Wussow (Brinkmann professzor) magyar hangja a A klinika című sorozatban?
0-3 pont: Ez most nem sikerült túl fényesen, te biztosan a történetre figyelsz és nem a magyar hangokra.
4-7 pont: Szép teljesítmény, de úgy tűnik néhány filmet és sorozatot érdemes lenne újra megnézned.
8-10 pont: Gratulálunk, te vagy minden szinkronszínész álma, hiszen nemcsak a külföldi színészt értékeled, de a magyarokra is nagy figyelmet fordítasz.
Ha ez a kvízünk tetszett, irány a következő fejtörő, amelyben sorozatok részleteire kérdezünk rá. Itt találod.
hirdetés
Múzsák a csók után
Mi történt Szendrey Júliával, miután visszautasította „a nemzet özvegye” szerepét? Miért nem állt szóba egymással Babits felesége és lánya a költő halála után? A kötet nagy íróink, költőink életének legfontosabb női szereplőit helyezi a középpontba: húsz magyar múzsa élettörténetébe nyerhetünk bepillantást. Olykor felemelő, máskor tragikus női sorsok gyűjteményét tartja kezében az olvasó, amelyből kiderül: a halhatatlanságért sokszor a személyes boldogsággal kell fizetni: a kötet harmadik kiadása már a nyomdában.
A szocializmus egyik sikerszerzőjének könyveit százezres példányszámokban adták ki, de mielőtt írni kezdett volna, Berkesi András „katpolos” tisztként kínzásokban és vallatásokban vett részt az ötvenes évek elején.
Nemzetbiztonsági okokra hivatkozva 2071-ig titkosították a svájci hatóságok a Mengeléről szóló iratokat, ám nemrég bejelentették: rövidesen nyilvánosságra hozzák a halál angyaláról szóló levéltári feljegyzéseket.
Visszautasította a jövőbeli királyt, jégkirálynőként viselkedett a kérőivel, és kijelentette, hogy inkább hajadon marad, mintsem elhagyja imádott szülőföldjét. II. Miklós orosz cár legidősebb lánya, Olga nagyhercegnő igazi lázadó volt, akit nem lehetett belekényszeríteni a diplomáciai házasságokba. Miközben az udvarban értetlenül álltak a makacssága előtt, a fiatal lány féltve őrzött naplója elárulta a titkot: reménytelenül szerelmes volt a cári jacht egyik egyszerű matróztisztjébe.
Meddőség nemcsak akkor jelentkezhet, amikor egy pár az első gyermekvállalást tervezi. A jelenséget szekunder meddőségnek nevezzük, melynek orvosi okai hasonlóak lehetnek, mint a primer meddőség esetében, és komoly lelki megterheléssel járhat.
Egyelőre nem kell tranzakciós díjat fizetnie senkinek a Revoluton, még azoknak a felhasználóknak sem, akik már rendelkeznek magyar számlaszámmal. A digitális bankrendszer egy hete jelentette be hivatalosan, hogy megkezdte a hazai ügyfelek áthelyezését a magyar fióktelep alá.
A szezonnyitó cseresznye árak némileg mérsékeltebb szinten indultak a tavalyi csúcsokhoz képest, a fagyok és a tartós aszály okozta károk már most komoly problémákat vetítenek előre.
Júniustól augusztusig átlag feletti hőmérsékletet hozhat a világ nagy részén az egyre erőteljesebbé váló El Niño-jelenség az ENSZ Meteorológiai Világszervezetének előrejelzése szerint.
Kedden ismét 12 forinttal csökkent a benzin és a gázolaj nagykereskedelmi ára. Mutatjuk, mennyibe kerül most a tankolás hazánkban és a környező országokban, és várhatóan meddig tarthat ki a védett ár Magyarországon.
Te is megállsz néha a billentyűzet felett, és másodpercekig bámulod a képernyőt, mert fogalmad sincs, hogy a kiszemelt szópár külön vagy egybeírandó? Ebben a kvízben próbára teheted a nyelvtani tudásodat.
Visszahívtak egy szecsuáni borsot, amiben növényvédőszereket találtak. Több közülük az Európai Unió területén nem is alkalmazható a mezőgazdaságban sem, mert mérgező lehet.
Ha bevezetik a nyugdíjas SZÉP-kártyát, a KSH adatai szerint a nyugdíjasok 95 százaléka kaphatja meg a juttatást, körülbelül 1,4 millióan akár 200 ezer forintot is.
A fáradtság mindannyiunk mindennapjainak része, amit mozgással jól lehet ellensúlyozni. Ugyanakkor a nők és férfiak tápanyagigénye, vagy az őket érő hormonális befolyások nem teljesen azonosak.
Egyre több üzletben lehet találkozni olyan tejesdobozzal, amelyen „A2” jelölés látható. Ez a furcsa kód azonban nem azt jelenti, hogy a termék laktózmentes – csak egy bizonyos tejfehérjére vonatkozik.
Hajnalban jobb edzeni, vagy este hatékonyabb a testmozgás? A kérdés évek óta megosztja a sportolókat és azokat is, akik csak próbálnak valahogy rendszeresen mozogni a rohanó hétköznapok mellett.
A 4iG Csoport 2025 tavaszán különleges belső kezdeményezést indított, gyereknapi rajzpályázatot hirdetett a munkavállalók gyermekei számára. Idén a beérkezett rajzok mesterséges intelligencia segítségével keltek életre, animált mesefilm készült belőlük. A mesefilm premierjének napján a 4iG Csoport edukációs eseményt is szervezett Szülőnek lenni az AI világában címmel.
Melyik a legnagyobb áramfaló készülék a lakásban? És hogyan lehet sokat spórolni a rezsin? Teszteld ezzel a kvízzel, mennyire vagy tudatos energiafelhasználó.
A narancsbőr elleni harcban hatalmas összegeket költünk különböző krémekre és csodakezelésekre, pedig a cellulitisz a női test teljesen természetes sajátossága. A genetika és a hormonok miatt a nők csaknem 90 százalékánál megjelennek a jellegzetes kis gödröcskék, függetlenül attól, hogy hány kilót mutat a mérleg. Bár a narancsbőrt teljesen leradírozni nem lehet a testünkről, célzott módszerekkel és életmódbeli változtatásokkal látványosan finomítható a bőr felszíne. Cikkünkből kiderül, mi segít igazán, és miért érdemes végre elengedni a bűntudatot.
Alkotásait egy ország imádta, szentendrei múzeuma előtt évtizedeken át kígyózó sorok vártak a bejutásra, ő maga mégis visszavonultan, szinte teljesen elszigetelten élt egy pesti lakásban. Kovács Margit, a „kerámialányok királynője” fiatalon még egy győri bankban számolta a pénzt, mielőtt a huszadik századi magyar művészet egyik legmeghatározóbb alakjává vált volna.