Az Amigos súlyosan beteg gyerekeket játékos nyelvtanuláson keresztül motivál a gyógyulásra. A kórházi látogatások során az Amigók nyelvkönyveket bújnak, társasjátékoznak, miközben játékosan megtanítják a gyerekeknek a színeket vagy számokat valamelyik idegen nyelven, kézműveskednek vagy csupán beszélgetéssel vidítják fel a bent fekvő lurkókat, engedve egy kis szabadidőt a szülőknek. A nyelvtanításra fektetett hangsúly, többféle formában jelenik meg egy-egy látogatás során, ami éppen a gyerek korától, kedvétől, fizikai állapotától és persze az idegen nyelvben való jártasságának fokától is függ. Így egészen az egy-egy szó játékba csempészésétől, a különböző szintű nyelvvizsga felkészítésig, az Amigók mindig rugalmasan alkalmazkodnak a gyerekek igényeihez.
