SZÜLŐSÉG

Hülyén néznek ki a fonetikusan írt lánynevek

2008. május 8., csütörtök 20:00

A névadás a szülők legnehezebb feladatai közé tartozik. Az anyakönyvezhető lánynevek listája egyre bővül, a választék már-már túl nagy. A Poronty kiválogatta a legújabb fonetikusan írt külföldi lányneveket, amelyek eredetiben akár jók is lennének. Heti tízes.


1. Árven
2. Beatrisz
3. Britni
4. Döníz
5. Ketrin
6. Megán
7. Meggi
8. Merilin
9. Misell
10. Zsüsztin

Tudom, aki Málnának és Mandulának nevezi el a lányait, az csak fogja be a száját. Nekem mindenesetre furcsák ezek a fonetikusan írt nevek. Legközelebb a leghülyébb fiúneveket vonultatjuk fel.

Ne maradj le semmiről!

KOMMENTEK

  • 2008.05.12 20:43:32baud

    Ahammm. Hát először is nagy-nagy gratula.:)

    Mivel éppen két darab ismerősöm van Finnországban, és ők is ismerik egymást (Kvár ugyebár), akkor most már csak azt kérdem meg a 100% kedvéért, hogy akkor te alattam jártál egy évvel?

    A többit megírnám priviben, ha küldesz egy e-mailt az előbbire. :)

  • 2008.05.12 20:51:39onixbeata

    baud, mail ment.

  • 2008.05.12 20:55:49baud

    Nem jött még meg, de szorgalmasan frissítek. :)

  • 2008.05.12 21:03:53baud

    még mindig semmi :(

  • 2008.05.12 21:11:35baud

    Megjött. :)

  • 2008.05.12 21:12:39onixbeata

    és jó a tipp????? :)

  • 2008.05.12 21:16:05baud

    Igen. :)

  • 2008.05.12 21:21:33hallohallo

    ööö, csak nézek itt a nagy szigorú anyakönyvezési szabályokon.

    az én második keresztnevem xochitl, így kell írni, ejteni szocsitl. minden gond nélkül anyakönyvezték magyarországon.

    mondjuk hasznom az nem sok van belőle, de legalább mesélhetek minden hivatalban, ahányszor csak előveszem a személyimet :S

  • 2008.05.12 22:04:13karakterelgető

    Anyám nevét (orosz) kapásból elírták a születési anyakönyvi kivonatomban (pedig nem annyira bonyolult), és a kálváriám addig fog tartani, amíg nem utazom pár száz kilométert és kérvényezek egy újat akvi-t, majd elutazom érte újra (miért is küldenék postán?). A személyimben jól van, aztán nem kaptam adókártyán, mert nem hitték el: helyesen írtam le a kérvényezős papírra; az ő rendszerükkel nem azonosan. Nem kérvényezhettem először a házassági engedélyt, mert szarul van írva az anyakönyviben, és még sorolhatnám :)

    És mivel orosz, három neve van: vezeték-,keresztnév és apai név. Ez utóbbit itthon 1. nem veszik figyelembe

    2. megmagyarázzák, hogy ilyen nincs (ezek az emberek nem tanultak oroszt anno, iskolában?)

    3. el kell magyaráznom, mi az apai név és hogyan alakul lány-, ill. fiúutódok esetében, cca 35%-a meg is érti.

    4. megkérdezi, hogy az anyám grúz/örmény-e (nem értem, miért pont ezek?)





    Nekem pedig teljesen egyszerű, magyar vezeték- és keresztnevem van, mégis egyeseknek komoly gondot okoz (pl. postán nem adták ki a csomagom, mert a postás elírta az értesítőn. Eddigi életemben legalább 8-10 ember úgy gondolta, hogy a Fazekas NEM létező név, csak a Farkas.)



    ----

    fortisszimafingusz



    "nem annyira új, de két "kedvencem" a Főbe és a Zsáklin"

    De az nem Fíbí? :)



    már magam sem tudom, de az utónévkönyv Főbeként deklarálja.

    ----



    Egyébként nekem nagyon tetszik a Szavanna, mint női név. Tetszenek a természet ihlette szavak:) Egy biztos: semmilyen családtag nem vétózhat nálunk majd. Véleményt lehet mondani, de a döntés kettőnké - leendő apáé és anyáé. Papkérdés nem érdekes, mert nem vagyunk vallásosak, sőt én megkeresztelve sem. Bár álmodtam már rosszat - párom nagyanyja éj leple alatt kicsórta a gyereket (aki még nincs is meg), hogy elvigye megkeresztelni... Brrr!





    És egy sztori a végére: Vér vezetéknevű ismerősöm úgy gondolta, mekkora buli lenne a Farkas vezetéknevet adni majdani fiának, esetleg elé, első névnek az Ivót. Vér Ivó Farkas. Éljen az ovi :) főleg, ha egy szelíd lelkű kölyök lett volna. Szerencsére két lánya lett :)

  • 2008.05.12 22:06:52karakterelgető

    bocs az elírásokért e kései órán :)

  • 2008.05.13 03:55:12Cyr

    wish73: "olvasgattam, és amikor a Mironhoz értem, arra gondoltam, de szép lánynév. aztán lejjebb görgettem, és kiderült, h fiú. szóval innen a partról nekem kicsit lányos a csengése."



    Pedig a név görög eredetű, és ha jól rémlik, már csak történelmi tanulmányokból is, arrafelé -on végződésű neveket általában hímivarhoz társítottak, (pl. Filemon, Szolón, Timon, Platón) csakúgy, mint a héber eredetű, talán jóval ismertebb (Áron, Salamon, Sámson, Simon, Gerzson, Gedeon stb) neveknél.



    -on végződést nőknél inkább a franciáknál, ott is elvétve, a Mária változataiból találhatunk (Manon, Marion) esetleg a Veronika magyar Veronja. Aztán slussz.



    De ha lányos, hát lányos. Erről a partról inkább férfias, az viszont tény, hogy a lágy kategóriából. Nem véletlenül :)

  • 2008.05.13 07:21:44Starlark

    karakterelgető: "Bár álmodtam már rosszat - párom nagyanyja éj leple alatt kicsórta a gyereket (aki még nincs is meg), hogy elvigye megkeresztelni..."



    Anyámnál ez a rémálom valóra vált. Nem éj leple alatt ugyan hanem egy sima a nagymami vigyáz a gyerekre történet keretében lettem megkeresztelve és a bátyám is.

  • 2008.05.13 08:16:12undokmano

    2008.05.09 19:09:41 fortisszimafingusz

    "Egyébként a bátyjának a Dávid nevet adtuk, akkor is volt felhördülés, hogy az zsidó név."

    Agyameldobom attól, hogy egyesek bármilyen témában képesek zsidózni.



    És hallottad volna a nemtetszést, amikor egyik fiunkat sem voltunk hajlandóak megkeresztelni!! A mi családunkban engem és a testvéreimet már nem kereszteltek meg, a férjemék családjában viszont mindenki katolikus, bár senki nem gyakorolja a vallását. Férjem mereven elutasítja a katolikus egyházat, tehát ha lett volna esetleg keresztelő, az az evangélikusoknál lett volna. De mivel sem a férjem sem én nem tudjuk biztosítani azt, hogy megfelelő hitháttérrel neveljük fel, így eldöntöttük, hogy most nem kereszteljük meg. Én amúgy sem értek egyet a gyerek kereszteléssel, és azt gondolom, hogy ha később, kamaszként a gyerekem fontosnak tartja, hogy megkeresztelkedjen ÉS gyakorolja a vallását, na akkor nincs kifogásom.

    Itt még meg kell jegyeznem, hogy sajnos a családban olyanokat hallottam a keresztelés okával kapcsolatban, hogy teljesen elképedtem. Csak azért megkeresztelni egy gyereket, hogy később egy esetleges iskolaválasztásnál előnye legyen, na ezen lehidaltam. És amikor megkérdeztem, hogy miért is kéne nekünk a gyereket megkeresztelni, csak azt mondta a család, hogy mert így szokás. Esetleg valami értelmes érvet felsorakoztattak volna, még elgondolkodunk. Talán. Így meg főleg én fekete bárány maradok, amit történetesen egyáltalán nem bánok. :D

  • 2008.05.13 09:19:05Sanima

    Az én első keresztnevem Nikolett, ami úgy 25-30 éve elég gyakori, konkrétan Dunát lehet rekeszteni a Nikikkel.

    A születésemhez kötődik egy kis anekdota, amin máig jókat nevetünk, mert szegény nagyapám nem értette a nevemet.

    Megszülettem, és apum örömmámorban felhívta nagyapámat, és közölte vele, hogy megvan a kislány, a neve Nikolett.

    Mire nagyapám visszakérdezett:

    Mikor lett?

  • 2008.05.13 12:22:20Crear_alien

    a poszt hatasara elkezdtem neveken filozni, hogy mi is legyen a kis alien neve, ha mar idekint lesz. kitalaltam egy angolszasz nevet, amit magyarul is ugyanugy irnak, tehat nincs ez a fonetikusan furan nez ki dolog. megneztem, hogy anyakonyvezheto, csak egy a bibi. angolszasz teruleten ez lanynev, nalunk meg mindig ferfi nev van felvezetve :( ezek szerint en az nem is adhatom a lanyomnak, ha az lesz esetleg?

  • 2008.05.13 12:32:47Sanima

    Crearalien, most már kíváncsivá tettél! :)

  • 2008.05.13 12:42:23másutt

    Crearalien, igen, tessek megmondani! :)



    Egyebkent meg a Luca ilyen, ami minden nyelvteruleten fiunev, de nalunk lanynev. Az se zavar senkit...

  • 2008.05.13 12:56:27Crear_alien

    hat jo :) Kara a talalmanyom. ha valaki kedveli a sci-fi-t akkor ismeros lehet a Battlestar Galactica sorozatbol, ahol az egyik csaj neve Kara Trace. :)

  • 2008.05.13 13:07:30másutt

    kivalo nev!

  • 2008.05.13 13:21:24Sanima

    Tényleg szép név!



    De eszembe jutott egy anekdota erről ( is):)

    Nagyapám mesélte ( aki le mikorlett-ezett )

    hogy még az 1. világháború után a szülővárosába került egy román katona, akinek az volt a neve, hogy Kara.

    Végül is nem tudom már, hogy volt, de a lényeg az, hogy ez a katona kicsit megtanult magyarul, és ott élt, ahol a nagyapám.

    Mittudoménmá, hogy, de egyszer megkérdezte a konyhásasszonyokat, hogy mi lesz ma a leves, erre mondták neki, hogy karalába ( karalábé, csak tájszóltak) leves lesz.

    Mire kirántotta a fegyverét és felháborodva kiáltotta:

    Micsoda? Enyém, Kara lábát megfőzni??

    :)



    Remélem, azért ezzel nem vettem el a kedved!



    Tényleg szép név a Kara!

  • 2008.05.13 13:23:44Anura

    Sanima, ez de jó anekdota! :)))

  • 2008.05.13 13:29:46énis

    Erről nekem meg ez jutott eszembe:

    Kar(a) karé, láb a lábé

    Láb a karé, karalábé :-))

  • 2008.05.13 13:38:21énis

    A suliban volt egy srác, akit Karen-nek hívtak. Sztem az lánynév...

  • 2008.05.13 13:38:56Crear_alien

    hehe :)

    amugy Kara torok eredetu ferfinev, jelentese fekete. a konyvek szerint :)

    karalabe :D :D ez aranyos

  • 2008.05.24 13:41:34R.T.F.M.

    Hm.. nekem nagyon tetszik a Tádé név... Bármennyire is bárgyú. de szerintem a Noel és Zoé is nagyon szép név ...

  • 2008.05.25 08:51:42Szelíd hangorkán

    Valaki itt említette a Gaia nevet. Ez a görög mitológiában gyakorlatilag a föld istennője, aki rögtön a Khaosz után keletkezett, majd létrehozta Uranoszt (eget) és Pontoszt (tengert). Úgyhogy nem ciki a név, csak nagyon régi. "Ubi tu es Gaius, ego Gaia", ezt meg a házasulandó pár vésette jegygyűrűjébe, ha ókori rómaiak voltak. "Ahol te Gaius vagy, én vagyok Gaia".



    Amúgy, egy ismerősöm tavaly engedélyeztette az Abiola nevet a kislányának. A ghánai származású nőgyógyásza ajánlotta neki, mivel az anyuka mindenáron különleges nevet akart adni, de a 9. hónapig se jutott dűlőre. Így megkérdezte a nőgyógyászt, aki mindjárt 3 afrikai nevet is mondott. :-)

  • 2008.05.25 17:14:11Ronja

    Sziasztok, Nektek hogy tetszik a Mor nev? hosszu o-val...

  • 2008.05.25 17:17:20Ronja

    csaladomnak nem kulonosebben tetszik, nekem annal inkabb, mindig azzal jonnek, hogy nem lehet becezni a nevet...pedig szerintem lehet morci, morgo...meg nem kell folyton becezni. van aki azt mondja, mor megtette kotelesseget, a mor mehet...mit mondtok? :)

    kivancsi vagyok

  • 2008.05.25 17:26:40cozumel

    Fuu, errol az Abiolarol en az ebolara asszocialnek...szorri :-)

  • 2008.05.25 20:35:37Nilüfer

    Mór?? Jókai Mór..jó kis név az..nála bevált:)))

  • 2008.05.25 20:59:58LeVilli

    A "Tádé" Pápa környékén a cigány szó egyik szinonimája. Ott nem cigányok laknak, vannak, hanem tádék. :) :(

  • 2008.05.25 21:31:43szanna

    Ronja!

    Én tanítottam egy Mórt. Most kb. 18-19 éves lehet. Lányosan jóképű gazfickó volt. A neve iszonyatosan jólállt neki.

  • 2008.05.25 23:00:36B-

    Én úgy tudom, hogy Jókai Mórt eredetileg Móricnak hívták, csak úgy gondolta, hogy a Mór név jobban cseng egy szerzőnek.



    A Főbe (Phoebe) feltételezem a görög-latin eredetire utal, ragyogót jelent, Uránusz és Gaia lányát hívták így. Csak az angolok ejtik fibinek.

  • 2008.05.25 23:14:48B-

    Egyébként szerintem általában primitív dolog mások nevén élcelődni.

  • 2008.05.26 10:34:12Hélix

    Nekem az volt megmosolyogtató, mikor egy nagymama dicsekedett újszülött kisunokájának fényképével, amiről nem látszott, hogy a kicsi fiú vagy lány, de nem akartunk direktbe rákérdezni. Gondoltuk, a neve úgyis elárulja. Hát nem árulta el: Dutka Detre... :o)

  • 2008.05.26 10:35:52Hélix

    Viszont nekem fiúban a Noel, lányban a Jázmin, Kála és a Málna tetszik nagyon! Leendő picúrjaimnak ezek közül csemegézek :o)

  • 2008.05.26 10:36:52Hélix

    De hogy én is mondjak furcsát, egy régi szomszédunk Poppeának nevezte el lányát, Popikának becézi.... :-P

  • 2008.05.26 10:57:28Békanőci

    Ronja, ismerősöm kisfia Mór. Szerintem kicsinek is szép név, felnőtt viselőjének pedig ad egy jó adag plusz férfiasságot...

    De náluk úgy tudom, sokszor még MÓRCI. :)

  • 2008.05.26 11:17:06Anotta20

    És mit szóltok a Larinához?

  • 2008.05.26 11:22:00Sanima

    Kicsit olyan, mint a Loretta, Lauretta...

    12 évesen meg voltam győződve róla, hogy ezek a legszebb nevek, most már olyan giccsesnek tűnik.

    Ez persze egyéni vélemény.

  • 2008.05.26 11:39:16Ronja

    koszi :)

    Nekem meg a Moric is tetszik, Morickaval egyutt de azt hiszem pocaklakom Mor lesz. Szerintem is ferfias es sarmos is, de lehet, hogy mar tulzottan belezugtam a nevbe..:)

  • 2008.06.27 11:11:35McG

    Sziasztok!



    Mindig olvasom a Porontyot és még egyszer sem szóltam a témá(k)hoz. Pl. az "Anyák húzzatok vissza dolgozni" és az abortuszos cikk (nem tudom a pontos címét) csak dühöt váltott ki belőlem, nem kívántam kinyilvánítani a véleményemet, energiapocsékolás lett volna. De ezek a nevek, Isteniek! Nekem nagyon tetszik a Málna név és legalább magyar. Az én lányomat Arina (Aranka név változata) Pannának hívják. Két neve lett, mert az Arina elég komoly egy pici lányhoz, viszont a Panna olyan babás. Ha felnő, úgyis eldönti melyiket fogja használni.

  • 2008.06.27 11:30:54Sue

    McG, nem kötekedni akarok, de a Málna nem magyar név/szó. A malina szláv szóból ered tudtommal.

  • 2008.06.27 12:47:56sme

    Nálunk a lakótelepen van egy Amanda és testvére Dzsesszika. Mndig jókat mosolygok amikor meghallom a nevüket..

  • 2008.06.27 13:55:00verkaverka

    Ez érdekes, az Arina nemzetközileg ismert, bár ritka név, az Irén, az Irina változatának tartják...

  • 2008.06.27 13:56:58fehérvirág

    Sue: A Málna magyar. Az eredete valóban szláv. Ennyi erővel a barack sem magyar. Etimológiailag.:)

    Rengeteg Dzseniferrel, Szintiával és Elizabettel találkoztam már, de kisfiúval is, akit Arielnek nevezett el a mamája. Szerintem az lánynév. de, lehet, hogy hiányos a műveltségem. Vicces mindenesetre ez az egész névadás dolog, aminek a gyerek issza a levét.

  • 2008.06.27 14:17:28Sue

    Virág, a málna mint szó maga magyar, csak nem magyar az eredete. Erre szerettem volna utalni. De hát a magyar nyelv 3/4-e ilyen és akkor arról még nem is szóltunk, hogy a Józsi meg a Pisti, amit magyarnak hiszünk, nem is magyar, csak magyarosított. Ahogy a málna is egy magyarosított szláv szó. Nem mintha ez levonna a név értékéből vagy jelentéséből.

  • 2008.06.27 14:49:26McG

    Sue, magad mondtad: a málna mint szó maga magyar. Erről ennyit. Egyébként én sem kötekedni akarok, nem azért vagyok itt, de ha zavarok...

  • 2008.06.27 14:59:41Sue

    McG, nem arról van szó, hogy veszekszünk. Ezen nem is érdemes. Ha neked tetszik a név, úgyis azt fogod adni. Amúgy is ki vagyok én, hogy olyat mondjak "zavarsz"? Eszembe sem jutott.

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11

Blogok, amiket olvasunk

FOODY A világ 10 leggazdasabb séfje

A világ leghíresebb séfjei sokkal többek, mint szakácsok, ôk már márkák. Na de ki vezeti azt a listát, ahol Nigella csak az utolsó helyet tudta megcsípni?

ZEM 8 tanács kezdő futóknak, hogy ne hagyd abba a harmadik héten

Bárki elkezdheti, majdnem bárhol végezhető, és egy jó cipőn kívül semmi sem kell hozzá. Adunk néhány tippet, hogyan találhatod meg benne az örömödet, azaz hogyan nem fogod abbahagyni a futást pár hét után.

GADGETSHOP Így válassz okoskarkötőt

Az értékesítési adatok alapján az okoskarkötők az idei év slágercikkei lehetnek. Én is az okoskarkötők szerelmese vagyok, így elárulok néhány titkot, hogy tudj választani a több száz elérhető fajtából.
Ajánlok blogbejegyzést

Hirdetés

Bookline - Szívünk rajta