Ha jó a nyelvérzéked, kitalálod, kiktől vettük át ezeket a jövevényszavainkat

Olvasási idő kb. 1 perc
Google Állítsd be Google keresőjét, hogy a találatok között biztos ott legyen a Dívány!

Őseink vándorlásuk során a feltételezett őshazából elindulva számtalan néppel és nyelvvel találkoztak, míg elértek ide, a Kárpát-medencébe. Az elmúlt bő 1100 év alatt azonban itt sem állt meg ez a kölcsönhatás a többi nyelvi és kulturális közösséggel. Vajon kitalálod, hogy a felsorolt szavak közül melyiket honnan, kitől vettük át?

Iráni, török, szláv, latin vagy német jövevényszó? Esetleg olasz, francia vagy román? Ha jó a nyelvérzéked, vagy beszéled az adott nyelvet, biztos kitalálod, de ha csak tippelsz, akkor is jók az esélyeid, ha kitöltöd kvízünket.

Indulhat a kvíz 10 kérdéses játék
1. kérdés
Olyan ismerős valahonnan a málna szavunk, nem igaz? Vajon milyen eredetű?
latin
szláv
ótörök
2. kérdés
Lakat szavunk ugyanonnan ered, mint a drazsé, a parfüm, az amatőr vagy a rúzs. Melyik ez a nyelv?
német
olasz
francia
3. kérdés
Magától értetődő módon vágjuk rá valamire, hogy persze! De vajon ez a szavunk honnan ered?
egy német szóból (persen)
egy török szóból (pürsü)
egy latin kifejezésből (per se)
4. kérdés
Ha azt hallod, páncél, eszedbe juthat egy idegen nyelvnek a hasonló szava. Honnan való tehát ez a jövevényszavunk?
A németből.
Valamelyik szláv nyelvből.
A latinból.
5. kérdés
Talán nincs is könnyebb példa az iskola szónál, melyik nyelvből vettük át?
olasz
latin
német
6. kérdés
Szerda, csütörtök, péntek, szombat: mind ugyanonnan származnak. De honnan?
A napok német megnevezéseinek elhasonulásából erednek.
A szláv nyelvekből, könnyen felismerhetőek az eredeti szavak.
A latin megfelelők félrehallásából származnak.
7. kérdés
Ha az életmódot is figyelembe vesszük, nem okozhat gondot kitalálni, mely nyelvből vettük át a dívány és kávé szavakat.
Nyilvánvalóan a franciából.
Természetesen a törökből.
Vitán felül a németből.
8. kérdés
Ez talán a legnehezebb példa: nagyon korai kapcsolatainkról árulkodik tej szavunk. Milyen eredetű lehet?
iráni
latin
szláv
9. kérdés
Egy kis kultúrtörténeti ismerettel, de talán anélkül is kitalálható, hogy a piac szavunk kiktől, honnan ered.
A délszláv nyelvekből.
A németektől.
Az olaszoktól.
10. kérdés
Eredetileg társulást, szövetkezést jelentett, utána nyerte el mai értelmét a cimbora szavunk. Milyen eredetű?
német
török
román
/ találat - ez %
Összes kvíz

Az értékelésért görgess lejjebb!

Értékelés:

0–3 találat: Borítsunk fátylat a múltra, ami elmúlt, elmúlt? Azért nem árthat egy kis utánajárás, hiszen sok érdekes ténnyel találkozhatsz, ha a magyar nyelv történetéről olvasgatsz.

4–7 találat: Nem rossz, de azért egy-két példának sikerült kifogni rajtad.

8–10 találat: Ez igen, tényleg jó a nyelvérzéked!

Ha azt is szeretnéd tudni, hogy a magyar nyelvzseni hogyan tanult meg 16 nyelven, olvasd el az alábbi cikkünket! (Címlapkép: Derzsi Elekes Andor felvétele Széphalmon, 2014-ben)

Múzsák a csók után könyv

Múzsák a csók után

Mi történt Szendrey Júliával, miután visszautasította „a nemzet özvegye” szerepét? Miért nem állt szóba egymással Babits felesége és lánya a költő halála után? A kötet nagy íróink, költőink életének legfontosabb női szereplőit helyezi a középpontba: húsz magyar múzsa élettörténetébe nyerhetünk bepillantást. Olykor felemelő, máskor tragikus női sorsok gyűjteményét tartja kezében az olvasó, amelyből kiderül: a halhatatlanságért sokszor a személyes boldogsággal kell fizetni: a kötet harmadik kiadása már a nyomdában.

Rendeld meg a kiadó oldalán kedvezményesen!

hirdetés

Hujber Szabolcs
Hujber Szabolcs
Oszd meg másokkal is!

Neked ajánlott

Az oldalról ajánljuk

Offline

Házasságtöréssel vádolták, és a férje is ellene fordult: elátkozott nő lett a magyar történelem leggazdagabb királynéja

Mérhetetlen luxusban élt, övé volt a diósgyőri vár és a leggazdagabb bányavárosok, mégis elátkozott emberként vonult be a krónikákba. Cillei Borbála, Luxemburgi Zsigmond felesége nemcsak királyné, hanem rideg politikus és sikeres régens volt, aki egy személyben irányította a Magyar Királyságot, amíg férje Európát járta. A csillogás mögött azonban sötét családi drámák húzódtak: férje nyilvánosan házasságtöréssel vádolta meg, száműzte, végül pedig saját családja vetette börtönbe. Utánajártunk a magyar történelem egyik legbefolyásosabb, mégis boszorkánynak és házasságtörőnek kikiáltott asszonya megrázó és titokzatos életének.

Mindennapi

Sokan nem tudják: ilyen esetben egy forintot sem fizet az utasbiztosítás

A nemzetközi kerozinpiac körüli bizonytalanságok és a pattanásig feszült globális konfliktusok rányomhatják a bélyegüket az idei nyári szezonra. Egyre több utazóban fogalmazódik meg a kérdés: mi történik akkor, ha egy váratlan járattörlés romba dönti a gondosan megtervezett pihenést?

Szülőség

Altató és antidepresszáns is van a Balatonban: 41-féle gyógyszermaradványban fürdünk

Egy friss összesítés szerint a Balaton vizéből sokféle gyógyszermaradvány és rekreációs anyag mutatható ki. A kutatók összesen 134 vegyület jelenlétét vizsgálták a tó hét különböző pontjáról, Szigligetről, Révfülöpről, Tihany-Sajkodról, Siófokról, Zamárdiból, Balatonlelléről és a Keszthelyi-öbölből, valamint a Zala folyó és a Kis-Balaton be- és kifolyóiból származó mintákban.

Testem

Meglepő tünetekkel járhat a perimenopauza: innen tudhatod, hogy téged is érint

A változókor előszobája sokszor nem kimaradó menstruációval, hanem nehezen beazonosítható, szerteágazó tünetekkel jelentkezik. A perimenopauzára sokan még mindig úgy gondolkodnak, mint egy távoli, ötvenes éveinkhez kötődő állapotra, pedig a hormonális változások ennél jóval korábban elkezdődhetnek. A harmincas évek vége, negyvenes évek eleje a nőnél nemcsak a ciklus finom változásait, hanem alvászavart, hangulatingadozást, hasi hízást, agyi ködöt, koncentrációs nehézségeket vagy éppen ízületi panaszokat is hozhatnak.

Testem

Betegségnek hiszed, de ezek a kiégés jelei

Krónikus fáradtság, alvászavarok, visszatérő fejfájás vagy emésztési panaszok gyötörnek, és már a tizedik orvosi vizsgálaton is túl vagy, de semmit sem találnak? Könnyen lehet, hogy nem a szervezeted hibásodott meg, hanem a lelked és a mentális energiád fogyott el végleg. A kiégés (burnout) észrevétlenül rombolja a testünket és a mindennapi kapcsolatainkat. Hogyan lehet megkülönböztetni a valódi szervi bajokat a túlterheltség okozta vészjelzésektől, és mit tehetsz, ha magadra ismersz a tünetek között?

Testem

Egy rettegett betegséget is felerősít az elhízás

Az elhízás veszélyeiről a legtöbbször a szív- és érrendszeri betegségek, a cukorbetegség vagy a magas vérnyomás kapcsán esik szó, egy friss kutatás azonban arra utal, hogy a túlsúly az Alzheimer-kór kialakulásában és súlyosbodásában is fontos szerepet játszhat.

Offline

Borsodi szavak kvíze: tudod, mi az a büszke?

Egyes tájegységeken olyan szavakat használnak, amelyeket az ország másik felében, de még akár egy szomszédos megyében sem értenek. Borsod különösen gazdag ilyen helyi kifejezésekben – kvízünkben arra vagyunk kíváncsiak, vajon ismered-e ezeket!