Te érted ezeket a magyar szavakat? Melyik palóc kifejezés mit jelent?

Olvasási idő kb. 1 perc
Google Állítsd be, hogy a Dívány az elsők között legyen a Google-találatokban!

Előfordul, hogy tévesen műveletlennek tartják azt, aki valamilyen nyelvjárásra jellemző szavakat vagy kiejtésmódot használ. Pedig a dialektusok egyenértékűek a köznyelvvel, és a különféle régiók beszédmódja közül a palóc az egyik leggyakrabban használt. Vajon mennyire ismerjük ennek sajátosságait?

Talán észre sem vesszük, de otthoni környezetben biztos, hogy sokan használunk olyan tájszavakat, amelyeket iskolában, munkahelyen vagy ügyintézés során eszükben sem jutna. Megeshet, hogy más megyékben élők nem is ismerik azokat a palóc kifejezéseket, melyeket a Heves és a Nógrád megyeiek használnak. Te le tudod fordítani magyarról magyarra az alábbi szavakat? Tedd próbára magad, jelöld be a megadott palóc kifejezések köznyelvi megfelelőjét!

Indulhat a kvíz 10 kérdéses játék
1. kérdés
ángyom
nagymama
nagynéni
keresztanya
2. kérdés
feszt
folyton, állandóan
fesztiválozik
feszeget
3. kérdés
lajbi
alsószoknya
férfi posztókabát
mellény
4. kérdés
patyika
mosószappan
gyógyszertár
dohányzacskó
5. kérdés
ibrik
bögre
tojás
mértékegység
6. kérdés
búbikázik
álmodik
bújócskázik
négykézlábra áll
7. kérdés
pacuha
hanyag
szórakozott
rendetlen az öltözéke
8. kérdés
pampuska
fejfedő
lőfegyver
fánk
9. kérdés
kézelő
ingujj
kesztyű
kabát
10. kérdés
lóca
pad
lószerszám
kosár

Értékelés:

0–3: Ez most kifogott rajtad, de ne keseredj el! Volt a kvízkérdések között egy-két tényleg nehéz feladvány.

4–7: Nem rossz teljesítmény, de a palóc kifejezéseket még tanulmányoznod kell. A te szóhasználatod melyik dialektusban gyökerezik?

8–10: Gratulálunk, szép teljesítmény! Vagy nagyon jól ismered a nyelvjárásokat, vagy te is a palóc régióból származol.

Elveszett harmónia

Elveszett harmónia

Megrendelhető a Dívány új könyve, az Elveszett harmónia, melynek segítségével megértheted, hogy a széthullás nem a vég, hanem a kezdet. Tóth Réka Ibolya saját módszerével mutatja meg, hogy a harmónia nem elérhetetlen vágy, hanem az az alapállapot, amelybe te is visszakerülhetsz. Önmagad megértése, valamint a QR-kóddal elérhető meditációk és testtudatos gyakorlatok segítenek a gyógyuláshoz vezető útra lépni, így megszabadulhatsz az ismétlődő mintáktól és a régi szenvedéstől.

Keresd a könyvet az Inda Press Kiadó kínálatában!

hirdetés

Juhász Marianna
Juhász Marianna
Oszd meg másokkal is!

Neked ajánlott

Az oldalról ajánljuk

Testem

Hiába veszel drága sampont: ezek a szokások ártanak a legtöbbet a hajadnak

Hajlamosak vagyunk vagyonokat költeni a legújabb csodasamponokra, luxusbalzsamokra és méregdrága hajpakolásokra, miközben a fürdőszobából kilépve szinte azonnal tönkretesszük a hatásukat. A hajmosás utáni rutinunk tele van olyan berögzült, észrevétlen mozdulatokkal, amelyekkel szép lassan leamortizáljuk a hajszálainkat. Összegyűjtöttük azokat a leggyakoribb hibákat, amelyeket szinte mindannyian elkövetünk.

Mindennapi

Veszélyes androidos vírus terjed: kifoszthatja a bankszámládat

Adathalász módszerekkel terjesztik azt a vírust, amely egy hasznos, eszközök közötti kommunikációt biztosító funkciót használ ki pénzügyi csalásokhoz. Telepítése után gyakorlatilag a teljes képernyő és a billentyűzet is megfigyelés alá kerül, így a bizalmas adatok megszerzése sem jelent akadályt.

Mindennapi

200 ezer alatt nincs budapesti albérlet: brutális a júniusi áremelkedés

Rendkívül nehéz helyzetbe kerültek azok a diákok és fiatalok, akik idén nyáron keresnek kiadó lakást a fővárosban. Bár a felsőoktatási ponthatárokat csak július 23-án teszik közzé, az albérletpiac már júniusban komoly árszintemelkedést produkált. A budapesti átlagos bérleti díj egyetlen hónap alatt 6,4 százalékkal emelkedett, elérve a 285 766 forintot.

Offline

Villámkvíz: ki rendezte ezeket a híres magyar filmeket?

Jancsó Miklós, Szabó István, Bacsó Péter. Csak néhány név a 20. század leghíresebb magyar filmrendezői közül. Híres filmjeik évtizedeken át szórakoztatták a magyar közönséget, és néhány sikeres alkotásuk még külföldre is eljutott.

Mindennapi

Mégsem vonul ki Magyországról a Tesco: 40 új boltot nyitna az üzletlánc

Az eddigi híresztelésekkel ellentétben, amelyek szerint a Tesco esetleg kivonulna a magyar piacról, az áruházlánc nemhogy nem távozik, de komoly terjeszkedést tervez, és mindeközben egymilliárd forintos beruházással modernizálta 26 éve működő budaörsi boltját. A 2001-ben megnyitott áruház, amely egykor a cégcsoport legnagyobb hazai hipermarketjének számított, átfogó felújításon esett át.

Testem

Miért nem bírja testünk a kánikulát? Ez történik veled nagy melegben

Az extrém meleg nemcsak kellemetlen, hanem komoly egészségügyi kockázatot is jelent. A fokozott izzadással folyadékot és ásványi anyagokat veszítünk, miközben a szív terhelése fokozódik. 37 Celsius-fok feletti melegben és magas páratartalom mellett a test hűtése egyre nehezebb, ami létfontosságú szerveinkre – a májra, a vesékre, az agyra és a szívre – is hatással van.