Emlékszel még ezeknek az orosz szavaknak a jelentésére?

Olvasási idő kb. 1 perc

1949-ben rendelte el az akkori Vallás- és Közoktatásügyi Minisztérium a kötelező oroszoktatást, egészen 1990 májusáig élt ez a rendelet. Te is beleestél ebbe a periódusba? És vajon beleestél az orosz nyelvbe is? Akkor nem okozhat gondot kvízünk kitöltése.

10 szót olvashatsz majd cirill betűkkel. Ha még ki tudod olvasni ezeket a szavakat, akkor annak is nagy az esélye, hogy tudod, mit jelentenek magyarul. Felkészültél? Akkor indulhat a kódfejtés, az értékelésért majd görgess lejjebb!

Indulhat a kvíz 10 kérdéses játék
1. kérdés
Mit jelent a чёрный szó magyarul?
lopni
sárga
fekete
2. kérdés
Az окно szó jelentése magyarul:
ők
akna
ablak
3. kérdés
Mit jelent az alábbi szó magyarul: пятёрка?
péntek
ötös
kisfiú
4. kérdés
Mit jelent a кто magyarul?
ki?
ez
mi?
5. kérdés
Mit jelent magyarul a собака orosz szó?
kutya
szoba
terem
6. kérdés
Mit jelent a никто не отсутствует kifejezés magyarul?
Nincs semmi értelme.
Senki sem hiányzik.
Nem téged szólítottalak.
7. kérdés
Mit jelent magyarul a мы?
mit?
én
mi
8. kérdés
Mit jelent magyarul a понедельник?
rendetlen
szekrény
hétfő
9. kérdés
Mi magyarul a молоко?
tej
beteg
kisfiú
10. kérdés
Mit jelent az alábbi szó magyarul: книга?
könyv
hol, merre
sárga
/ találat - ez %
Összes kvíz

Értékelés:

0–4: Боже мой!

5–7: Ну!

8–10: Oчень хорошо!

Múzsák a csók után könyv

Múzsák a csók után

Mi történt Szendrey Júliával, miután visszautasította „a nemzet özvegye” szerepét? Miért nem állt szóba egymással Babits felesége és lánya a költő halála után? A kötet nagy íróink, költőink életének legfontosabb női szereplőit helyezi a középpontba: húsz magyar múzsa élettörténetébe nyerhetünk bepillantást. Olykor felemelő, máskor tragikus női sorsok gyűjteményét tartja kezében az olvasó, amelyből kiderül: a halhatatlanságért sokszor a személyes boldogsággal kell fizetni: a kötet harmadik kiadása már a nyomdában.

Rendeld meg a kiadó oldalán kedvezményesen!

hirdetés

Hujber Szabolcs
Hujber Szabolcs
Oszd meg másokkal is!

Neked ajánlott

Az oldalról ajánljuk

Világom

Két ország vitatkozott ezen a pici sziklán: felváltva tűztek zászlót a Hans-szigetre

Mindössze 130 hektár, és még kopár meg lakatlan is, mégis két ország csaknem ötven évig vitázott rajta – a Hans-szigeti konfliktus azonban nem pont úgy zajlott, ahogyan azt egy határvitáról „elvárnánk”. Noha a felek között hosszú ideig politikai kérdéssé vált az ügy, nézőpontjaikat egészen békés módon közelítették egymáshoz.

Szülőség

Újszülöttek pelenka nélkül: nem ősanyaság, ez az EC

Az EC, azaz elimination communication – magyarul Természetes Csecsemőhigiénia – a baba jelzéseire és természetes ürítési ritmusára épülő szemlélet. A lényege, hogy a pelenka rutinszerű használata helyett a szülő a megfelelő pillanatban kínál fel ürítési lehetőséget a gyereknek. Az ilyen fajta együttműködés akár már az első hónapokban elkezdődhet.

Offline

A világ első női detektíve mentette meg Lincolnt a haláltól

Amikor a huszonhárom éves, megözvegyült Kate Warne 1856-ban besétált Amerika leghíresebb nyomozóirodájába, a férfiak vélhetően csak mosolyogtak rajta, ő azonban történelmet írt. Nemcsak ő lett a világ legelső női magánnyomozója, ő mentette meg Abraham Lincolnt egy merénylettől is.

Testem

Nem csak a szívednek tesz jót: ez a mozgásforma megállítja a hajhullást

A rendszeres kardiómozgás javítja a vérkeringést, ezáltal jót tesz a szívnek, de a hajhagymákhoz is több oxigén és tápanyag jut, ami azok egészségének alapja. Emellett segít levezetni a stresszt, vagyis csökkenti a kortizolszintet, ezzel tovább támogatva a haj növekedési ciklusának zavartalanságát.

Világom

Nem is spanyol a spanyolnátha – eredetét máig kutatják

Amikor 1918-ban a történelem egyik legpusztítóbb világjárványa végigsöpört a bolygón, a háborús cenzúra miatt a világ tévesen Spanyolországhoz kötötte a betegséget. A brit kormány kezdetben annyira megpróbálta eltitkolni a bajt, hogy még a kabinet sem volt hajlandó tárgyalni róla.