régi magyar - Dívány

Néhány száz évvel ezelőtt eleink a hónapokat nem feltétlenül a mai, latin eredetű megnevezésekkel illették. A kalendáriumokban a jellemző időjárási jellegzetességek, elvégzendő munkák vagy természeti jelenségek alapján nevezték el a hónapokat, majd a kereszténység főbb ünnepei vagy szentjei szerint. Kvízünkben arra vagyunk kíváncsiak, ki tudod-e találni, a sokszor költőien szép elnevezések mögött melyik hónap rejtőzik.

Nemcsak külföldi utazáskor, esetleg angol vagy amerikai receptoldalak fordításakor bizonytalanodhatunk el az egyes mértékegységeket illetően. Történelemkönyveink, régebbi irodalmi művek lapjain is jócskán találkozunk ma már teljességgel ismeretlen, furcsa hangzású kifejezésekkel, melyek hosszúságot, súlyt vagy épp űrmértéket fejeznek ki.